Словарь:βερνίκι

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Греческий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. βερνίκι βερνίκια
Род. βερνικιού
βερνικιών
Вин. βερνίκι βερνίκια
Зв. βερνίκι βερνίκια

βερ-νί-κι

Существительное, средний род, склонение Ο44 (тип склонения — τραγούδι). Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лак, политура; вакса, гуталин ◆ Βερνίκι για τα έπιπλα.
    Лак для мебели.
    ◆ Βερνίκι νυχιών.
    Лак для ногтей.
    ◆ Βερνίκι παπουτσιών.
    Крем для обуви (=Гуталин/Вакса).
  2. перен. видимость, внешний лоск, глянец ◆ Αν ξύσεις το βερνίκι των καλών του τρόπων, θα βρεις από κάτω έναν άξεστο και αγροίκο άνθρωπο.
    Если соскрести внешний лоск его хороших манер, то под ним вы найдёте грубого и неотёсанного человека.

Синонимы

  1. λούστρο
  2. λούστρο

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания