Рубинштейн, Лев Семёнович

Эта статья находится в стадии проработки и развития, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Лев Семёнович Рубинштейн
Лев Рубинштейн в Библиотеке имени Н. А. Некрасова 31 марта 2017 годаЛев Рубинштейн в Библиотеке имени Н. А. Некрасова 31 марта 2017 года
Дата рождения 19 февраля 1947(1947-02-19)
Место рождения Москва, СССР
Дата смерти 14 января 2024(2024-01-14) (76 лет)
Место смерти Москва, Российская Федерация
Гражданство  СССР Россия
Род деятельности поэт, обозреватель, публицист, эссеист, общественный деятель, библиограф, журналист
Награды Премия за лучшую переводную книгу (2015)

Лев Семёнович Рубинште́йн (19 февраля 1947, Москва — 14 января 2024[1], Москва, Россия) — российский поэт, библиограф и эссеист, обозреватель, общественный деятель, журналист. Член Союза российских писателей (1991). Лауреат литературной премии «НОС-2012» за книгу «Знаки внимания»[2].

Биография

Ранние годы

Родился в Москве в еврейской семье, детство провёл в подмосковных Мытищах[3]. Окончил филологический факультет Московского государственного заочного педагогического института (ныне МГГУ им. М. А. Шолохова), долгое время работал библиотекарем в институтской библиотеке.

Творчество

Литературой начал заниматься с конца 1960-х годов; в начале 1970-х начал разрабатывать собственную стилистику минимализма. Под влиянием работы с библиотечными карточками с середины 1970-х годов создал собственный жанр, возникший на границе вербальных, изобразительных и перформативных искусств — жанр «картотеки». Один из основоположников и лидеров московского концептуализма (наряду с Всеволодом Некрасовым и Дмитрием Приговым).

Лев Рубинштейн — участник многих поэтических и музыкальных фестивалей, художественных выставок и акций. Первые публикации (по-русски и в переводах) появились на Западе в конце 1970-х годов. Первые публикации в России — с конца 1980-х. Составитель альманаха «Личное дело №».

В 1994 году был стипендиатом DAAD в Берлине.

Публиковался в газете «Коммерсантъ» (1995); в журналах «Итоги» (1996—2001), «Еженедельный журнал» (2001—2002), «Политбюро» (2003).

Бывший обозреватель «Итогов» и «Еженедельного журнала»[4]. С 2005 по 2015 год писал для сайта Грани.ру. Колумнист Стенгазеты.нет (с 2005 года) и Inliberty.ru (c 2015).

К 2010-м годам практически отказался от писания на карточках и связанной с этим поэтики. По его собственным словам,

с появлением компьютера, интернета, социальных сетей та самая «карточка» перестала быть хорошо понятным многим поколениям «носителем». Она стала архивным, отчасти музейным предметом. Сейчас писать на карточках — всё равно как писать на глиняных табличках…[5]

Произведения Рубинштейна переведены на английский, немецкий, финский, французский, шведский, польский и другие языки.

Общественная деятельность

Лев Рубинштейн на проекте «Карточки» в библиотеке им. Н. А. Некрасова. Москва, 2017

Подписывал коллективные письма деятелей культуры против войны в Чечне, в защиту телеканала НТВ[6], в поддержку Гасана Гусейнова[7].

В январе 2017 года вышел из состава Русского ПЕН-центра[8]. В обращении Рубинштейн написал: «…Среди основных задач мирового ПЕН-движения значится „бороться за свободу выражения и быть мощным голосом в защиту писателей, которые за свои взгляды подвергаются преследованиям, тюремному заключению и угрозе жизни“. Российский ПЕН-центр этим не занимается, а значит, никакого отношения к ПЕН-движению не имеет. Задача всей деятельности Российского ПЦ только в том, чтобы не рассердить начальство»[9].

Выступал против поддержки ДНР и ЛНР, против проведения спецоперации на Украине[6].

ДТП и смерть

8 января 2024 года на пешеходном переходе недалеко от дома 9 на улице Образцова в Москве был сбит машиной. Был госпитализирован в НИИ скорой помощи им. Склифосовского с переломами и черепно-мозговой травмой[6]. 14 января дочь Мария Рубинштейн сообщила, что её отец скончался[1].

