Звонкий губно-зубной спирант

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Звонкий губно-зубной спирант

Зво́нкий гу́бно-зубно́й спира́нт (также звонкий губно-зубной фрикативный согласный) — один из согласных звуков, встречающийся в значительной части языков мира[~ 1][1].

Обозначается знаком v в Международном фонетическом алфавите (МФА) и v в системе X-SAMPA[2][3].

В таких северногерманских языках, как датский, фарерский, исландский и норвежский звонкий губно-зубной спирант v употребляется в свободном варьировании с губно-зубным аппроксимантом ʋ[4][5][6]. В ряде славянских языков и диалектов (русском, белорусском, лемковском, болгарском, нижнелужицком), а также в литовском и румынском языках отмечается палатализованный вариант vʲ[7].

Характеристика

Звонкий губно-зубной спирант выделяется следующими характеристиками[2][3][8]:

Примеры

язык слово МФА значение примечание
абхазский Европа [evˈropʼa] Европа см. статью Абхазская фонология[англ.]*
албанский valixhe [vaˈlidʒɛ] «случай»
английский все диалекты valve [væɫv] «клапан» см. статью Фонология английского языка
афроамериканский английский breathe [bɹiːv] «дышать» не встречается в позиции начала слова,
см. статью Переход th в f, v[англ.]
кокни[9] [bɹəi̯v]
арабский алжирский[10] كاڥي [kavi] «атаксия» см. статью Арабская фонология[англ.]
мосульский (Сиирт)[10] ذهب [vaˈhab] «золото»
армянский восточноармянский[11] վեց [vɛtsʰ] Информация о файле слушать «шесть»
ассирийский новоарамейский ktava [kta:va] «книга» только в урмийском диалекте,
используется наряду с [ʋ], соответствует [w] в других диалектах
африкаанс wees [vɪəs] «быть» см. статью Фонология африкаанс[англ.]
бай южный (Дали) [ŋv˩˧] «рыба»
болгарский вода [vɔda] «вода» см. статью Болгарская фонология[англ.]
валлийский fi [vi] «я» см. статью Валлийская фонология
венгерский veszély [vɛseːj] «опасность» см. статью Венгерская фонология[англ.]*
вьетнамский[12] và [vaː˨˩] «и» в южных диалектах, в свободном варьировании с [j], см. статью Вьетнамская фонология
греческий βερνίκι / verníki [ve̞rˈnici] «лак» см. статью Греческая фонология[англ.]
грузинский[13] იწრო [ˈvitsʼɾo] «узкий»
датский литературный[14] véd [ve̝ːˀð̠˕ˠ] «знать» чаще заменяется на [ʋ][4], см. статью Датская фонология[англ.]*
западнофризский weevje [ˈʋeɪ̯vjə] «плести» не встречается в позиции начала слова, см. статью Западнофризcкая фонология[англ.]
иврит גב [ɡav] «назад» см. статью Фонология иврита
ирландский bhaile [vaːlə] «дом» см. статью Фонология ирландского языка
испанский afgano [ävˈɣ̞äno̞] «афганский» аллофон /f/ перед звонкими согласными, см. статью Испанская фонология
итальянский[15] avare [aˈvare] «скупые» см. статью Итальянская фонология
кабардино-черкесский вагъуэ [vaːʁʷa] Информация о файле слушать «звезда» соответствует [ʒʷ] в адыгейском языке
каталанский балеарский[16] viu [ˈviw] «живой» см. статью Каталанская фонология[англ.]*
валенсийский[17]
китайский сычуаньский [v] «пять»
у [vɛ] «приготовленный рис»
македонский вода [vɔda] «вода» см. статью Македонская фонология[англ.]
мальтийский iva [iva] «да»
немецкий wächter [ˈvɛçtɐ] «охрана» см. статью Фонетика немецкого языка
нидерландский все диалекты wraak [vraːk] «месть» аллофон /ʋ/ перед /r/, см. статью Нидерландская фонология[англ.]
большинство диалектов и литературный язык[18] vreemd [vreːmt] «странный» часто оглушается в [f] носителями языка из Нидерландов, см. статью Нидерландская фонология[англ.]
норвежский городской восточнонорвежский[англ.][6] venn [ve̞nː] «друг» аллофон /ʋ/ перед паузой и в эмфатической речи[6] см. статью Норвежская фонология[англ.]
носу / vu [vu˧] «кишечник»
окситанский лимузенский vol [vɔl] «полёт» см. статью Окситанская фонология[англ.]
овернский
провансальский
персидский западный (иранский)[англ.] ورزش [varzeʃ] «спорт» см. статью Персидская фонология[англ.]
польский[19] wór [vur] Информация о файле слушать «мешок» см. статью Польская фонология
португальский[20] vila [ˈvilɐ] «город» см. статью Фонология португальского языка
румынский val [väl] «волна» см. статью Румынская фонология[англ.]
русинский лемковский[21][22] вдiти [ˈvd̪ʲit̪ɪ] «надеть»
русский[23][24] волосы [ˈvʷo̞ɫ̪əs̪ɨ̞] «волосы» противопоставлен палатализованному корреляту [vʲ],
вместо [v] может отмечаться произношение [ʋ][24],
см. статью Русская фонетика
сербохорватский вода / voda [vɔ'da] «вода» см. статью Сербохорватская фонология[англ.]
сефардский mueve [ˈmwɛvɛ] «девять»
словацкий[25] vzrast [vzräst] «рост» отмечается только в начале слога перед звонкими шумными согласными, обычно /v/ реализуется как [ʋ][25], см. статью Словацкая фонология
турецкий[26] vade [väːˈd̪ɛ] «срок оплаты» основной аллофон /v/, в некоторых случаях реализуется как [β ~ β̞][26], см. статью Турецкая фонология[англ.]*
урду ورزش [vəɾzɪʃ] «упражнение» см. статью Фонетика и фонология хиндустани
фарерский[5] veður [ˈveːʋuɹ] «речь» аллофон /v/ в позиции начала слова, отмечается в свободном варьировании с [ʋ][5], см. статью Фарерская фонология[англ.]
французский[27] valve [valv] «клапан» см. статью Французская фонология
хиндустани[28] व्र [vrət̪] «быстро» см. статью Фонетика и фонология хиндустани
чеченский вашa [vaʃa] «брат»
чешский voda [ˈvodä] «вода» см. статью Чешская фонология[англ.]*
чувашский вилĕм ['vilɘm] «смерть» свободно варьируется с [ʋ]
шведский vägg [ˈvɛɡː] «стена» см. статью Шведская фонология[англ.]*
эве[29] evlo [évló] «он злой»
эсперанто vundo [ˈvundo] «рана» см. статью Фонология эсперанто

