Юстон (станция метро)
«Юстон» | |
---|---|
Euston Северная линия линия Виктория | |
Лондонский метрополитен | |
Район | Камден |
Дата открытия |
12 мая 1907 года (C & SLR) 1 декабря 1968 года (линия «Виктория») |
Тип | станция глубокого заложения |
Количество платформ | 6 |
Тарифная зона | 1 |
«Юстон» (англ. Euston) — станция глубокого заложения Лондонского метрополитена на линиях Виктория и Северная. Имеет прямой переход на вокзал Юстон, расположенный над станцией. Относится к первой тарифной зоне.
Станция появилась как две отдельные станции метро. Три из четырёх платформ Северной линии открылись в 1907 году. Четвертая платформа Северной линии и две платформы линии Виктория были построены в 1960-х годах при реконструкции комплекса для размещения линии Виктория. Проект High Speed 2 и Crossrail 2 включают предложения по модификации станции для создания общего транспортного узла.
На участке Северной линии в направлении «Банк» станция расположена между «Камден-Таун» и «Кингс-Кросс Сент-Панкрас», на участке в направлении «Чаринг-Кросс» — между «Морнингтон-Кресент» и «Уоррен-стрит». На линии «Виктория» станция расположена между «Уоррен-стрит» и «Кингс-Кросс Сент-Панкрас». Неподалёку находится станция метро «Юстон-Сквер» линий Кольцевая, Хаммерсмит-энд-Сити и Метрополитен, пересадка возможна только по поверхности.
История
Северная линия
Проектирование
Станция метро для обслуживания Юстонского вокзала была впервые предложена в 1891 году Hampstead, St Pancras & Charing Cross Railway[1]. Компания планировала проложить маршрут от Хит-стрит в Хампстеде до Стрэнда у Чаринг-Кросса с ответвлением, проходящим под Драммонд-стрит к вокзалам Юстон, Сент-Панкрас и Кингс-Кросс[2]. После рассмотрения проекта в парламенте и изменения названия на Charing Cross, Euston and Hampstead Railway (CCE&HR) в 1893 году было получен разрешение на прокладку маршрута, но ответвление должно было идти только до Юстона[3].
До конца 1890-х CCE&HR безуспешно пыталась найти деньги на строительство новой линии[4]. При этом появлялись новые предложения по маршруту. В 1899 году было получено разрешение парламента изменить маршрут так, чтобы ответвление на Юстон было продлено на север до соединения с основным маршрутом в южной части Камден-Хай-стрит. Участок основного маршрута между концами петли при этом отменялся[5][6]. В 1900 году CCE&HR была поглощена консорциумом во главе с американским финансистом Чарльзом Йерксом, который обеспечил проекту необходимое финансирование[4].
В том же году Islington and Euston Railway (I&ER) представила в парламент предложение о продлении City and South London Railway (C&SLR) от станции «Эйнджел» до Юстона[7]. В то время C&SLR достраивала линию до «Эйнджел» от недавно открытой конечной остановки «Моргейт-Стрит»[8] (I&ER фактически контролировалась C&SLR и выступала как независимая компания, чтобы избавится от сложившейся на тот момент плохой репутации C&SLR[8]). Проект был рассмотрен и принят парламентом в 1901 году, но из-за формальностей решение по нему было перенесено на следующий год. В 1902 году возражения высказала Metropolitan Railway, которая усмотрела конкуренцию своему маршруту между Кингс-Кросс и Моргейт, и план был отклонен[9]. С третьей попытки проект, представленный уже самой C&SLR в ноябре 1902 года, был одобрен в 1903 году[10].
Строительство и открытие
Благодаря полученным средствам CCE&HR проложила тоннель в период с сентября 1903 по декабрь 1905 года, после чего началось строительство станций и обустройство тоннелей[11]. Продолжение до Юстона было построено C&SLR в те же сроки от недавно открытой станции «Эйнджел», станция «Юстон» приняла первых пассажиров 12 мая 1907 года[12]. Станцию спроектировал Сидней Смит, расположилось она на восточной стороне Эвершолт-стрит[13]. CCE&HR открыла свою станцию, спроектированную Лесли Грином, 22 июня 1907 года[12], она расположилась на углу Драммонд-стрит и Мелтон-стрит[13].
