Словарь:sāma

Пали

sāma (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

sāma

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мир, спокойствие ^? ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. песня ◆ sāmaveda
   Самаведа

Антонимы

1. yuddha

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: sāmagāma, sāmagāmaka пр. существительные: sāmaveda

Этимология

Происходит от ??

sāma (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

sāma

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. чёрный ◆ Tamenaṃ evaṃ vadeyyuṃ – ‘ambho purisa , yaṃ tvaṃ janapadakalyāṇiṃ icchasi kāmesi, jānāsi taṃ janapadakalyāṇiṃ evaṃnāmā evaṃgottāti vā, dīghā vā rassā vā majjhimā vā kāḷī vā sāmā vā maṅguracchavī vāti, amukasmiṃ gāme vā nigame vā nagare vā’ti?
   "Эй, мужчина, знаешь ли ты о той самой прекрасной женщине в стране, которую ты желаешь и любишь, – какое имя этой самой прекрасной женщины в стране, каков род, высокого она роста, низкого или среднего, темная у нее кожа, черная или золотистая, в каком селении, торговом поселке или городе она живет?" «Поттхапада сутта» / перевод А. Я. Сыркина
2. коричневый ◆ Apissu maṃ, aggivessana, manussā disvā evamāhaṃsu – ‘kāḷo samaṇo gotamo’ti. Ekacce manussā evamāhaṃsu – ‘na kāḷo samaṇo gotamo, sāmo samaṇo gotamo’ti.
   Люди, видя меня, говорили: «Отшельник Готама – чёрный». Другие говорили: «Отшельник Готама не чёрный. Он коричневый». «Маха саччака, Мн 36»

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: sāmadesa пр. существительные: sāmā, sāmāka прилагательные: sāmala

Этимология

Происходит от

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera