Слово глаз входит в список Сводеша-200 (74).

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	глаз	глаза́
Р.	гла́за	глаз
Д.	гла́зу	глаза́м
В.	глаз	глаза́
Тв.	гла́зом	глаза́ми
Пр.	гла́зе	глаза́х
М.	(в, на) глазу́

глаз

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1c①② по классификации А. А. Зализняка). Корень: -глаз- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ɡɫas]
(файл)
мн. ч. [ɡɫɐˈza]

омофоны: глас

Рифмы

Ед. ч., им. п.: -ˈlas, -ˈas

Семантические свойства

Значение

анат. орган зрения человека или животного (парный у человека и большинства позвоночных животных) ◆ У него был немного вздернутый нос, зубы ослепительной белизны и карие глаза. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. ◆ Объёмным зрением наделены лишь животные, у которых глаза посажены довольно близко друг к другу, например кошки, собаки, обезьяны. «Как спасаются зайцы?», 2003 г. // «Знание-сила» [НКРЯ] ◆ Глаза Степана Аркадьича весело заблестели, и он задумался, улыбаясь. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1873–1876 гг.
перен. то же, что взгляд ◆ Мы все были влюблены в Сонечку и, стоя на лестнице, провожали её глазами. Л. Н. Толстой, «Детство», 1852 г. ◆ Все танцующие остановились и с любопытством устремили глаза на новую пару. А. И. Куприн, «Молох», 1896 г.
перен. способность видеть; зрение ◆ Человеческому глазу это недоступно . ◆ Мартышка к старости слаба глазами стала. И. А. Крылов, «Мартышка и очки», 1815 г. ◆ [Дочь] Работала, работала, — // Да и лишилась глаз. И. С. Никитин, «Уличная встреча», 1855 г.
перен. особая способность ви́дения; способность ви́дения, присущая человеку благодаря тому или иному занятию, профессии и т. п. ◆ Опытный глаз. ◆ Намётанный глаз. ◆ Глаз художника сразу заметит этот недостаток. ◆ Только глаз Левитана мог увидеть тонкую красоту поздней осени. ◆ Моему глазу это непривычно. ◆ Кавалерийский глаз Ростова не мог не заметить, что Наполеон дурно и не твёрдо сидел на лошади. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867–1869 гг.
перен., разг., только ед. ч. надзор, присмотр ◆ — В детских учреждениях, в общежитиях и столовых недостаёт женского глаза и заботы. Ажаев, «Далеко от Москвы.» ◆ У семи нянек дитя без глазу.
разг., устар., только ед. ч. то же, что дурной глаз ◆ — [Мужики] верят в глаз, и в порчу, и в привороты. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. ◆ Мать задавала себе и няньке задачу: выходить здоровенького ребёнка, беречь его от простуды, от глаза и других враждебных обстоятельств. И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г.
устар. крим. паспорт ◆ «Без глаз ходить», то есть без паспорта.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

—
—
—
—
—
—
—

Холонимы

зрительная система; голова, у человека лицо, у животного морда
—
—
—
—
—
—

Меронимы

скле́ра, зрачо́к, хруста́лик, сетча́тка, рогови́ца
—
—
—
—
—
—

Родственные слова

Список всех слов с корнем глаз⁽ʲ⁾-	[править]
фамилии: Глазков, Глазов, Глазьев существительные: глаз, глаза, глазёнки, глазёночки, глазик, глазище, глазник, глазница, глазок, глазочек; глазунья, глазуха, глазья; наглазник, несглазливость, подглазье, сглаз, сглазливость; яичница-глазунья; белоглазка, глазомер, гологлаз, желтоглазка, зеленоглазка, златоглазик, златоглазка, косоглазие, косоглазье, междуглазье, одноглазка, одноглазники, павлиноглазка, пучеглазие, пучеглазик, пучеглазка, пучеглазье, синеглазка, черноглазка, четырёхглазка прилагательные: глазастенький, глазастый, глазничный, глазной, глазчатый; безглазый, заглазный, наглазный, надглазничный, надглазный, несглазливый, подглазничный, подглазный, сглазливый; большеглазенький, большеглазый, быстроглазенький, быстроглазый, воблоглазый, востроглазенький, востроглазый, глазомерный, голубоглазенький, голубоглазый, желтоглазенький, желтоглазый, залупоглазенький, залупоглазый..., зеленоглазенький, зеленоглазый, кареглазенький, кареглазый, косоглазенький, косоглазый, красноглазенький, красноглазый, кривоглазенький, кривоглазый, лупоглазенький, лупоглазый, одноглазенький, одноглазый, остроглазенький, остроглазый, пучеглазенький, пучеглазый, разноглазенький, разноглазый, светлоглазенький, светлоглазый, сероглазенький, сероглазый, синеглазенький, синеглазый, темноглазенький, темноглазый, трёхглазый, узкоглазенький, узкоглазый, черноглазенький, черноглазый, четырёхглазый, ясноглазенький, ясноглазый глаголы: глазеть; заглазеть, заглазеться, изглазеться, наглазеться, обезглазеть, поглазеть, проглазеть, разглазеться; обезглазить, сглазить; ебоглазить, наебоглазиться, поебоглазить, проебоглазить...; засуеглазить, изглаздырить, изглаздырничать, напучеглазиться наречия: заглазно, незаглазно; вполглаза, вполглазка, косоглазо, пучеглазо

Этимология

Происходит от др.-русск. глазкы ‘шарики’ (Ипатьевск. летоп. под 6622 г.), вероятно, связано с польск. głaz ‘камень, скала’, głaźny ‘гладкий; ловкий’, niegłaźny ‘неловкий; ухабистый’, макед. Глазна река ‘букв. Каменка’; сравнивают с gladъkъ русск. гладкий, также с др.-в.-нем. glas «стекло»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

орган зрения
Абазинский_abq: ла Абхазский_ab: ала; абла Аварский_av: бер Адыгейский_ady: нэ Азербайджанский_az: göz Аймарский_ay: nayra Айнский_ain (кана): シク Айнский_ain (лат): sik Аккадский^†_akk: 𒅆 ж. (īnu) Алабамский_akz: ittiɬi Албанский_sq: sy Алеутский_ale: dax̂ Алтайский_alt: кӧс Алюторский_alr: лылялгын Амхарский_am: ዐይን м. (ayn) Английский_en: eye Арабский_ar: عين [ʿayn] Арагонский_an: güello м. Арамейский_arc (иуд.): עינא (ʕaynā’) ж. Арамейский_arc (сир.): ܥܝܢܐ (ʕaynā’) ж. Арауканский_arn: ge Армянский_hy: աչք (ač̣ḳ) Арумынский_rup: oclju Арчинский_aqc: лур Ассамский_asm: চকু (čôku) Астурийский_ast: güeyu Африкаанс_af: oog Баскский_eu: begi Башкирский_ba: күҙ Белорусский_be: вока ср. Белуджский_bal: چم (camm), چھم (cham), تیلگ Бемба_bem: ilinso Бенгальский_bn: চোখ (čokʰ) Берберский_ber: ⵜⵉⵟ (tiṭ); ⵜⴰⵟⵟⵓⵛⵜ (taṭṭuct) Бирманский_my: မျက်စိ (myetsi.) Болгарский_bg: око ср. Боснийский_bs: oko ср. Бретонский_br: lagad м. (pl daoulagad) Бурятский_bua: нюдэн Валлийский_cy: llygad Валлонский_wa: ouy м., iy м. Варайский_war: mata Венгерский_hu: szem Вепсский_vep: sil’m Верхнелужицкий_hsb: woko ср.; wóčko ср. Водский_vot: silmä Волапюк^и_vo: log Волоф_wo: bët Выруский_vro: silm Вьетнамский_vi: mắt Гавайский_haw: maka Гагаузский_gag: göz Гаитянский_ht: zye Галисийский_gl: ollo Генуэзский_ze: euggio Гинухский_gin: ижей Годоберинский_gdo: гьайи Готский^†_got: 𐌰𐌿𐌲𐍉 (augo) Грабар_xcl: ակն (akn), աչք (ačʿkʿ) мн. ч. Гренландский_kl: isi Греческий_el: μάτι ср. (разг.), οφθαλμός м. (мед.), όμμα ср. (поэт.), ομμάτιον ср. (фолк. и поэт.) Грузинский_ka: თვალი (ṭvali) Гуарани_gn: esa (t-); tesa Гуджарати_gu: આંખ (āṃkʰ) Гэльский_gd: suil Даргинский_dar: хӀули Дари_prs: چشم (čašm) Датский_da: øje ср. Дивехи_dv (мальдивский): ލޯ (lō) Долганский_dlg: карак Древнеанглийский^†_ang: ēaġe ср. Древнегреческий^†_grc: ὀφθαλμός м.; ὂμμα Древнеисландский^†_non: øgha (восточный диалект), auga (западный диалект) Египетский^†_egy: 𓁹𓏏𓏺 (irt) Жемайтский_sgs: akis Зазаки_zza: çım Зулу_zu: iso; ihlo Иврит_he: עין (ʿayin) Игбо_ibo: anya Идиш_yi: אױג (oig) Идо^и_io: okulo Ижорский_izh: silmä