Первоначально платформы C&SLR и CCE&HR были построены и эксплуатировались как две отдельные станции. Однако они находились достаточно близко друг к другу, поэтому для пассажиров был построен переход между линиями с небольшой билетной кассой. Ещё один проход вёл к лифтам, которые поднимались прямо в зал Юстонского вокзала. Поскольку этот вход мог удовлетворительно обслуживать обе линии, наземные здания станций были закрыты 30 сентября 1914 года[13]. Здание CCE&HR сохранилось и использовалось в качестве электрической подстанции. Здание C&SLR было снесено в 1934 году при строительстве штаб-квартиры London, Midland and Scottish Railway[13].
Реконструкция и расширение
Бо́льшая часть маршрута C&SLR была построена в тоннелях диаметром 3,1 или 3,2 м, меньшим, чем принятый в качестве стандарта 3,5 м в CCE&HR и других тоннелях глубокого заложения[14]. Меньший размер тоннеля ограничивал вместимость поездов C&SLR, и в 1912 году компания опубликовала законопроект об их расширении[15]. В то же время Лондонская электрическая железная дорога (LER), в которую ранее вошла CCE&HR[16][17], опубликовала свой законопроект, согласно которому планировалось построить тоннель для соединения станции CCE&HR «Камден-Таун» со станцией C&SLR «Юстон»[18]. Принятие законопроектов позволило бы поездам одной компании проезжать по маршруту другой, превращая линии в единую железную дорогу. Работы по реконструкции и расширению были отложены на время Первой мировой войны и до 1922 года так и не начались. Платформы C&SLR и тоннели между «Юстоном» и «Моргейтом» были закрыты на реконструкцию 8 августа 1922 года[12] и вновь открылись 20 апреля 1924 года вместе с тоннелем до станции «Камден-Таун»[12].
Лондонская и Северо-Западная железная дорога
В 1906 году Лондонская и Северо-Западная железная дорога (LNWR), оператор вокзала Юстон, объявила о проекте собственной станции метро. Компания планировала построить новые пути параллельно линии на Уотфорд, первый участок должен был быть построен как однопутная петля длиной 1452 м на глубине 17 м под вокзалом. Подземная платформа должна была располагаться рядом с платформами CCE&HR[19]. Предложение поступило в парламент в ноябре 1906 года и получило королевскую санкцию 26 июля 1907 года[20][21]. Однако реализовывать проект LNWR не стала, и в 1911 году он был отменён в пользу наземного маршрута[22].
Линия Виктория
Проектирование
Проект маршрута, который в конечном итоге стал линией Виктория, появился в 1940-е годы. Предложение о новой подземной железнодорожной линии, соединяющей северо-восток Лондона с центром, был включён в «План лондонского графства» в 1943 году[23]. В период с 1946 по 1954 год различными транспортными властями был предложен ряд маршрутов для соединения различных мест на юге и севере или северо-востоке Лондона. Каждый маршрут проходил через вокзалы Кингс-Кросс, Юстон и Виктория. Окончательный маршрут был утверждён в 1955 году, позже было принято решение о его продлении[24]. Однако финансирование строительства со стороны правительства не было согласовано до 1962 года[25].
Строительство и открытие
На станции «Юстон» началась глубокая реконструкция, чтобы включить в комплекс новые платформы линии Victoria и создать межплатформенные переходы на Северную линию в сторону «Кингс-Кросс» и «Банк». В отличие от путей на «Чаринг-Кросс», которые проходили в отдельных тоннелях с боковыми платформами, пути в сторону «Банка» обслуживались островной платформой в одном большом тоннеле[26]. Из-за этого в часы пик платформа опасно переполнялась. Для обеспечения пересадки был построен новый участок тоннеля для поездов, идущих в северном направлении. Теперь они останавливались у новой платформы, расположившейся южнее. Лишние пути в тоннеле станции были засыпаны, в их сторону была расширена платформа для поездов, идущих на юг. Место под новые платформы линии Виктория было отведено между первоначальным и вновь построенным тоннелем[27]. Каждая пара платформ связывалась через вестибюль, обслуживаемый эскалаторами, при этом пересадка с линии на линию для поездов в одном направлении осуществлялась на той же платформе.
