Словарь:хранить
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
наст. | прош. | повелит. | |
---|---|---|---|
Я | храню́ | храни́л храни́ла |
— |
Ты | храни́шь | храни́л храни́ла |
храни́ |
Он Она Оно |
храни́т | храни́л храни́ла храни́ло |
— |
Мы | храни́м | храни́ли | — |
Вы | храни́те | храни́ли | храни́те |
Они | храня́т | храни́ли | — |
Пр. действ. наст. | храня́щий | ||
Пр. действ. прош. | храни́вший | ||
Деепр. наст. | храня́ | ||
Деепр. прош. | храни́в, храни́вши | ||
Пр. страд. наст. | храни́мый | ||
Пр. страд. прош. | хранённый | ||
Будущее | буду/будешь… храни́ть |
хра-ни́ть
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка —4b. Корень: -хран-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение
Семантические свойства
Значение
- обеспечивать неприкосновенность, держать под защитой ◆ Судьба Евгения хранила. А. С. Пушкин, «Евгений Онегин» ◆ Уж сколько лет всей деревней гайки отвинчиваем и хранил господь, а тут крушение… А. П. Чехов, «Злоумышленник»
- поддерживать в неизменном виде ◆ Он хранил ледяное спокойствие. ◆ А я стеснённое молчание хранил. А. С. Пушкин, «Желание славы»
- содержать, заключать в себе ◆ Эта шкатулка хранит немало секретов.
Синонимы
Антонимы
- частичн.: утрачивать, разбазаривать
- терять, утрачивать
- —
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Из церк.-слав., ст.-слав. хранити (др.-греч. φυλάττειν), при исконнорусск. хоронить; далее к праслав. *хоrnа, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хоронити, ст.-слав. хранити (др.-греч. φυλάττειν), русск. хорони́ть|, похорони́ть|, по́хороны| мн., укр. хорони́ти| «хранить, хоронить», белор. харанíць|, ахаро́на| «охрана», болг. храня́ «кормлю», храна́ «пища, еда», сербохорв. хра́нити|, хра̑ни̑м| «кормить, хранить», хра́на| «пища», словенск. hrániti| «хранить, кормить», hránа| «пища, кушание», чешск. chránit «охранять, защищать», словацк. сhrániť «защищать», польск. chronić «беречь, защищать», стар. chrona «защищённое место», кашубск. charna «корм», словин. хǻrna — то же, хrùonic «защищать», полабск. chórna| «пища», chórnėt «кормить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Пословицы и поговорки
Перевод
обеспечивать неприкосновенность, держать под защитой | |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
- Словарь:Русский язык
- Словарь:Русские слова с суффиксом -и
- Словарь:Русские слова, тип морфемного строения R-s-f
- Словарь:Статьи со звучащими примерами произношения/ru
- Словарь:Статьи, нуждающиеся в доработке/ru
- Словарь:Нужны сведения о семантике/ru
- Словарь:Нужно указать гиперонимы/ru
- Словарь:Нужен перевод
- Словарь:Глаголы контроля/ru
- Словарь:Глаголы сохранения/ru
- Словарь:Глаголы обладания/ru
- Словарь:Слова из 7 букв/ru
- Словарные статьи по алфавиту