Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		са́мый	са́мое	са́мая	са́мые
Р.		са́мого	са́мого	са́мой	са́мых
Д.		са́мому	са́мому	са́мой	са́мым
В.	одуш.	са́мого	са́мое	са́мую	са́мых
В.	неод.	са́мый	са́мое	са́мую	са́мые
Т.		са́мым	са́мым	са́мой са́мою	са́мыми
П.		са́мом	са́мом	са́мой	са́мых

са́-мый

Определительное местоимение (местоименное прилагательное), тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Непроизводное [Тихонов, 2003]. Корень: -сам-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [ˈsamɨɪ̯]
(файл)

Семантические свойства

Значение

определит. мест., разг. выражает уверенность, уточнение в определении объекта, обозначаемого местоимениями тот и этот ◆ Всё случилось в тот самый день. ◆ — В подъезде стоял именно этот человек? — Этот самый!
прост. прибавляется к местоимению этот, которое указывает на прежде названный или известный из предыдущего объект ◆ Рыбы этой са́мой у нас в озере тьма тьмущая (здесь нет намерения уточнить, какой именно рыбы). ◆ Да нешто впервой мне это самое? А. П. Чехов, «Капитанский мундир» ◆ И в это самое мгновенье // Не ты ли, милое виденье, // В прозрачной темноте мелькнул, // Приникнул тихо к изголовью? Не ты ль, с отрадой и любовью, // Слова надежды мне шепнул? А. С. Пушкин, «Евгений Онегин / Глава третья / Письмо Татьяны к Онегину», 1824 г.
в сочетании с существительными, обозначающими место или время, выражает непосредственную близость к соответствующим объектам в пространстве или во времени, предельную сущность этих объектов ◆ У са́мого края пропасти стоял человек. ◆ У са́мого моря уже не было ни комаров, ни слепней, ни мошек. М. М. Пришвин ◆ Кутаясь по самые уши в воротник шинели… А. Ф. Писемский, «Тысяча душ» ◆ От са́мого Ленинграда до са́мой Москвы. ◆ На са́мом верху. ◆ В самый низ. ◆ На са́мом берегу. ◆ Пуля попала в самое сердце. ◆ Это произошло перед са́мой войной. ◆ Самая чаща леса. ◆ В са́мом разгаре событий.
в сочетании с качественным прилагательным выражает превосходную степень ◆ Он был самый умный в нашем классе. ◆ К тому же и одет он был на самый лучший английский манер… И. С. Тургенев, «Новь» ◆ А там, где прежде служил, там по тысяче и по две за обольщение честных девиц платил, это, Дмитрий Фёдорович, нам известно-с, в самых секретных подробностях, и я докажу-с… Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы» ; ◆ Водород —самый лёгкий химический элемент.
в сочетании с относительными прилагательными (обычно определяющими временные и пространственные признаки) указывает на крайний предел признака ◆ Впереди начал вырисовываться Зелёный мыс —самая западная оконечность Африки. А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1935 г. [НКРЯ]
в сочетании с существительным выражает крайнюю, предельную или очень высокую степень проявления его важного свойства ◆ Осталось доделать самые пустяки.
при существительных количества и меры обозначает крайнюю степень количества (обычно предельно малую) ◆ Он ничего оттуда не брал, ну разве что самую малость. ◆ Ещё самую каплю подождите.
устар. в сочетании с существительным выделяет и подчёркивает соответствующий объект, в знач. сам по себе (не говоря о прочем и других и т. п.) ◆ Самый дом Субочевых отличался от всех других домов в городе. И. С. Тургенев, «Новь» ◆ Уже самый факт появления этой книги есть радостное событие. ◆ Затем самый гребной винт при своём вращении сообщает не только движение кораблю вперёд, но и отбрасывает воду назад и в стороны. А. Н. Крылов, «Физика в морском деле», 1914 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

—
—
—
?
?
?
?
?

Гиперонимы

именно, как раз
—
—
?
?
?
?
?

Гипонимы

—
—
—
?
?
?
?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: самость; самец, самка местоимения: сам

Этимология

Происходит от праслав. *samъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. самъ (др.-греч. αὑτός), русск. сам, сама, само, укр. сам, сама́, саме́ «один, сам», сами́й, -а́, -е́ — то же, белор. сам, болг. сам, сама́, само́ «сам, одинокий», сербохорв. са̑м|, са́ма̑, са́мо «один, сам», словенск. sȃm|, sáma, sаmо̣̑ «одинокий», чешск. sám, sаmа, samo «сам, один», словацк. sám, польск., в.-луж., н.-луж. sam, sаmа. восходит к праиндоевр.| *sem- «один, единственный» Родственно др.-инд. samás «ровный, одинаковый», авест. hаmа-, hāma-, др.-перс. hаmа- «равный, тот же самый», готск. sama «тот же самый», др.-в.-нем. sаmо, др.-англ. sаmе, др.-исл. sǿmr «подходящий, подобающий», греч. ὁμός «общий, подобный, равный», ὁμοῦ «вместе», ὁμαλός «равный», лат. similis «подобный», тохарск. А sоmа-, В sоmо-, др.-ирл. sоm «iрsе», sāim «спокойный, кроткий» (*sōmi-). В качестве замены названий вышестоящих лиц «сам» может употребляться в знач. «начальник, господин, глава семьи», а также как табуистическое выражение со знач. «чёрт». Далее связано с греч. εἷς «один» (*sems), лат. semel. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

уточнение, этот, тот, именно, как раз
Английский_en: very Испанский_es: muy Немецкий_de: derselbe, ebenderselbe, Gleiche

прямо, как раз (о месте, времени)
Немецкий_de: unmittelbar, direkt, gerade, ganz

превосходная степень; крайнее, предельное (наименьшее) значение; высшая степень качества
Английский_en: most Испанский_es: el más

сам; даже, сам по себе

Библиография

Урысон Е. В. Словарная статья местоимения самый: лексическая система языка и диахрония // Апресян Ю. Д. (отв. ред.) Теоретическая лингвистика и лексикография: опыты системного описания лексики М.: Наука, 1995, с. 126–140 (детальное описание).

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

семантике

(См. Общепринятые правила).