При реконструкции Юстонского вокзала также был построен новый вестибюль с кассами и двумя эскалаторами, заменившими лифты. Эскалаторы обеспечивают доступ к промежуточному уровню, с которого проходы ведут к платформам Северной линии на «Чаринг-Кросс» и двум дополнительным эскалаторам к платформам линии Виктория и Северной линии в направлении на «Банк»[27]. Переход с линии Виктория на Северную линию осуществляется через проходы на нижнем уровне, что позволяет обойтись без эскалаторов. На полпути вдоль прохода имеется аварийная лестница на промежуточный уровень. Платформы линии Виктория открылись 1 декабря 1968 года, когда заработал второй участок линии между «Хайбери-энд-Ислингтон» и «Уоррен-Стрит»[12]. Ставшие ненужными проходы сохранились в том виде, в каком были закрыты в 1960-е годы[28].
Будущие проекты
В отличие от соседних вокзалов Сент-Панкрас и Кингс-Кросс, Юстон не обслуживается Кольцевой линией и линиями Метрополитен и Хаммерсмит-энд-Сити. Станция «Юстон-Сквер», расположенная на этих линиях, находится примерно в 250 м на юго-запад от «Юстона»[29]. Планы по перепланировке вокзала Юстон для High Speed 2 (HS2) включают строительство прохода для пересадки на «Юстон-Сквер»[30]. Здание станции CCE&HR на Мелтон-стрит находится в зоне застройки HS2 и будет снесено, чтобы освободить место для длинных платформ высокоскоростных поездов[31].
Проект Crossrail 2 включает строительство станции метро, обслуживающей вокзалы Юстон и Сент-Панкрас. Она также будет соединена с существующей станцией лондонского метро[32].
Правительством рассматривается проект новой линии метро между «Юстоном» и «Кэнэри-Уорф»[33].
Пассажирские перевозки
Станция «Юстон» находится в 1-й транспортной зоне. На участке Северной линии в направлении «Банка» станция расположена между «Камден-Таун» и «Кингс-Кросс Сент-Панкрас», на участке в направлении «Чаринг-Кросс» — между «Морнингтон-Кресент» и «Уоррен-Стрит». На линии Виктория станция расположена между «Уоррен-Стрит» и «Кингс-Кросс Сент-Панкрас». Частота поездов меняется в течение дня. Обычно поезда Северной линии ходят каждые 2—6 минут примерно с 05:49 до 00:45 в северном направлении и с 05:49 до 00:28 в южном направлении. Поезда линии Виктория ходят каждые 1—6 минут примерно с 05:41 до 00:42 в северном направлении и с 05:31 до 00:26 в южном направлении[34][35].
Наземный транспорт
Автобусные маршруты 18, 30, 59, 68, 73, 91, 168, 205, 253, 390 и 476, а также ночные маршруты N5, N20, N91 и N253 отправляются от автовокзала напротив железнодорожного вокзала Юстон[36][37].
Литература
- Badsey-Ellis, Antony. London's Lost Tube Schemes. — Capital Transport, 2005. — ISBN 185414-293-3.
- Connor, J.E. London's Disused Underground Stations. — 2nd. — Capital Transport, 2006. — ISBN 1-85414-250-X.
- Day, John R. The Story of London's Underground : [англ.] / John R Day, John Reed. — 11th. — Capital Transport, 2010. — ISBN 978-1-85414-341-9.
- Railway (London Plan) Committee. Report to the Minister of War Transport. — HMSO, 1946.
- Rose, Douglas. The London Underground, A Diagrammatic History. — 7th. — Douglas Rose/Capital Transport, 1999. — ISBN 1-85414-219-4.
- Wolmar, Christian. The Subterranean Railway: How the London Underground Was Built and How It Changed the City Forever. — Atlantic Books, 2005. — ISBN 1-84354-023-1.
Ссылки
- «Путеводитель по подземным линиям Клайва» — Северная линия, участок петли Кингс-Кросс (англ.)
- Фотоархив Лондонского музея транспорта:
Примечания
- ↑ №26226, с. 6324–6326 (англ.) // London Gazette : газета. — L., 1891. — No. 26226. — P. 6324–6326. — ISSN 0374-3721.
