Словарь:allumer

Старофранцузский

Морфологические и синтаксические свойства

allumer

Глагол. Встречается также вариант написания: alumer. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. освещать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. зажигать, поджигать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. accepter

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

	Indicatif			Conditionnel présent
	Présent	Futur simple	Imparfait
Je	allume	allumerai	allumais	allumerais
Tu	allumes	allumeras	allumais	allumerais
Il Elle	allume	allumera	allumait	allumerait
Nous	allumons	allumerons	allumions	allumerions
Vous	allumez	allumerez	allumiez	allumeriez
Ils Elles	allument	allumeront	allumaient	allumeraient
	Participe passé
	allumé
	Participe présent
	allumant

allumer

Глагол, 1-е спряжение. Корень: --; суффикс: -er.

Произношение

• МФА: [a.ly.ˈme]

Семантические свойства

Значение

1. зажигать ◆ Un enfant n’est pas un vase à remplir, mais un feu à allumer.
   Ребёнок — не сосуд, который нужно наполнить, а огонь, который нужно зажечь.
2. перен. разжигать, воодушевлять ◆ Ces événements ont allumé la haine de la population.
3. перен. возбуждать желание; завлекать ◆ Elle allume tous les hommes qu’elle voit.
4. включать (лампу, телевизор и т. п.) ◆ Tu peux allumer la télévision si tu veux.
5. неперех. гореть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. жарг. убивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. enflammer

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: allumage, allumette прилагательные: allumé глаголы: rallumer

Этимология

Происходит от лат. alluminare, далее из luminare «освещать», далее из lūmen «свет, светило», из стар. lucmen; праиндоевр.| *leuk- «белый» (ср. русск. луч).