Словарь:штабс-капитан

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	штабс-капита́н	штабс-капита́ны
Р.	штабс-капита́на	штабс-капита́нов
Д.	штабс-капита́ну	штабс-капита́нам
В.	штабс-капита́на	штабс-капита́нов
Тв.	штабс-капита́ном	штабс-капита́нами
Пр.	штабс-капита́не	штабс-капита́нах

штабс--ка-пи-та́н

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -штабс-; корень: -капитан- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˌʂtaps kəpʲɪˈtan], мн. ч. [ˌʂtaps kəpʲɪˈtanɨ]

Семантические свойства

Погоны штабс-капитана

Значение

1. воен., истор. в Российском государстве до 1917 г. и армиях ряда других стран — офицерское звание в пехоте, артиллерии и инженерных войсках, следующее за поручиком ◆ В чине штабс-капитана в 1906 г. перешел на службу по министерству внутренних дел и как уроженец Терской области, знаток местных обычаев и языка назначен полицмейстером города Владикавказа. А. Нетесов, «От Темерицкой таможни до Ростова-на-Дону // „Военный вестник Юга России“, Ростов-на-Дону», 2003 г. [НКРЯ]
2. воен., истор. в Российском государстве до 1917 г. лицо, имевшее такое звание ◆ Осетины шумно обступили меня и требовали на водку; но штабс-капитан так грозно на них прикрикнул, что они вмиг разбежались. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1.  —

Антонимы

1.  —

Гиперонимы

1. воинское звание
2. офицер, военный

Гипонимы

1.  —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Stabskapitän «штабс-капитан», далее из Stabs- (Stab) «штаб» + Kapitän «капитан».

Перевод

Список переводов
Белорусскийbe: штабс-капітан м. Литовскийlt: štabskapitonas м. Немецкийde: Stabskapitän м. Польскийpl: sztabskapitan Украинскийuk: штабс-капітан м. Финскийfi: alikapteeni Шведскийsv: stabskapten