Примечания

Комментарии
  1. На сайте PHOIBLE Online перечислены Архивная копия от 23 апреля 2019 на Wayback Machine 816 языков мира, в фонемный инвентарь которых входит звонкий губно-зубной спирант v (27 % от всех языков, имеющихся в базе данных сайта).
Источники
  1. Consonant v : [арх. 25.11.2019] : [англ.] / Edited by Moran S., McCloy D. // PHOIBLE Online. — Leipzig : Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2019. (Дата обращения: 28 ноября 2019)
  2. 2,0 2,1 The International Phonetic Alphabet (revised to 2015) : [арх. 08.08.2019] : [pdf] : [англ.] // International Phonetic Association. — London. (Дата обращения: 28 ноября 2019)
  3. 3,0 3,1 Бондарко Л. В. Согласные // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2. (Дата обращения: 28 ноября 2019)
  4. 4,0 4,1 Basbøll, 2005, p. 66.
  5. 5,0 5,1 5,2 Árnason, 2011, p. 115.
  6. 6,0 6,1 6,2 Kristoffersen, 2000, p. 74.
  7. Consonant vʲ : [арх. 28.11.2019] : [англ.] / Edited by Moran S., McCloy D. // PHOIBLE Online. — Leipzig : Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2019. (Дата обращения: 28 ноября 2019)
  8. Согласные / Бондарко Л. В. // Сен-Жерменский мир 1679 — Социальное обеспечение. — М. : Большая российская энциклопедия, 2015. — С. 569—570. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 30). — ISBN 978-5-85270-367-5. (Дата обращения: 4 сентября 2022)
  9. Wells, 1982, p. 328.
  10. 10,0 10,1 Watson, 2002, p. 15.
  11. Dum-Tragut, 2009, p. 18.
  12. Thompson, 1959, pp. 458—461.
  13. Shosted, Chikovani, 2006, p. 255.
  14. Basbøll, 2005, p. 62.
  15. Rogers, d’Arcangeli, 2004, p. 117.
  16. Carbonell, Llisterri, 1992, p. 53.
  17. Wheeler, 2005, p. 13.
  18. Gussenhoven, 1992, p. 45.
  19. Jassem, 2003, p. 103.
  20. Cruz-Ferreira, 1995, p. 91.
  21. Фонтаньскiй, Хомяк, 2000, с. 21, 23—24, 29.
  22. Nikolaev D. Inventory Rusyn (Lemko) : Фонемный инвентарь русинского (лемковского) языка по данным издания «Ґраматыка лемківского языка» 2000 года Х. Фонтанского[польск.] и М. Хомяк[русин.] : [арх. 04.12.2019] : [англ.] / Edited by Moran S., McCloy D. // PHOIBLE Online. — Leipzig : Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2019. (Дата обращения: 2 сентября 2022)
  23. Padgett, 2003, p. 42.
  24. 24,0 24,1 Yanushevskaya, Bunčić, 2015, p. 223.
  25. 25,0 25,1 Hanulíková, Hamann, 2010, p. 374.
  26. 26,0 26,1 Göksel, Kerslake, 2005, p. 6.
  27. Fougeron, Smith, 1993, p. 73.
  28. Pierrehumbert, Nair, 1996, p. 556—560.
  29. Ladefoged, 2005, p. 156.

Литература

Ссылки