Русский

лак I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	лак	ла́ки
Р.	ла́ка	ла́ков
Д.	ла́ку	ла́кам
В.	лак	ла́ки
Тв.	ла́ком	ла́ками
Пр.	ла́ке	ла́ках
Разд.	ла́ку

лак

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка). Непроизводное [Тихонов, 2003]. Корень: -лак- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ɫak]
(файл)
мн. ч. [ˈɫakʲɪ]

омофоны: лаг

Семантические свойства

Значение

раствор смол или синтетических веществ в спирте, скипидаре или масле, употребляемый для придания блеска покрываемой им поверхности, предохранения её от порчи и т. п. ◆ У незнакомца не пахнет ничем, у столяра же в квартире всегда стоит туман и великолепно пахнет клеем, лаком и стружками. А. П. Чехов, «[[с::s:ru:Каштанка (Чехов)|Каштанка]]»
блестящий, высохший слой такого раствора на поверхности какого-либо предмета ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен. художественное изделие из дерева, папье-маше, металла или другого материала, покрытое таким раствором и украшенное росписью, инкрустацией или резьбой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен. внешний лоск ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?
?
?
?

Антонимы

?
?
?
?

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: лакировальщик, лакировальщица, лакирование, лакировка, лакировщик, лакировщица прилагательные: лакировальный, лакированный, лакировочный, лаковый глаголы: лакировать, лакироваться

Этимология

Происходит от нем. Lack «лак» или нидерл. lak, франц. laque от итал. lacca, далее из арабск. لاک (lakk), далее из персидск. и индийск.. Др.-русск. лекъ (также ещё в 1502 г., Афан. Ник.) из хинди lâkh. Форма лак

в Уст. морск. 1724 г.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

раствор смол или синтетических веществ в спирте, скипидаре или масле, употребляемый для придания блеска покрываемой им поверхности, предохранения её от порчи и т. п.
Азербайджанский_az: lak Английский_en: lake, lacquer, lac Арагонский_an: verniz м. Армянский_hy: լաք (lak’) Баскский_eu: berniz Башкирский_ba: лак Белорусский_be: лак м. Болгарский_bg: лак м. Венгерский_hu: lakk Верхнелужицкий_hsb: lak Галисийский_gl: verniz м. Греческий_el: βερνίκι ср. Датский_da: fernis Идо^и_io: lako; verniso Индонезийский_id: pernis, lak Интерлингва^и_ia: lacca; vernisse Испанский_es: laca ж., barniz м. Итальянский_it: lacca ж., vernice ж. Казахский_kk: лак Каталанский_ca: vernís м.; laca Киргизский_ky: лак Китайский (упрощ.): 漆 [qī] Кумыкский_kum: лак Литовский_lt: lakas Немецкий_de: Klarlack м., Lack м., Firnis м. Нидерландский_nl: vernis Нижнелужицкий_dsb: lak Норвежский_no: lakk Осетинский_os: лак Пали_pi: lākhā Польский_pl: lakier; pokost Португальский_pt: verniz м., esmalte м.; laca ж. Санскрит_sa: लाक्षा Силезский_szl: fernajz Словенский_sl: lak Таджикский_tg: лок Турецкий_tr: vernik; laka Туркменский_tk: lak Узбекский_uz: lok (лок) Украинский_uk: лак м. Финский_fi: lakka Французский_fr: laque ж.; vernis м. Чешский_cs: lak Шведский_sv: fernissa; lack Эсперанто^и_eo: lako Эстонский_et: lakk Якутский_sah: лаах

блестящий, высохший слой такого раствора на поверхности какого-либо предмета

художественное изделие из дерева, папье-маше, металла или другого материала, покрытое таким раствором и украшенное росписью, инкрустацией или резьбой

внешний лоск

Анаграммы

кал, КЛА

Метаграммы

Библиография

лак // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка. — М.: Русский язык, 2000.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{примерСл}}
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

лак II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	лак	ла́ки
Р.	ла́ка	ла́ков
Д.	ла́ку	ла́кам
В.	ла́ка	ла́ков
Тв.	ла́ком	ла́ками
Пр.	ла́ке	ла́ках

лак

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка). Непроизводное [Тихонов, 2003]. Корень: -лак-.

