Русский

драный I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		дра́ный	дра́ное	дра́ная	дра́ные
Р.		дра́ного	дра́ного	дра́ной	дра́ных
Д.		дра́ному	дра́ному	дра́ной	дра́ным
В.	одуш.	дра́ного	дра́ное	дра́ную	дра́ных
В.	неод.	дра́ный	дра́ное	дра́ную	дра́ные
Т.		дра́ным	дра́ным	дра́ной дра́ною	дра́ными
П.		дра́ном	дра́ном	дра́ной	дра́ных

дра́-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Корень: -др-; суффиксы: -а -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [ˈdranɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

изорванный, истрепанный, изношенный до дыр (о вещах, одежде, обуви и т. п.) ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Всё пространство, вровень с печкою, было занавешено ситцевой драной занавеской, сквозь которую виднелись кровать и комод. Ф. М. Решетников, «Где лучше?», 1868 г. [НКРЯ] ◆ Я бы теперь в одном драном сюртучке да в портках в кабаке бы сидел пьяный, а вот я барином живу по его милости! Е. А. Салиас, «Аракчеевский сынок», 1888 г. [НКРЯ]
облезлый, с вылезшей шерстью (о животных) ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ ― Да вот кошечку в лесу нашла, пожалела, ― ответила Катерина Федосеевна и показала из-под кофты безусую кошачью мордочку. ― С ума ты сошла, Федосеевна, драную кошку на грудях в дом несешь! Да еще из лесу. А. Я. Яшин, «Подруженька», 1965 г. [НКРЯ]
прост. израненный ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ ― Привезли ― узнать нельзя, лица на нём нет, оборванный весь, кафтанишка висит клочьями, рубаха с плеч валится, сапоги без подошв, сам весь рваный да перебитый: синяк на синяке, рубец на рубце. Лева рука перешибена, спина драная… Сам еле дышит, насилу в избу втащили. П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», Книга вторая, 1871–1874 гг. [НКРЯ]
прост. паршивый, дрянной ^{[≈ 4]}^{[≠ 4]}^{[▲ 4]}^{[▼ 4]} ◆ Кабы ты настоящий мужик был, а то драный, какой в тебе толк? С. Н. Сергеев-Ценский, «Сад», 1904 г. [НКРЯ] ◆ ― Коза драная; право, что коза, ― бормотала старуха, крестя барышню и уходя за двери. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Родственные слова

