Ланна (письмо)
| ланна | |
|---|---|
 |
|
| Тип письма | абугида |
| Языки | юан, лы, кхынский язык |
| История | |
| Период | 1300 год — настоящее время |
| Происхождение | |
| Свойства | |
| Направление письма | слева направо |
| Диапазон Юникода | U+1A20—U+1AAF |
| ISO 15924 | Lana, 351 |
Ланна (юан: ᨲᩫ᩠ᩅᨾᩮᩬᩥᨦ /tǔa.mɯ̄aŋ/ аудио ; лы: ᨲᩫ᩠ᩅᨵᨾ᩠ᨾ᩼), также известное как тай тхам — письмо, используемое тремя языками: юан, лы и кхынский (тайск. ภาษาเขิน).
Согласные
| พยัญชนะวัคค์ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Шумные | Носовые | ||||||
| Основные | Доп. | Основные | Доп. | Основные | Доп. | Основные | |
 kǎ /k/ высокий |
 khǎ /x/ высокий |
 khǎ /x/ высокий |
 ka᷇ /k/ низкий |
 kha᷇ /x/ низкий |
 kha᷇ /x/ низкий |
 nga᷇ /ŋ/ низкий | |
 chǎ /t͡ɕ/ высокий |
 sǎ /s/ высокий |
 cha᷇ /t͡ɕ/ низкий |
 sa᷇ /s/ низкий |
 ,  sa᷇ /s/ низкий |
 nya᷇ /ɲ/ низкий | ||
 la tǎ /t/ высокий |
 ,  la thǎ /tʰ/ высокий |
 da᷇ /d/ средний |
 la tha᷇ /tʰ/ низкий |
 la na᷇ /n/ низкий | |||
 tǎ /t/ высокий |
 thǎ /tʰ/ высокий |
 ta᷇ /t/ низкий |
 tha᷇ /tʰ/ низкий |
 na᷇ /n/ низкий | |||
 bǎ /b/ средний |
 pǎ /p/ высокий |
 phǎ /pʰ/ высокий |
 fǎ /f/ высокий |
 pa᷇ /p/ низкий |
 fa᷇ /f/ низкий |
 pha᷇ /pʰ/ низкий |
 ma᷇ /m/ низкий |
| พยัญชนะอวัคค์ | |||||||
 nya᷇ /ɲ/ низкий |
 yá /j/ средний |
 ha᷇ /h/ низкий |
 la᷇ /l/ низкий |
 wa᷇ /w/ низкий |
|||
 sǎ /s/ высокий |
 sǎ /s/ высокий |
 sǎ /s/ высокий |
|||||
 hǎ /h/ высокий |
 la᷇ /l/ низкий |
 ,  ǎ /ʔ/ средний |
 ha᷇ /h/ низкий |
||||
 ,  lāe /lɛ̄ː/ |
 nā /nāː/ |
 sǒr sǒnɡ ho᷇nɡ /sɔ̌ː sɔ̌ːŋ hɔ᷇ːŋ/ |
 nya᷇ nya᷇ /ɲa᷇ʔ ɲa᷇ʔ/ |
 ra rōnɡ /la᷇.hōːŋ/ |
 lu᷇e /lɯ᷇ʔ/ |
 lūe /lɯ̄ː/ |
Гласные
| Ланна | |
-  |
 |
 |
 |
 |
 |
 -
|
| ᩋ | -ᩣ | ᩍ | ᩎ | ᩏ | ᩐ | ᩑ | -ᩮᩣ,-ᩮᩤ, ᩒ | |
| МФА | /ʔáʔ/ | /ʔāː/ | /ʔíʔ/ | /ʔīː/ | /ʔúʔ/ | /ʔūː/ | /ʔēː/ | /ʔōː/ |
Обозначения тонов
 mai yo /máj.jɔ́ʔ/ |
 mai kho chang /máj.xɔ̌ː.t͡ɕáːŋ/ |
Числительные
| Арабские цифры | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Монгольские цифры | ᪀ | ᪁ | ᪂ | ᪃ | ᪄ | ᪅ | ᪆ | ᪇ | ᪈ | ᪉ |
| Цифры ланна | ᪐ | ᪑ | ᪒ | ᪓ | ᪔ | ᪕ | ᪖ | ᪗ | ᪘ | ᪙ |
| Тайские цифры | ๐ | ๑ | ๒ | ๓ | ๔ | ๕ | ๖ | ๗ | ๘ | ๙ |
| Лаосские цифры | ໐ | ໑ | ໒ | ໓ | ໔ | ໕ | ໖ | ໗ | ໘ | ໙ |
| Бирманские цифры | ๐ | ၁ | ၂ | ၃ | ၄ | ၅ | ၆ | ၇ | ၈ | ၉ |
| Кхмерские цифры | ០ | ១ | ២ | ៣ | ៤ | ៥ | ៦ | ៧ | ៨ | ៩ |
Юникод
Письмо было включено в Юникод с выходом версии 5.2 в октябре 2009 года. Выделенный для ланны диапазон — U+1A20-U+1AAF:
| Тай тхам Официальная таблица символов Консорциума Юникода (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+1A2x | ᨠ | ᨡ | ᨢ | ᨣ | ᨤ | ᨥ | ᨦ | ᨧ | ᨨ | ᨩ | ᨪ | ᨫ | ᨬ | ᨭ | ᨮ | ᨯ |
| U+1A3x | ᨰ | ᨱ | ᨲ | ᨳ | ᨴ | ᨵ | ᨶ | ᨷ | ᨸ | ᨹ | ᨺ | ᨻ | ᨼ | ᨽ | ᨾ | ᨿ |
| U+1A4x | ᩀ | ᩁ | ᩂ | ᩃ | ᩄ | ᩅ | ᩆ | ᩇ | ᩈ | ᩉ | ᩊ | ᩋ | ᩌ | ᩍ | ᩎ | ᩏ |
| U+1A5x | ᩐ | ᩑ | ᩒ | ᩓ | ᩔ | ᩕ | ᩖ | ᩗ | ᩘ | ᩙ | ᩚ | ᩛ | ᩜ | ᩝ | ᩞ | |
| U+1A6x | ᩠ | ᩡ | ᩢ | ᩣ | ᩤ | ᩥ | ᩦ | ᩧ | ᩨ | ᩩ | ᩪ | ᩫ | ᩬ | ᩭ | ᩮ | ᩯ |
| U+1A7x | ᩰ | ᩱ | ᩲ | ᩳ | ᩴ | ᩵ | ᩶ | ᩷ | ᩸ | ᩹ | ᩺ | ᩻ | ᩼ | ᩿ | ||
| U+1A8x | ᪀ | ᪁ | ᪂ | ᪃ | ᪄ | ᪅ | ᪆ | ᪇ | ᪈ | ᪉ | ||||||
| U+1A9x | ᪐ | ᪑ | ᪒ | ᪓ | ᪔ | ᪕ | ᪖ | ᪗ | ᪘ | ᪙ | ||||||
| U+1AAx | ᪠ | ᪡ | ᪢ | ᪣ | ᪤ | ᪥ | ᪦ | ᪧ | ᪨ | ᪩ | ᪪ | ᪫ | ᪬ | ᪭ | ||
