Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	смех	*сме́хи
Р.	сме́ха	*сме́хов
Д.	сме́ху	*сме́хам
В.	смех	*сме́хи
Тв.	сме́хом	*сме́хами
Пр.	сме́хе	*сме́хах
Разд.	сме́ху

смех (дореформ. смѣхъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a− по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы. Корень: -сме-; суффикс: -х [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [smʲex]
(файл)

Семантические свойства

Значение

прерывистые горловые звуки, вызываемые короткими выдыхательными движениями при проявлении веселья, радости, удовольствия и т. п. ◆ Рублёв выходит из-за перегородки и со смехом садится около меня. А. П. Чехов, «Тапёр», 1885 г. [Викитека]
манера смеяться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен. нечто смешное, также веселье, шутки или насмешки, ирония ◆ Да и как, спрошу я, как могу я, скромный повествователь весьма, впрочем, любопытных в своем роде приключений господина Голядкина, — как могу я изобразить эту необыкновенную и благопристойную смесь красоты, блеска, приличия, веселости, любезной солидности и солидной любезности, резвости, радости, все эти игры и смехи всех этих чиновных дам, более похожих на фей, чем на дам, — говоря в выгодном для них отношении, — с их лилейно-розовыми плечами и личиками, с их воздушными станами, с их резво-игривыми, гомеопатическими, говоря высоким слогом, ножками? Ф. М. Достоевский, «Двойник», 1866 г. [Викитека]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: смехач

Список всех слов с корнем -смех-/-смеш-/-сме-	[править]
уменьш.-ласк. формы: смешинка, смешиночка, смешок, смешочек; • надсмешечка, насмешечка, пересмешечка, усмешечка, усмешинка увелич. формы: смехотища усилит. формы: смешнейший; • наисмешнейший, несмешнейший имена собственные: Несмеяна фамилии: Смехов; • Несмеянов пр. существительные: смех, смехач, смехачество, смехота, смехун, смехунья, смешливость; • высмеивание, высмеиванье, высмеиватель, высмеивательница, засмеивание, засмеиванье, надсмешка, насмехатель, насмехательница, насмехательство, насмешливость, насмешка, насмешник, насмешница, насмешничание, насмешничанье, несмеяна, обсмеивание, обсмеиванье, осмеивание, осмеиванье, осмеиватель, осмеивательница, осмеяние, осмеянье, пересмеивание, пересмеиванье, пересмех, пересмешка, пересмешник, пересмешница, пересмешничество, посмеивание, посмеиванье, посмех, посмешище, посмеяние, посмеянье; • смехотвор, смехотворность, смехотворство, смехуёчки..., усмехание, усмеханье, усмешка, усмешливость прилагательные: смеховой, смешливее, смешливей, смешливый, смешноватее, смешноватей, смешноватый, смешнее, смешней, смешной; • насмешливый, насмешнический, несмешнее, несмешней, несмешной, пересмешный, пресмешной, посмешливее, посмешливей, посмешноватее, посмешноватей, посмешнее, посмешней, смешной-пресмешной, усмешливее, усмешливей, усмешливый; • полунасмешливый, полусмешной, смехотворнее, смехотворней, смехотворный глаголы: смешить, смеяться; • воссмеяться, высмеивать, высмеиваться, высмеять, высмеяться, досмеиваться, досмеяться, засмеивать, засмеять, засмеяться, насмехаться, насмешить, насмешничать, насмеяться, обсмеивать, обсмеиваться, обсмеять, осмеивать, осмеиваться, осмеять, отсмеиваться, отсмеяться, пересмеиваться, пересмехать, пересмехаться, пересмехнуться, пересмешить, подсмеивать, подсмеиваться, посмеиваться, посмешить, посмеяться, просмеивать, просмеяться, рассмешить, рассмеяться, снасмешничать, усмехаться, усмехнуться причастия: смеша́щий, смеши́вший, смеющийся, смея́вшийся; • высме́ивавший, высме́иваемый, высме́ивающий деепричастия: смеши́в, смеши́вши, смеша́, смея́вшись, смея́сь; • высме́ивав, высме́ивавши, высме́ивая предикативы: смехота, смехотища; • не смешно наречия: смешно, смешливо; • насмешливо, пресмешно, усмешливо; • полунасмешливо, полусмешно, по-смешному, смешно-пресмешно, смехотворно

Этимология

Происходит от праслав. *směxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. смѣхъ (др.-греч. γέλως), русск. смех, укр. сміх (род. п. сміху), болг. смях, сербохорв. сми̏jех (род. п. сми̏jеха), словенск. smẹ̑h|, чешск. smích, словацк. smiech, польск. śmiech, в.-луж., н.-луж. směch. Другая ступень чередования гласного: др.-русск. насмисати сѧ «насмехаться». Подробно см. смеяться. Из праиндоевр.| *smoisos. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

