Словарь:gold

Английский

gold I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
gold

Существительное, неисчислимое. Корень: -gold-.

Произношение

• брит.
  • МФА: ед. ч. [ɡəʊld], мн. ч. [✍]
• амер.
  • МФА: ед. ч. [ɡoʊld], мн. ч. [✍]

Семантические свойства

Gold

Значение

1. хим. химический элемент с атомным номером 79, обозначается химическим символом Au, жёлтый благородный металл ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. золотая монета, золотой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. золотая медаль ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. яблочко мишени ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От протогерм. *gulth- (ср. нем. Gold, gülden, нид. goud и т. п.). Далее от праиндоевр. корня *ghel-/*ghol- (желтый, зелёный), от которого тж. произошли:

• англ. yellow, green; староангл. geolu, geolwe
• греч. khole (ср. англ. melancholy, cholera, choleric, Chloe, chlorine и их эквиваленты в русск., нем. и мн. др. языках)
• нем. gelb, grün, vergilben
• русск. золото, жёлтый, зелёный, польск. złoto, zielony и т. п.
• лат. helvus, галло-лат. gilvus
• лит. geltonas, zalias, zelvas
• санскр. harih, hiranyam
• авест. zari
• староирл. glass
• валл./брет. glas

Кроме того, не исключено родство корня *ghel- с корнем *ghlei- (светиться; ср. англ. gleam, нем. glimmen и т. п.)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• bar of gold

Пословицы и поговорки

• all that glitters is not gold

gold II

Морфологические и синтаксические свойства

Прилагательное. Корень: -gold-.

Произношение

• брит.
  • МФА: ед. ч. [ɡəʊld], мн. ч. [✍]
• амер.
  • МФА: ед. ч. [ɡoʊld], мн. ч. [✍]

Семантические свойства

Значение

1. золотой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• gold bar
• gold ingot

Этимология

От существительного.

Древнеанглийский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	gold	gold
Р.	goldes	golda
Д.	golde	goldum
В.	gold	gold
Тв.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. золото ◆ Wénst þú þæt wé þínes hláfordes gold oþþe his seolfor stǽlon?
   как же нам украсть из дома господина твоего серебро или золото? «Книга Бытие», 44:8 // «The Anglo-Saxon version of Genesis»
2. сокровище, драгоценность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. —
2. ?

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

существительные: cynegold, fætgold, heafodgold, goldfæt, goldfell, goldfinger, goldgeweorc, goldgifa, goldhama, goldlæfra, goldsele, goldsmiþu, goldwlencu, goldleaf, goldora, goldsmiþ, goldæht, goldbleoh, goldbloma, goldburh, goldfinc, goldfrætwe, goldhord, goldhordhus, goldmæstling, goldþeof, goldweard, goldwine, goldfyll, goldgearwe, goldsiowod, goldþræd, goldwecg, goldwyrt прилагательные: goldfah, goldhilted, goldspedig, goldtorht, goldfæted, goldfellen, goldfyld, goldgerene, goldgewefen, goldbeorht, goldhladen, goldhroden, goldhwæte, goldwlanc глаголы: goldhordian

Этимология

Происходит от

Древневерхненемецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.
Р.	es	o
Д.	e	um
В.
Тв.	u

Существительное, средний род. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. золото ◆ Inti gioffonoten iro tresofazzon brahtun imo geba, gold inti uuihrouh inti myrrun.
   и, открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну. «Евангелие от Матфея», 2:11 // «Tatian, Gospel Harmony»

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: brungold, goldbant, goldfahs, goldfingar, goldring, goldstein, goldwurz, halsgold, pfedelgold, rotgold, smalzgold, smelzigold, ubargold прилагательные: guldīn

Этимология

Из ??

Древнесаксонский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. золото ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: goldblomo, goldfat, goldgrova, goldsmith, goldwelo, goldwivil, halsgold

Этимология

Из ??