Словарь:пиратский

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		пира́тский	пира́тское	пира́тская	пира́тские
Р.		пира́тского	пира́тского	пира́тской	пира́тских
Д.		пира́тскому	пира́тскому	пира́тской	пира́тским
В.	одуш.	пира́тского	пира́тское	пира́тскую	пира́тских
	неод.	пира́тский			пира́тские
Т.		пира́тским	пира́тским	пира́тской пира́тскою	пира́тскими
П.		пира́тском	пира́тском	пира́тской	пира́тских

пи-ра́т-ский

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~. Корень: -пират-; суффикс: -ск; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pʲɪˈrat͡skʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. принадлежащий пирату ◆ Пиратское судно решило пристать к этому месту, чтобы закопать награбленное сокровище. А. Т. Аверченко, «Смерть африканского охотника»
2. свойственный пирату ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. незаконно изготовленный, скопированный в нарушении авторских прав (обычно о звукозаписях, фильмах, программах, книгах и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. -
2. -
3. лицензионный, легальный

Родственные слова

Ближайшее родство	показать
существительные: пират, пиратство наречия: пиратски

Этимология

Происходит от сущ. пират, далее из ст.-франц. pirate, из лат. pirata (моряк, пират), далее из греч. πειρατής (разбойник) от πεῑρα (попытка), далее от праиндоевр. *per- (пытаться).

Перевод

Список переводов	показать
Белорусскийbe: пірацкі Украинскийuk: піратський Чешскийcs: pirátský

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб.: Дмитрий Буланин, 1997. — 904 с. — ISBN 5-86007-034-9.