Словарь:безъязыкий

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		безъязы́кий	безъязы́кое	безъязы́кая	безъязы́кие
Р.		безъязы́кого	безъязы́кого	безъязы́кой	безъязы́ких
Д.		безъязы́кому	безъязы́кому	безъязы́кой	безъязы́ким
В.	одуш.	безъязы́кого	безъязы́кое	безъязы́кую	безъязы́ких
	неод.	безъязы́кий			безъязы́кие
Т.		безъязы́ким	безъязы́ким	безъязы́кой безъязы́кою	безъязы́кими
П.		безъязы́ком	безъязы́ком	безъязы́кой	безъязы́ких
Кратк. форма		безъязы́к	безъязы́ко	безъязы́ка	безъязы́ки

безъязы́кий

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a. Приставка: безъ-; корень: -язык-; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bʲɪzɪ̯ɪˈzɨkʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. не имеющий языка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен., разг. лишённый способности говорить; немой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен., разг. не владеющий речью или не знающий языка (обычно неродного) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. перен., разг. не умеющий хорошо объяснить или рассказать что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. безъязычный
2. -
3. -
4. -

Антонимы

1. -
2. языкастый
3. -
4. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: безъязыкость, безъязычие; язык прилагательные: безъязычный наречия: безъязыко

Этимология

Из без- + язык, далее от праслав. *ęzykъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗзꙑкъ, ст.-слав. ѩзꙑкъ (др.-греч. γλώσσα, ἔθνος), русск. язык, укр. язик, белор. язык, болг. език, сербохорв. jeзик (род. п. мн. jе̏зи̑ка), диал. jа̀зик|, словенск. jézik|, чешск., словацк. jazyk, польск. język, в.-луж. jazyk, н.-луж. jězyk, полабск. jǫzĕk. Праслав. *ęzykъ

расширение на -kо- типа kamykъ : kamy от *języ-, которое родственно др.-прусск. insuwis «язык», лит. liežùvis| (где l- от liẽžti| «лизать»), др.-лат. dingua, лат. lingua (под влиянием lingō «лижу|»), готск. tuggô| «язык», др.-в.-нем. zunga, тохар. А käntu «язык» из *tänku-, и.-е. *dn̥ǵhū-. Затруднительно фонетически отношение к др.-инд. jihvā|́ «язык», juhū́ (ж.)

то же, авест. hizvā|, hizū-

то же. Здесь предполагали действие языкового табу. Ст.-слав., церк.-слав. знач. «народ» представляет собой, возм., кальку лат. lingua «народ», которое представлено во франц. Languedoc

название области в Южной Франции. Любопытно др.-русск. ꙗзꙑкъ «переводчик, лазутчик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: без'язикий