Словарь:sama

Пали

sama (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

sama

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. чётный, ровный ◆ Seyyathāpi , bhikkhave, tūlapicu vā kappāsapicu vā lahuko vātūpādāno same bhūmibhāge nikkhitto.
   Представьте, монахи, как если бы пучок хлопка или капока, подхваченный ветром, приземлился бы на ровный участок земли. «СН 56.39»
2. равный, гармоничный ◆ Abhūtavādī nirayaṃ upeti, yo vāpi katvā na karomi cāha. Ubhopi te pecca samā bhavanti, nihīnakammā manujā parattha.
   Кто говорит ложь, а также тот, кто, сделав, говорит: «Я не делал», – попадают в преисподнюю. Ведь и тот и другой после смерти равны; люди низких деяний равны в том мире. ◆ Bāhitapāpoti brāhmaṇo, samacariyā samaṇoti vuccati.
   Тот, кто отбросил зло, зовется брахманом; тот, кто живет в покое, – отшельником ◆ Natthi rāgasamo aggi,
   Нет огня большего, чем страсть. ◆ natthi dosasamo gaho
   нет спазмы подобной гневу
3. праведный ◆ Visamā ca parisā samā ca parisā.
   Неправедное собрание и праведное собрание. «АН 2.49»

Синонимы

1. tulya

Антонимы

1. visama, asama

Родственные слова

Ближайшее родство

существительные: samatha, samacariyā прилагательные: abbhasama, attasama, assama, avuṭṭhikasama, āposama, ākāsasama, corīsamā, tejosama, dosasama, puttasama, dhaññasama, paññāsama, pabbatasama, pathavīsama, brahmasama, vāyosama, samañcara, susamacitta, sūriyasama, samaka, samatta, samasama, samadanta, samodaka, samavepākī, samavisama, samasīlī, samasīlabbata, samapañña, samacāga, samasaddha, samapāka, adhunāgatavadhukāsama,, same, samakārī, vadhakasama числительные: aṭṭhasama, soḷasasama глаголы: samatthi наречия: sassatisamaṃ, samaṃ

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

sama (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

sama

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спокойствие ◆ Catasso imā, bhikkhave, paṭipadā. Katamā catasso? Akkhamā paṭipadā, khamā paṭipadā, damā paṭipadā, samā paṭipadā.
   Монахи, есть четыре вида практики. Какие четыре? Нетерпеливая практика, терпеливая практика, обуздывающая практика, успокаивающая практика. «Дутия кхама сутта: АН 4.165»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Финский

Морфологические и синтаксические свойства

sama

Местоимение. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. тот самый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Хауса

Морфологические и синтаксические свойства

sama

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. небо ◆ A sa'ad da Allah ya fara halittar Sama da duniya,
   В начале сотворил Бог небо и землю. «Быт 1:1»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от араб. سماء

Чешский

sa-ma

Семантические свойства

Значение

1. форма ж.р. от sám (1) (одна) ◆ Je doma sama.
   Я дома одна.
2. форма ж.р. от sám (2) (сама) ◆ Sama jsem to viděla.
   Я сама это видела.
3. форма ж.р. от sám (3) (сама) ◆ Byl ochota sama.

Эсперанто

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	sama	samaj
В.	saman	samajn

sa-ma

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. тот же самый ◆ vi havas tian saman opinion, kiel mi

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: samo, sameco наречия: same

Этимология

Происходит от ??