Словарь:эш

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	эш	эштәр
Прит.	эштең	эштәрҙең
Д.	эшкә	эштәргә
В.	эште	эштәрҙе
М.	эштә	эштәрҙә
Исх.	эштән	эштәрҙән
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е эшем эшебеҙ 2-е эшең эшегеҙ 3-е эше эше

эш

Существительное.

Произношение

• МФА: [ɪ̞ʃ]

Семантические свойства

Значение

1. работа, дело, труд ◆ Уҡып сыҡҡас та, эш таба алмаған йәштәр әле лә байтаҡ.
   До сих пор много молодых людей, которые не могут найти работу, получив образование. ◆ Кредиттарҙы ҡаплар өсөн ҡыҙым үҙенең төп эшен ташлап, башҡа төбәккә эшкә сығып китте.
   Чтобы расплатиться по кредитам, моя дочь бросила свою основную работу и уехала в другой регион на заработки.
2. деятельность, занятие, дело ◆ Донъяла ниндәй генә иҡтисади хәл хөкөм һөрөүенә ҡарамаҫтан, был эште башларға кәрәк.
   Это дело нужно начать, какова бы ни была экономическая ситуация в мире.
3. дело, вопрос, проблема ◆ Эске эштәр бүлеге
   отдел внутренних дел.
4. работа, изделие, произведение, труд ◆ Фекерҙәрем тарҡау, ни тотоп, ни ҡуйырға белмәй йөрөгән саҡта тотондом был эшкә.
   Я принялся за это произведение в то время, когда мысли мои были рассеянны и я не знал, чем заняться (букв. что взять в руки и что отложить). (Нугуман Мусин)
5. интерес, нужда, потребность, дело ◆ Башҡаларҙа минен эшем юҡ.
   Дела других (людей) меня не касаются.
6. адъектив. рабочий, трудовой; заработный ◆ ҡыҫҡартылған эш көнө
   сокращенный рабочий день. ◆ эш сәфәре
   рабочая поездка. ◆ эш хаҡы
   заработная плата.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: эшһеҙлек, эшсе, эшҡыуар прилагательные: эшсән, эшһеҙ

Этимология

Др.-тюрк. *iš «работа, дело».

Караимский

Морфологические и синтаксические свойства

эш

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. приятель ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Ногайский

Морфологические и синтаксические свойства

эш

Частица. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. отнюдь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Татарский

Латиница (Latinça)

eş

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	эш	эшләр
Прит.	эшнең	эшләрнең
Д.	эшкә	эшләргә
В.	эшне	эшләрне
М.	эштә	эшләрдә
Исх.	эштән	эшләрдән
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е эшем эшебез 2-е эшең эшегез 3-е эше эшләре

эш

Существительное.

Корень: -эш-.

Семантические свойства

Значение

1. работа, деятельность, занятие, труд (рабочий, трудовой) ◆ Атам эштән кайтмады әле.
   Отец еще не вернулся с работы.
2. дело, положение, обстановка, обстоятельство (деловой)
3. дело, вопрос, проблема ◆ Эш нәрсәдә?
   В чём дело?
4. работа, изделие, произведение, труд
5. профессия, служба (служебный)
6. событие, случай, дело

Синонимы

1. хезмәт
2. хәл

Антонимы

1. ял

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• эш арасында
• эш кәгазьләре
• эш көне
• эш көче
• эш хакы
• эшкә сәләтле
• эшкә сәләтлелек
• эштән куарга
• эштән чыгарырга
• эш баштан ашкан
• эш башыннан
• эш өсте
• эшкә ашмаслык
• эшләр мөшкел

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: эшкуар, эшлелеклелек, эшләнеш, эшләнмә, эшлексезлек прилагательные: эшле, эшсез, эшлекле, эшлексез, эшсөяр местоимения: нишләп глаголы: эшләргә, нишләргә, нишләтергә наречия: нишли

Этимология

Общетюркское.

Тофаларский

Морфологические и синтаксические свойства

эш

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. друг, подруга; товарищ ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. пара ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Рассадин В. И. Словарь тофаларско-русский и русско-тофаларский: Учеб. пособие для уч-ся ср. шк.. — СПб.: «Издательство „Дрофа“ Санкт-Петербург», 2005. — С. 136. — 295 с. — ISBN 5-94745-111-5.

Тувинский

Морфологические и синтаксические свойства

эш

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. друг, подруга; товарищ ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Удмуртский

Морфологические и синтаксические свойства

эш

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. друг, товарищ ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: эшлыко глаголы: эшъяськыны

Этимология

От ??