горловые звуки, вызываемые короткими выдыхательными движениями при проявлении веселья, радости
Абхазский_ab: аччара Азербайджанский_az: gülüş, qəhqəhə Албанский_sq: qeshje Амхарский_am: ሳቅ (sak) Английский_en: laugh, laughter Арабский_ar: ضحك Арауканский_arn: ayeaye Армянский_hy: ծիծաղ (cicagh) Арумынский_rup: arãs Астурийский_ast: risa ж. Баскский_eu: barre Белорусский_be: смех м. Бенгальский_bn: হাসি (hasi) Бирманский_my: ရယ်မောခြင်း (raimau:hkrang:) Болгарский_bg: смях м. Бретонский_br: c'hoarzh Валлийский_cy: chwerthin Венгерский_hu: nevetés Венетский_vec: rixo м., ridada ж. Вепсский_vep: nagr Верхнелужицкий_hsb: směch м. Галисийский_gl: risa ж. Горномарийский_mrj: ваштылтыш; ваштылмаш Греческий_el: γέλιο ср. Грузинский_ka: სიცილი Датский_da: latter Древнеанглийский^†_ang: hleahtor Древнегреческий^†_grc: γέλως м. Зазаки_zza: huwate Иврит_he: צחוק Идиш_yi: געלעכטער ср. Ингушский_inh: белам, белар Индонезийский_id: ketawa, tawa Интерлингва^и_ia: riso Ирландский_ga: gáire м. Исландский_is: hlátur Испанский_es: risa Итальянский_it: riso м. Казахский_kk: күлкі Каталанский_ca: riure м. Кашубский_csb: smiéch м. Кечуа_qu: asiy Киргизский_ky: күлкү Китайский_zh: 笑聲, 笑声 (xiàoshēng) Коми-зырянский_kom: серам Корейский_ko: 웃음 (useum), 웃음소리 (useumsori) Корсиканский_co: risa Крымскотатарский_crh: külkü Кхмерский_km: សំណើច (sɑmnaəc) Лакский_lbe: хъяхъав Латгальский_ltg: smīklys Латинский_la: risus м. Латышский_lv: smiekli; smiešanās Литовский_lt: juokas Люксембургский_lb: Laach ж. Македонский_mk: смеа ж. Малагасийский_mg: hehy Малайский_ms: ketawa, gelak Малаялам_ml: ചിരി (ciri), പൊട്ടിച്ചിരി (poṭṭicciri) Мальтийский_mt: daħq м. Мансийский_mns: мувиньт Маори_mi: kata, ngio Маратхи_mr: हसणे (hasṇe) Марийский_chm: воштылтыш; воштылчык Мокшанский_mdf: рахама Монгольский_mn: инээдэм, инээд Нганасанский_nio: хидибся Немецкий_de: Lachen м. -s, - Непальский_ne: हाँसो (hām̐sō) Нидерландский_nl: lach, gelach Норвежский_no: latter Окситанский_oc: ris, risada Осетинский_os: худын, худт, худӕг Пали_pi: hāsa Персидский_fa: خنده Польский_pl: śmiech Португальский_pt: riso м., risada ж. Ретороманский_rm: riez, riöz, riem Румынский_ro: râs, râset Санскрит_sa: हस (hāsa) Сардинский_sc: rizu, risu, arrisu, errisu; risida Северносаамский_se: gávnnas Сербский_sr (кир.): смех Сицилийский_scn: risu м. Словацкий_sk: smiech м. Словенский_sl: smeh м. Тагальский_tl: tawa Таджикский_tg: ханда Телугу_te: నవ్వు (navvu) Тувинский_tyv: каткы Турецкий_tr: gülme, gülüş Туркменский_tk: gülki Удмуртский_udm: серем Узбекский_uz: kulgi; kulish Украинский_uk: сміх м. Финский_fi: nauru Французский_fr: ris Фризский_fy: gelaak, gelaits Фриульский_fur: ridade, ridi Хорватский_hr: smijeh м.; smijanje Церковнославянский_chu-ru: смѣхъ Цыганский_rom: сабэн Чешский_cs: smích м. Чувашский_cv: кулă Чукотский_ckt: танн'ыткогыргын; тэнн'ыткун Шведский_sv: skratt ср., löje ср., åtlöje ср. Шотландский_sco: lauch Эвенкийский_evn: инёмук, инён, хактанчэ Энецкий (лесной)_enf: писи Эрзянский_myv: ракамо, пейдема Эсперанто^и_eo: rido Эстонский_et: naer Яванский_jv: guyu Якутский_sah: күлүү Японский_ja: 笑い声 (わらいごえ, waraigoe), 笑い (わらい, warai)

манера смеяться
Немецкий_de: Lache ж. =, -n Шведский_sv: skratt ср., löje ср.

нечто смешное, веселье
Идиш_yi: הילולא ж. Шведский_sv: löje ср., åtlöje ср.

Библиография

Арутюнова Н.Д. Тождество и подобие // Арутюнова Н.Д. Логический анализ языка. Тождество и подобие. Сравнение и идентификация. М.: Институт языкознания АН СССР, 1990, с. 25.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{примерСл}}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ be 3a^ m una Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

смех (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: смяшок

Этимология

От праслав. *směxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. смѣхъ (др.-греч. γέλως), русск. смех, укр. сміх (род. п. сміху), болг. смях, сербохорв. сми̏jех (род. п. сми̏jеха), словенск. smẹ̑h|, чешск. smích, словацк. smiech, польск. śmiech, в.-луж., н.-луж. směch. Другая ступень чередования гласного: др.-русск. насмисати сѧ «насмехаться». Подробно см. смеяться. Из праиндоевр.| *smoisos. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

смех

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

смех ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).