Словарь:paro

Латинский

paro I

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: parā-

		Praesens
		Indicatīvus		Coniunctīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	parō	paror	parem	parer	—	—
	2 p.	paras	parāris	pares	parēris	parā	parare
	3 p.	parat	parātur	paret	parētur	—	—
Plur.	1 p.	parāmus	parāmur	parēmus	parēmur	—	—
	2 p.	parātis	parāmini	parētis	parēmini	parāte	paramini
	3 p.	parant	parantur	parent	parentur	—	—

		Imperfectum
		Indicatīvus		Coniunctīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	parābam	parābar	parārem	parārer
	2 p.	parābas	parabāris	parāres	pararēris
	3 p.	parābat	parabātur	parāret	pararētur
Plur.	1 p.	parabāmus	parabāmur	pararēmus	pararēmur
	2 p.	parabātis	parabamini	pararētis	pararēmini
	3 p.	parābant	parabantur	pararent	pararentur

		Futūrum I
		Indicatīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.
Sing.	1 p.	parābo	parabor	—
	2 p.	parābis	paraberis	parāto
	3 p.	parābit	parabitur	parāto
Plur.	1 p.	parabimus	parabimur	—
	2 p.	parabitis	parabimini	paratōte
	3 p.	parabuntur	paranto

Infīnitivus praesentis actīvi	parāre
Infīnitivus praesentis passīvi	parāri
Participium praesentis actīvi	parāns
Gerundium	parandī
Gerundivum	parandus, -a, -um

Основа перфекта: parāv-

		Perfectum		Plusquamperfectum		Futūrum II
		Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus
		Act.	Act.	Act.	Act.	Act.
Sg.	1 p.	parāvī	parāverim	parāveram	parāvissem	parāverō
	2 p.	parāvisti	parāveris	parāveras	parāvisses	parāveris
	3 p.	parāvit	parāverit	parāverat	parāvisset	parāverit
Pl.	1 p.	parāvimus	parāverimus	parāverāmus	parāvissēmus	parāverimus
	2 p.	parāvistis	parāveritis	parāverātis	parāvissētis	parāveritis
	3 p.	parāvērunt	parāverint	parāverant	parāvissent	parāverint

Infīnitivus perfecti actīvi	parāvisse

Основа супина: parāt-

Participium perfecti passivi	parātus, -a, -um
Participium futuri activi	parātūrus, -a, -um
Supinum I	parātum
Supinum II	parātū

pa-ro

Глагол, первое спряжение. Корень: -par-; окончание: -o.

Семантические свойства

Значение

1. готовить, подготавливать, устраивать, организовывать ◆ Si vis pacem, para bellum
   Хочешь мира — готовься к войне Корнелий Непот
2. развивать, создавать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. собираться, намереваться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. наживать, накапливать; набирать, собирать; заготовлять; скупать, приобретать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. заключать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: paratio, paratura прилагательные: parabilis, paratus глаголы: apparo, impero, praeparo, separo наречия: parate

Этимология

Происходит от праиндоевр.| *perə- «производить, получать, добывать».

paro II

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: parā-

		Praesens
		Indicatīvus		Coniunctīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	parō	paror	parem	parer	—	—
	2 p.	paras	parāris	pares	parēris	parā	parare
	3 p.	parat	parātur	paret	parētur	—	—
Plur.	1 p.	parāmus	parāmur	parēmus	parēmur	—	—
	2 p.	parātis	parāmini	parētis	parēmini	parāte	paramini
	3 p.	parant	parantur	parent	parentur	—	—

		Imperfectum
		Indicatīvus		Coniunctīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	parābam	parābar	parārem	parārer
	2 p.	parābas	parabāris	parāres	pararēris
	3 p.	parābat	parabātur	parāret	pararētur
Plur.	1 p.	parabāmus	parabāmur	pararēmus	pararēmur
	2 p.	parabātis	parabamini	pararētis	pararēmini
	3 p.	parābant	parabantur	pararent	pararentur

		Futūrum I
		Indicatīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.
Sing.	1 p.	parābo	parabor	—
	2 p.	parābis	paraberis	parāto
	3 p.	parābit	parabitur	parāto
Plur.	1 p.	parabimus	parabimur	—
	2 p.	parabitis	parabimini	paratōte
	3 p.	parabuntur	paranto

Infīnitivus praesentis actīvi	parāre
Infīnitivus praesentis passīvi	parāri
Participium praesentis actīvi	parāns
Gerundium	parandī
Gerundivum	parandus, -a, -um

Основа перфекта: parāv-

		Perfectum		Plusquamperfectum		Futūrum II
		Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus
		Act.	Act.	Act.	Act.	Act.
Sg.	1 p.	parāvī	parāverim	parāveram	parāvissem	parāverō
	2 p.	parāvisti	parāveris	parāveras	parāvisses	parāveris
	3 p.	parāvit	parāverit	parāverat	parāvisset	parāverit
Pl.	1 p.	parāvimus	parāverimus	parāverāmus	parāvissēmus	parāverimus
	2 p.	parāvistis	parāveritis	parāverātis	parāvissētis	parāveritis
	3 p.	parāvērunt	parāverint	parāverant	parāvissent	parāverint

Infīnitivus perfecti actīvi	parāvisse

Основа супина: parāt-

Participium perfecti passivi	parātus, -a, -um
Participium futuri activi	parātūrus, -a, -um
Supinum I	parātum
Supinum II	parātū

pa-ro

Глагол, первое спряжение. Корень: -par-; окончание: -o.

Семантические свойства

Значение

1. приравнивать, равнять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. улаживать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: par прилагательные: par

Этимология

Происходит от лат. pār «равный, одинаковый» (восходит к праиндоевр.| *par- «равный»).

paro III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	paro	parōnēs
Ген.	parōnis	parōnum
Дат.	parōnī	parōnibus
Акк.	parōnem	parōnēs
Абл.	parōne	parōnibus
Вок.	paro	parōnēs

pa-ro

Существительное, мужской род, третье согласное склонение. Корень: -paro-.

Семантические свойства

Значение

1. лёгкое судно, барка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Пали

paro (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

paro

Наречие, неизменяемое. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. дальше, ещё, выше, больше ◆ Attā hi attano nātho, ko hi nātho paro siyā;
   Ведь свое «я» – господин себе. Кто же еще может быть господином?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: parosahassa, paropaññāsa

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

paro (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

Форма имен. падежа ед. ч. от прил. para Корень: --; суффикс: -o.

Семантические свойства

Значение

1. другой ◆ Na paro paraṃ nikubbetha, nātimaññetha katthaci na kañci; Byārosanā paṭighasaññā, nāññamaññassa dukkhamiccheyya.
   И никому не следует обманывать другого, Как презирать [не следует] нигде и никого. И по причине злобы, [из-за] мыслей отвращения Страдания другому ты не пожелай. «Метта сутта, Кн Кхп 9»