Словарь:hunt

Английский

hunt I

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	hunt
3-е л. ед. ч.	hunts
Прош. вр.	ed
Прич. прош. вр.	ed
Герундий	ing

Глагол, правильный. Корень: -hunt-.

Произношение

• МФА (США): [hʌnt] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. охотиться, ловить ◆ To hunt monkeys with nets
   Охотиться на обезьян с сетью
2. также перен. преследовать, травить, гнать; изгонять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. разыскивать, искать, рыскать в поисках (кого-либо / что-либо); гоняться (за кем-либо / чем-либо) ◆ To hunt for an old friend
   Разыскивать старого друга ◆ She is still hunting for a new job.
   Она все еще ищет новую работу. ◆ Many people hunt after fame in their lives but never find it.
   Многие люди гоняются за славой, но никогда не находят ее.
4. прочесывать; устраивать облаву ◆ Hunt the woods
   Прочесывать лес ◆ To hunt a country with a pack of hounds
   Устроить в районе облаву со сворой гончих
5. искать, рыскать ◆ To hunt the truth
   Искать правду
6. то же, что hunt away: изгонять, прогонять ◆ The colonials were hunted from their homes.
   Жители колоний были изгнаны из своих домов.
7. спец. качаться, колебаться, прыгать, метаться (о стрелке прибора) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. тщательно осматривать ◆ To hunt through drawers
   Перерыть ящики стола
9. использовать на охоте ◆ To hunt one’s horse
   Охотиться верхом
10. звонить в колокола с перезвоном ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. sleuth
3. scour
4. comb
5. —
6. drive, chase

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: hunter

Этимология

Происходит от др.-англ. huntian; родств. hentan, др.-норв. henda «хватать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• hunt down

hunt II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
hunt	hunts

Существительное. Корень: -hunt-.

Произношение

• МФА (США): ед. ч. [hʌnt] 

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. охота, ловля ◆ Hunt for wild animals.
   Охота на диких животных.
2. поиски (чего-либо) ◆ Police are leading the killer hunt.
   Полиция ведет поиск убийцы.
3. брит. группа охотников со сворой собак ◆ Hunt saboteur
   Тот, кто выступает против охоты на лис.
4. преследование; травля ◆ The hunt is up
   Преследование началось
5. охотничье угодье; район охоты ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. редк. охотничья добыча ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. слежение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  —
2. search

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Древневерхненемецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	hunt	hunta
Р.	huntes	hunto
Д.	hunte	huntum
В.	hunt	hunta
Тв.	huntu

hunt

Существительное, мужской род. Корень: -hunt-.

Семантические свойства

Значение

1. собака, пёс ◆ gerota sih zi gisatonne fon then brosmon thie dar nidarfielun fon themo disgæ thes otagen, óh hunta quamun inti leccodun siniu gisuuer.
   и желал напитаться крошками, падающими со стола богача, и псы, приходя, лизали струпья его. «Евангелие от Луки», 16:21 // «Tatian, Gospel Harmonys»

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прагерм. формы *khundas, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hund и англ. hound, др.-сканд. hundr и норв., датск., шведск. hund, нем. Hund, готск. hunds| и др. Восходит к праиндоевр. *kuntos, расширение к *kwon- «собака» (ср.: лат. canis). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Древненидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

hunt

Существительное, мужской род. Корень: -hunt-.

Семантические свойства

Значение

1. собака, пёс ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прагерм. формы *khundas, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hund и англ. hound, др.-сканд. hundr и норв., датск., шведск. hund, нем. Hund, готск. hunds| и др. Восходит к праиндоевр. *kuntos, расширение к *kwon- «собака» (ср.: лат. canis). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Средневерхненемецкий

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. собака ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Эстонский

Морфологические и синтаксические свойства

hunt

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. волк ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. susi, hallhunt

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??