Произношение

МФА: ед. ч. [ɫak]
(файл)
мн. ч. [ˈɫakʲɪ]

омофоны: лаг

Семантические свойства

Значение

представитель одного из коренных народов Дагестана ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

лакец

Антонимы

—

Гиперонимы

дагестанец

Гипонимы

кумухец, вицхинец

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: лачка прилагательные: лакский

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: Lak

Библиография

Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М.: АСТ : Астрель, 2003.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Ингушский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

лак (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}

Нанайский

Морфологические и синтаксические свойства

лак

Наречие. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

вовремя, кстати; сразу ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
неожиданно; случайно ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Сербский

Латиница

lak

Морфологические и синтаксические свойства

лак

Прилагательное. Корень: -лак-.

Произношение

МФА: [lâk]

Семантические свойства

Значение

лёгкий (по весу) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
лёгкий, нетрудный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?
?

Антонимы

тежак
?

Гиперонимы

?
?

Гипонимы

?
?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. *lьgъkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. льгъкъ (др.-греч. ἐλαφρός), русск. лёгкий, укр. легкий, белор. лёгкі, болг. лек, ж. ле́ка, сербохорв. ла̏к, словенск. láhǝk, ж. láhka, lǝha^k, чешск. lehký, словацк. ľаhký, польск. lekki, в.-луж. lohki, н.-луж. lekki, letki; восходит к праиндоевр.| *hleng-. Родственно лат. levis «лёгкий, быстрый», др.-инд. laghúṣ, raghúṣ «грубый, лёгкий, незначительный», авест. raɣu-, ж. rǝvī (*ragvī) «проворный», др.-ирл. сравн. степ. laigiu «меньше, хуже», корн. lе

то же (пракельтск. *lagiōs), греч. ἐλαχύς «малый». Наряду с этим существуют формы с носовым инфиксом: авест. rǝnǰyō «легче, ловчее» от raɣu-, др.-в.-нем. lungar, латышск. lie^gs, готск. leihts, др.-в.-нем. gilingan «удаваться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}

Татарский

Латиница (Latinça)

laq

Морфологические и синтаксические свойства

падеж

ед. ч.

мн. ч.

Им.

лак

лаклар

Прит.

лакның

лакларның

Д.

лакка

лакларга

В.

лакны

лакларны

М.

лакта

лакларда

Исх.

лактан

лаклардан

лицо	ед. ч.	мн. ч.
Принадлежность
1-е	лагым	лагыбыз
2-е	лагың	лагыгыз
3-е	лагы	лаклары

лак

Существительное.

Корень: -лак-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

лак (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Украинский

лак I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ла́к	ла́ки
Р.	ла́ку	ла́ків
Д.	ла́кові ла́ку	ла́кам
В.	ла́к	ла́ки
Тв.	ла́ком	ла́ками
М.	ла́ку	ла́ках
Зв.	ла́ку*	ла́ки*

лак

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -лак-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

лак (аналогично русскому слову) I ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От нем. Lack «лак» или нидерл. lak, франц. laque от итал. lacca, далее из арабск. لاک (lakk), далее из персидск. и индийск.. Др.-русск. лекъ

из хинди lâkh.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}

лак II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ла́к	ла́ки
Р.	ла́ка	ла́ків
Д.	ла́кові, ла́ку	ла́кам
В.	ла́ка	ла́ків
Тв.	ла́ком	ла́ками
М.	ла́кові, ла́ку	ла́ках
Зв.	ла́ку	ла́ки

лак

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка). Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

лак (аналогично русскому слову) II, лакец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

[1] ?

[5] ?

[2] ?

[6] ?

[3] ?

[7] ?

[4] ?

[8] ?

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]