Материал из энциклопедии Руниверсалис
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж |
ед. ч. |
мн. ч. |
муж. р. | ср. р. | жен. р. |
Им. | лега́льный | лега́льное | лега́льная | лега́льные |
Р. | лега́льного | лега́льного | лега́льной | лега́льных |
Д. | лега́льному | лега́льному | лега́льной | лега́льным |
В. |
одуш. | лега́льного | лега́льное | лега́льную | лега́льных |
неод. |
лега́льный |
лега́льные |
Т. | лега́льным | лега́льным | лега́льной лега́льною | лега́льными |
П. | лега́льном | лега́льном | лега́льной | лега́льных |
Кратк. форма | лега́лен | лега́льно | лега́льна | лега́льны |
ле-га́ль-ный
Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.
Корень: -легаль-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [lʲɪˈɡalʲnɨɪ̯]
Duration: 2 секунды.0:02 | (файл) |
Семантические свойства
Значение
- книжн. признанный, разрешённый законом, правилами; законный ◆ В США у него был легальный бизнес.
- явный; открытый; использующий возможности, предоставляемые законом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- частичн.: законный, разрешённый, дозволенный
- ?
Антонимы
- нелегальный, незаконный, запрещённый
- ?
Гиперонимы
- законный, хороший
- ?
Гипонимы
- озагсенный
- полулегальный
Родственные слова
Ближайшее родство
|
|
|
Этимология
Происходит от лат. legalis «правовой», далее из lex (род. п. legis) «закон», далее из неустановленной формы; сравнивают с legere «собирать».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
законный
|
|
- Азербайджанскийaz: leqal
- Албанскийsq: legal
- Английскийen: legal, lawful, legitimate
- Арабскийar: قانوني (qanūniy)
- Армянскийhy: լեգալ, օրինական
- Астурийскийast: llegal
- Баскскийeu: legal, legezko
- Башкирскийba: легаль
- Белорусскийbe: легальны
- Болгарскийbg: легален
- Валлийскийcy: cyfreithiol
- Венгерскийhu: törvényes
- Вьетнамскийvi: hợp pháp, công khai, hợp thức
- Галисийскийgl: lícito
- Греческийel: νόμιμος
- Датскийda: legal
- Ивритhe: חוקי ('huki)
- Идишyi: לֿעגאַל (legal)
- Идоиio: legala, legitima
- Индонезийскийid: legal
- Испанскийes: legal
- Итальянскийit: legale, autorizzato
- Казахскийkk: ашық; жария; заңды; кернеу; ресми
- Каталанскийca: legal
- Киргизскийky: легалдуу
- Китайский (упрощ.): 合法 (héfǎ)
- Корейскийko: 합법적인 (hapbeopjeokin)
- Кумыкскийkum: законлашдырылгъан, законлу; ачыкъ, легальный
- Курдскийku: legal
- Латышскийlv: legāls; likumīgs
- Лимбургскийli: leujlik
- Литовскийlt: teisėtas, legalus
- Македонскийmk: легален
- Малагасийскийmg: araka ny lalana
- Немецкийde: legal, gesetzlich
- Нидерландскийnl: wettelijk, legaal, wettig, legitiem
- Окситанскийoc: legal
- Осетинскийos: легал, закъонӕй барджын
- Польскийpl: legalny
- Португальскийpt: legal
- Румынскийro: legal
- Словацкийsk: legálny
- Таджикскийtg: легалӣ, қонунӣ, расмӣ, ошкоро
- Татарскийtt: легал
- Турецкийtr: yasal; legal
- Туркменскийtk: legal; kanuny
- Узбекскийuz: legal (легал)
- Украинскийuk: легальний
- Финскийfi: legaalinen, laillinen
- Французскийfr: légal
- Фриульскийfur: legâl
- Чешскийcs: legální
- Шведскийsv: laglig
- Эсперантоиeo: legitima
- Эстонскийet: seaduslik, legaalne
- Якутскийsah: легальнай, көҥүллээх
- Японскийja: 合法 (gōhō), 法に則った (hō-ni-notto-tta)
|
Метаграммы
Библиография