Список всех слов с корнем др-/дер-/дёр-/дир-	[править]
фамилии: Дерунов, Круподёр, Круподёров существительные: дёр, дёрка, дёрн; выдирание, выдиранье, дёрен, дёренные, дёреновые, дереняк, дернение, дерненье, дернина, дернинка, дернище, дернование, дернованье, дерновина, дерновинка, дерновище, дерновка, дерновщик, дерун, дерунчик, драка, дранка, драночка, дрань, драньё, драчка, драчливость, драчун, драчунья, задериха, задернелость, задернение, задерненье, задерновывание, задерновыванье, задир, задира, задирание, задиранье, задирчивость, задор, задируха, надирание, надиранье, недодёр, обдериха, обдернение, обдерненье, обдерновка, обдерновывание, обдерновыванье, обдирание, обдиранье, обдирка, одёр, одернение, одерненье, обдерненье, одерновка, отдирание, отдиранье, передирание, передиранье, придирка, придирочка, придирчивость, раздирание, раздиранье, сдирание, сдиранье, удирание, удиранье; гвоздодёр, горлодёр, дернорез, дерносним, живодёр, живодёрка, живодёрня, живодёрство, зубодёр, зубодёрка, кожедёр, костыледёр, кошкодёр, кошкодёрка, круподёрка, листодёр, лыкодёр, миродёр, сиводёр прилагательные: дёренный, дёреновый, дернистый, дерноватый, дерновинный, дерновый, драночный, драный, драненький, драчливый, драчливенький; вздёрнутый, задеристый, задернелый, задирчивый, придирчивый, одернелый, обдернелый, задернелый, одерневший, одерноватый; живодёрский, зубодёрный, круподёр, круподёрный, плотнодерновинный глаголы: дерануть, дерануться; выдернуть, выдернуться, повыдернуть, повыдернуться; дернеть; задернеть, задернеться, одернеть, обдернеть; дернить, дерниться; обдернить, обдерниться, обдернять, обдерняться, одернить, одерниться, одернять, одерняться, обдерняться; дерновать, дерноваться, задерновать, задерноваться, задерноветь, задерноветься, задерновывать, задерновываться, обдерновать, обдерноваться, обдерновывать, обдерновываться, обдерновать; дёрнуть, дёрнуться; вдёрнуть, вдёрнуться, вздёрнуть, вздёрнуться, додёрнуть, додёрнуться, задёрнуть, задёрнуться, надёрнуть, надёрнуться, недодёрнуть, недодёрнуться, обдёрнуть, обдёрнуться, одёрнуть, одёрнуться, отдёрнуть, отдёрнуться, передёрнуть, передёрнуться, повздёрнуть, повздёрнуться, поддёрнуть, поддёрнуться, позадёрнуть, позадёрнуться, понадёрнуть, понадёрнуться, пораздёрнуть, пораздёрнуться, придёрнуть, придёрнуться, продёрнуть, продёрнуться, раздёрнуть, раздёрнуться, сдёрнуть, сдёрнуться, удёрнуть, удёрнуться; дирывать, дирываться; вдираться, вздираться, выдирать, выдираться, додирать, додираться, задирать, задираться, издирать, издираться, надирать, надираться, ненадирать, ненадираться, обдирать, обдираться, отдирать, отдираться, передирать, передираться, повдираться, повыдирать, повыдираться, позадирать, позадираться, понадирать, понадираться, пообдирать, пообдираться, поотдирать, поотдираться, попередирать, попередраться, посдирать, посдираться, поудирать, придираться, продирать, продираться, раздирать, раздираться, сдирать, сдираться, удирать, удираться; драть, драться; взодраться, водраться, выдрать, выдраться, додрать, додраться, задрать, задраться, изодрать, изодраться, надрать, надраться, недодрать, недодраться, ободрать, ободраться, отодрать, отодраться, передрать, передраться, повыдрать, повыдраться, подрать, подраться, поизодрать, поизодраться, понадрать, понадраться, поотодрать, поотодраться, придраться, продрать, продраться, разодрать, разодраться, содрать, содраться, удрать, удраться; живодёрничать, живодёрствовать наречия: драчливо, задорно, напродёр, по-живодёрски, придирчиво

Этимология

Происходит от гл. драть, далее от праслав. *dьrati (sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дьрати дерѫ, укр. деру́, де́рти|, болг. дера́ «сдираю (шкуру)», сербохорв. де̏рем, дриjѐти, словенск. dérem, drė́ti, чешск. dru, dříti «сдирать, облупливать», deru, dráti «драть, грабить», польск. drę, drzeć, в.-луж. dru, drjeć, н.-луж. dreju, dreś. Роств. дёрн, дор, дёргать. Родственно также лит. dìrti «сдирать», латышск. dìrât, dîrât «сдирать, обдирать», nuõdaras мн. «отходы лыка», др.-инд. dr̥ṇā́ti «лопается, трескается, раскалывается», авест. dar- «колоть», греч. δέρω, аор. ἐδάρην «сдирать», кимр. darn «кусок, часть», готск. distairan «разрывать», др.-в.-нем. zëran «разрушать», алб. djerr «уничтожаю, теряю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

изорванный, истрепанный, изношенный до дыр
Английский_en: tattered Французский_fr: déchiré, usé, en lambeaux

облезлый
Французский_fr: pelé

израненный
Французский_fr: lardé de coups

паршивый, дрянной
Французский_fr: minable, galeux, pourri, sale

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

[1] трёпаный, рваный, изодранный, изорванный, порванный, изношенный, ободранный, оборванный

[5] облезлый

[9] израненный, пораненный

[13] паршивый, дрянной

[2] целый, нерваный; конверсив: зашитый, заштопанный

[6] лощёный

[10] невредимый

[14] ?

[3] рваный

[7] ?

[11] раненый

[15] ?

[4] ?

[8] ?

[12] ?

[16] ?

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 4]

[≠ 4]

[▲ 4]

[▼ 4]