- ↑ Badsey-Ellis, 2005, p. 58.
- ↑ №26435, с. 4825 (англ.) // London Gazette : газета. — L., 1893. — No. 26435. — ISSN 0374-3721.
- ↑ 4,0 4,1 Badsey-Ellis, 2005, p. 118.
- ↑ №27025, с. 7134–7136 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 27025. — P. 7134–7136. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №27107, с. 5011–5012 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 27107. — P. 5011–5012. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №27249, с. 7482–7483 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 27249. — P. 7482–7483. — ISSN 0374-3721.
- ↑ 8,0 8,1 Badsey-Ellis, 2005, p. 96.
- ↑ Badsey-Ellis, 2005, p. 139.
- ↑ Day, Reed, 2010, p. 47.
- ↑ Wolmar, 2005, p. 185.
- ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 Rose, 1999.
- ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 Connor, 2006, p. 125.
- ↑ Badsey-Ellis, 2005, pp. 55–56.
- ↑ №28665, с. 8802–8805 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 28665. — P. 8802–8805. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №28311, с. 8816–8818 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 28311. — P. 8816–8818. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №28402, с. 5497–5498 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 28402. — P. 5497–5498. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №28665, с. 8798–8801 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 28665. — P. 8798–8801. — ISSN 0374-3721.
- ↑ Badsey-Ellis, 2005, p. 268–269.
- ↑ №27970, с. 8181–8182 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 27970. — P. 8181–8182. — ISSN 0374-3721.
- ↑ Badsey-Ellis, 2005, p. 269.
- ↑ Badsey-Ellis, 2005, p. 270.
- ↑ Day, Reed, 2010, p. 143.
- ↑ Day, Reed, 2010, p. 153.
- ↑ Day, Reed, 2010, p. 160.
- ↑ Day, Reed, 2010, pp. 160, 168.
- ↑ 27,0 27,1 Day, Reed, 2010, p. 168.
- ↑ Ошибка: не задан параметр
|заглавие=
в шаблоне {{публикация}}. - ↑ Euston Tube Station . Google Maps. Дата обращения: 12 июля 2015.
- ↑ Euston Area Plan – A new plan for the Euston Area. — Greater London Authority/Transport for London/London Borough of Camden, January 2015. — P. 101.
- ↑ Replacement London Underground Substation & Vent Shaft . HS2 in Camden. Дата обращения: 10 ноября 2018.
- ↑ The Route (недоступная ссылка). Crossrail 2. Mayor of London/Transport for London/Network Rail. Дата обращения: 27 июня 2015. Архивировано 15 марта 2015 года.
- ↑ Smale. Canary Wharf Group in talks about rail link to Euston . New Civil Engineer (11 April 2019). Дата обращения: 25 апреля 2019.
- ↑ Northern line – First and Last trains . Transport for London (15 December 2014). Дата обращения: 27 июня 2015.
- ↑ Victoria line – First and Last trains (недоступная ссылка). Transport for London (8 March 2015). Дата обращения: 27 июня 2015. Архивировано 27 июня 2015 года.
- ↑ Buses from Euston (недоступная ссылка). Transport for London (17 June 2017). Дата обращения: 31 июля 2017. Архивировано 1 августа 2017 года.
- ↑ Night buses from Euston (недоступная ссылка). Transport for London (31 August 2013). Дата обращения: 14 июля 2015. Архивировано 14 июля 2015 года.
Предыдущая станция | Лондонский метрополитен | Следующая станция | ||
---|---|---|---|---|
Монингтон-Кресент[англ.] в сторону Эджвера[англ.] |
Северная линия через Чаринг-Кросс |
Уоррен-стрит в сторону Кеннингтона[англ.] | ||
Камден-таун[англ.] в сторону Эджвера[англ.] |
Северная линия через Банк |
Кингс-Кросс Сент-Панкрас в сторону Мордена[англ.] в сторону Кеннингтона[англ.] | ||
Кингс-Кросс Сент-Панкрас в сторону Волтемстоу-Сентрал[англ.] |
Линия Виктория | Уоррен-стрит в сторону Брикстона[англ.] |