Илоканский_ilo: mata Инари-саамский_smn: čalmi Ингушский_inh: бІарг Индонезийский_id: mata Интерлингва^и_ia: oculo Инуктитут_iu: ᐃᔨ (iji) Инупиак_ik: iri Ирландский_ga: súil Исландский_is: auga Испанский_es: ojo м. Итальянский_it: occhio Йоруба_yo: ojú Кабардино-черкесский_kbd: нэ Кабильский_kab: tiṭ Казахский_kk: көз Калмыцкий_xal: нүдн Каннада_kn: ಕಣ್ಣು (kaṇṇu) Каракалпакский_kaa: koʻz Карачаево-балкарский_krc: кёз Карельский_krl: šilmä (silmy) Каталанский_ca: ull м. Кашубский_csb: òko Кечуа_qu: ñawi Кильдинский саамский_sjd: ча̄лльм Киньяруанда_rw: ijisho Киргизский_ky: көз Китайский_zh: 眼睛 (yǎnjīng); 眼 (yǎn) Китайский_nan (южноминьский): 目 (ba̍k) Колтта-саамский_sms: čâ´lmm, čâˊllm Коми-зырянский_kom: син Коми-пермяцкий_koi: син Конкани_kok: दोळो (doḷo) Коптский_cop: ⲃⲁⲗ м. (wal, val), ⲓⲉⲣ ж. (yer), ⲓⲁⲧ ж. (yat); ⲉⲓⲉⲣ ж. (eier), ⲉⲓⲁⲧ ж. (eiat) Корейский_ko: 눈 (nun) Корнский_kw: lagas Корсиканский_co: ochju Корякский_kpy: лылалӈын Коса_xh: iliso Крымскотатарский_crh: köz Крымчакский_jct: кӧз Кумыкский_kum: гёз Курдский_ku: çav, çehv Курдский_ckb (сорани): چاو (çaw) Кхмерский_km: ភ្នែក (pnɛɛk) Лазский_lzz: თოლი Лакота_lkt: ištá Лакский_lbe: я Лаосский_lo: ຕາ (tā) Латгальский_ltg: acs м., ж. Латинский_la: oculus м. Латышский_lv: acs Лезгинский_lez: вил Ливский_liv: sīlma Лимбургский_li: oug Лингала_ln: liso Литовский_lt: akis Ложбан^и_jbo: kanla Ломбардский_lmo: oeucc Люксембургский_lb: A Македонский_mk: око ср. Малагасийский_mg: maso Малайский_ms: mata Малаялам_ml: കണ്ണ് (kaṇṇ) Мальтийский_mt: għajn Маньчжурский_mnc: ᠶᠠᠰᠠ (yasa) Маори_mi: mata Маратхи_mr: डोळा (ḍoḷā); नेत्र (netra) Марийский_chm: шинча Масайский_mas: engong'u Мокшанский_mdf: сельме Молдавский_mo: окь Монгольский_mn: нүд Мэнский_gv: sooill Навахо_nv: anááʼ Нанайский_gld: насал Науатль_nah: ixtololohtli Науру_na: eme Нганасанский_nio: сеймы Неаполитано-калабрийский_nap: uócchio Неварский_new: mi khā Немецкий_de: Auge ср. Augs, Augen Ненецкий_yrk: сэв Непальский_ne: आँखा (ā̃ṅkhā) Нивхский_niv: няӽ Нидерландский_nl: oog ср. Нижнелужицкий_dsb: woko Нижнесаксонский_nds: Oog Новиаль^и_nov: okule Ногайский_nog: коьз Норвежский_nb (букмол): øye Норвежский_nn (нюнорск): auga Носу_ii: ꑓ (nyuo) Окситанский_oc: uèlh Ория_or: ଆଖି (ankh) Осетинский_os: цӕст Османский^†_ota: گوز (göz), عين (ayn), چشم (çeşm) Палау_pau: mad Пали_pi: akkhi ср. Панджаби_pa: ਅੱਖ (akʰkʰ) Папьяменту_pap: wowo Персидский_fa: چِشم [cašm] Полабский^†_pox: våťü ср. Польский_pl: oko ср. Португальский_pt: olho м. Пушту_ps: سترګه (stargâ) Пьемонтский_pms: öji Рапануйский_rap: mata Ретороманский_rm: egl Румынский_ro: ochi м. Русинский_rue: око ср. Рутульский_rut: ул Самоа_sm: mata Санскрит_sa: अक्षि (akṣi); चक्षुः (cakṣuḥ) Сантали_sat: ᱢᱮᱫ (met') Сардинский_sc: ociu; ogru (унифик.); ogu (кампид.) Свати_ss: liso Северносаамский_se: čalbmi Севернофризский_frr: uug ср. Северноюкагирский_ykg: йуөдии Сербский_sr (кир.): око ср. Сербский_sr (лат.): oko ср. Сесото_st: leihlo Сефардский_lad: ojo Силезский_szl: uoko; ślypje Сингальский_si: ඇස (æsa) Синдхи_sd: اَکِ [аку]; اک (akʰi) Сицилийский_scn: occhiu; ucchiu Словацкий_sk: oko ср. Словенский_sl: oko ср. Сомалийский_so: il Сранан-тонго_srn: ay Старославянский^†_cu (глаголица): ⱁⰽⱁ ср. Старославянский^†_cu (кириллица): око ср. Суахили_sw: jicho Сунданский_su: panon Табасаранский_tab: ул Тагальский_tl: mata Таджикский_tg: чашм Таитянский_ty: mata Тайский_th: ตา (tā) Талышский_tly: چم (cam) Тамильский_ta: கண் (kaṇ); விழி (viḻi) Татарский_tt: күз Татский_ttt: чум Телугу_te: కన్ను (kannu); లోచనము (lōčanamu) Тетум_tet: matan Тибетский_bo: མིག་ (mig), སྤྱན་ (spyan) Тигринья_tir: ዓይኒ (ʿayni) Ток-писин_tpi: ai Токипона^и_art: oko Тонга_to: mata Тофаларский_kim: карак Тсвана_tn: leitlho Тувинский_tyv: карак Тупи_tpn: esá (t-) Турецкий_tr: göz Туркменский_tk: göz Угаритский^†_uga: 𐎀𐎐 (ʿn) Удмуртский_udm: син Узбекский_uz: ko‘z Уйгурский_ug: köz (көз) Украинский_uk: око ср. Урду_ur: آنکھ (ānkʰ) Фарерский_fo: eyga Фиджи_fj: mata Финский_fi: silmä Французский_fr: œil м. (pl yeux) Фризский_fy: each Фриульский_fur: voli Хакасский_kjh: харах Хауса_ha: ido Хинди_hi: आंख (āṃkʰ) Хорватский_hr: oko ср. Цыганский_rom: якх; jakh ж. Чероки_chr: ᎠᎦᏙᎵ (agadoli); ᎧᏔ (kata) Чеченский_ce: бӀаьрг Чешский_cs: oko ср. Чувашский_cv: куҫ Чукотский_ckt: лылялгын Шведский_sv: öga Шерпский_xsr: मिक (mik) Шона_sn: ziso Шорский_cjs: қарақ; кӧс Шотландский_sco: ee Шумерский^†_sux: 𒅆 (IGI) Эвенкийский_evn: эса Эвенский_eve: ясал Эрзянский_myv: сельме Эсперанто^и_eo: okulo Эстонский_et: silm Юкатекский_yua: ich Яванский_jv: mata Якутский_sah: харах Японский_ja: 目 (め; me), 眼 (め, me)

Метаграммы

Библиография

Урысон Е. В. Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. Часть I. Языковое представление об устройстве человека («наивная анатомия»). Глава 3. Модель восприятия в русском языке. 3.2. Глагол «смотреть» и лексема «взгляд» М.: ИРЯ РАН — Языки славянской культуры, 2003 111.