Оценки

Французский славист Режис Гейро, сравнивая поэзию Рубинштейна с поэзией русского футуризма, говорил о первой:

…Я написал [в газете «Русская мысль»] рецензию на <…> издание МГУ, посвящённое альтернативной поэзии. Там были, кажется, первые публикации Пригова и Рубинштейна. Составители сборника выдавали эти тексты за что-то радикальное, но я после занятий русским футуризмом ничего радикального не увидел[10].

По мнению Дмитрия Бавильского:

Лев Рубинштейн — это Чехов сегодня. Подтекста больше, чем текста, пауз — чем слов. Здесь все в лакунах и переходах, в интенциях и провисаниях. […] Экскурсия по семейному альбому грозит обернуться спазмом в горле, выкачанным из легких временем, которого, как воздуха, уже не хватает. Которое хватает за горло […] Тексты его много меньше (в сравнении с опытами Пригова или Сорокина) напоминают традиционные способы бытования художественных произведений. Это высшая степень мизантропии или свободы — не объяснять, не пытаться быть понятным, понятым. Но предлагать себя как данность: если происходит какое-то, вне смысла, совпадение с читателем — пожалуйста, а если нет, то не очень-то и хотелось[11].

Награды и признание

Лауреат премии Андрея Белого (1999). Лауреат литературной премии «НОС» за книгу «Знаки внимания» (2012)[6].

Эссеистика Рубинштейна входила в шорт-лист Пушкинской премии фонда А. Тепфера (2004).

Библиография

  • Маленькая ночная серенада. Из «Большой картотеки». — М.: Renaissance, 1992.
  • Все дальше и дальше. Из «Большой картотеки». — М.: Obscuri Viri, 1995.
  • Вопросы литературы. — М.: ТОО «АРГО-РИСК», 1996. — 13,[1] с.; ISBN 5-900506-27-4
  • Регулярное письмо. — СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 1996. — 150 с.: ил. — (Новая поэтическая серия).; ISBN 5-89059-008-1
  • Дружеские обращения. — М.: Моск. гос. музей В. Сидура, 1997. — 16 с. — (Вечера в музее Сидура; Вып. 30).
  • Случаи из языка. — СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 1998. — 78,[1] с.: ил.; ISBN 5-89059-015-4
  • Домашнее музицирование. — М.: Новое литературное обозрение, 2000. — 434, [2] с. : ил., портр.; ISBN 5-86793-090-4
  • Погоня за шляпой и другие тексты. — М.: Новое литературное обозрение, 2004. — 248, [6] с.: ил., портр.; ISBN 5-86793-328-8
  • Словарный запас. — М.: Новое издательство, 2008. — 136, [1] с.; ISBN 978-5-98379-112-1
  • Духи времени. — М.: КоЛибри, 2008. — 349, [1] с.; ISBN 978-5-98720-055-1
  • Четыре текста из Большой картотеки. — М.: Время, 2011.; ISBN 978-5-9691-0627-7
  • Регулярное письмо. — Изд. 2-e, доп. — СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2012. — 200 с. — 2000 экз.; ISBN 5-89059-008-1
  • От мая до мая / Лев Рубинштейн, Григорий Чхартишвили. — М.: Захаров, 2012. — 188, [3] с. : ил., портр.; ISBN 978-5-8159-1144-4
  • Знаки внимания. — М.: Corpus, 2012. — 286, [1] с.; ISBN 978-5-271-43464-8 [премия «НОС-2012»]
  • Сонет 66: Стихотворения. — Киев: Laurus, 2013. — 96 с. — (Числа); ISBN 978-966-2449-25-9
  • Скорее всего. — М.: Corpus, 2013. — 573, [1] с.; ISBN 978-5-17-079730-1
  • Большая картотека. — М.: Новое издательство, 2015. — 608 с. — 3000 экз.; ISBN 978-5-98379-193-0
  • Причинное время. — М.: Corpus, 2016. — 477, [1] с. — 3000 экз.; ISBN 978-5-17-097676-8
  • Целый год. Мой календарь. — М.: Новое литературное обозрение, 2018. — 440 с. — 1000 экз.; ISBN 978-5-4448-0726-2
  • Кладбище с вайфаем. — М. Новое литературное обозрение, 2020. — 384 с. — 1000 экз.; ISBN 978-5-4448-1244-0
  • Время политики. — СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2021. — 432 с.

Примечания

  1. 1,0 1,1 Умер поэт Лев Рубинштейн — Ведомости.
  2. Премию «НОС» получил Лев Рубинштейн за книгу «Знаки внимания» // РИА Новости. Культура. 21:17 01.02.2013 Архивная копия от 14 сентября 2014 на Wayback Machine. —  (Дата обращения: 2 февраля 2013).
  3. Московский еврейский общинный центр: Поэт, публицист, эссеист Лев Рубинштейн
  4. Всемирная отзывчивость (недоступная ссылка). Еженедельный журнал (10 ноября 2004). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 4 декабря 2004 года.
  5. "Карточка перестала быть понятным носителем" — ГодЛитературы.РФ, 19.02.2016. Дата обращения: 12 февраля 2022. Архивировано 12 февраля 2022 года.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 Чем известен Лев Рубинштейн. Коммерсантъ (14.01.2024). Дата обращения: 14 января 2024.
  7. Более сотни писателей выступили в поддержку филолога Гасана Гусейнова. РБК (10.11.2019). Дата обращения: 14 января 2024.
  8. Рубинштейн Л. Обращение Льва Рубинштейна к руководству и членам Русского ПЕН-ЦЕНТРА Архивная копия от 15 февраля 2017 на Wayback Machine // www.colta.ru. — 2017. — 10 янв.
  9. Подосокорский Н. Заявления членов Русского ПЕН центра о выходе из организации russianpenmembers.wordpress.com. — 2017. — 12 янв. Архивная копия от 15 февраля 2017 на Wayback Machine
  10. Бирюков Сергей. О том, как французский интеллектуал стал русским литератором, и о многом другом в беседе Сергея Бирюкова с Режисом Гейро // Дети Ра. — 2012. — № 7 (93). Архивировано 1 октября 2015 года.
  11. Дмитрий Бавильский.  // Арион (журнал). — 1998. — № 3.

Литература

  • Б. Иванов Экспериментальная поэма Льва Рубинштейна // Часы, № 15 (1978), с.243-247. См. здесь.
  • Борис Гройс Московский романтический концептуализм // 37, № 15 (август 1978), с.51-66. См. здесь.
  • Д. А. Пригов Как вернуться в литературу, оставаясь в ней, но выйдя из неё сухим! (Что-то о Рубинштейне Льве Семеновиче и чрез то кое-что о себе): Поэма // Эпсилон-салон, № 15 (VII.1988).
  • А. Зорин // Проблемы поэтического языка. М., 1989. Т.1, с.20-24.
  • М. Айзенберг Вокруг концептуализма // «Арион», 1995, № 4, с.82-98. (Айзенберг, с.128-154).
  • В. Курицын Данный момент (о сочинении Л. С. Рубинштейна «Программа совместных переживаний», 1981) // НЛО, № 16 (1995), с.329-331.
  • М. Берг Последние цветы Льва Рубинштейна // НЛО, № 30 (2/1998).* Н. Л. Лейдерман, М. Н. Липовецкий. Современная русская литература. Кн.3. — М.: Эдиториал УРСС, 2001. С.22-26.
  • Юрий Орлицкий Модель для сборки // НГ-ExLibris от 17.03. 2011. Про Четыре текста из Большой картотеки.
  • Глеб Напреенко Бесчеловечность уюта // Открытая левая, 15.01. 2014.
  • Алексей Родионов Лев Рубинштейн и границы поэзии // Культурная Инициатива, 5.10.2015. После презентации Большой картотеки.
  • Дмитрий Бак Сто поэтов начала столетия. — М.: Время, 2015. С. 409—413.

См. также

Ссылки