Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		четвёртый	четвёртое	четвёртая	четвёртые
Р.		четвёртого	четвёртого	четвёртой	четвёртых
Д.		четвёртому	четвёртому	четвёртой	четвёртым
В.	одуш.	четвёртого	четвёртое	четвёртую	четвёртых
В.	неод.	четвёртый	четвёртое	четвёртую	четвёртые
Т.		четвёртым	четвёртым	четвёртой четвёртою	четвёртыми
П.		четвёртом	четвёртом	четвёртой	четвёртых

чет-вёр-тый

Числительное, порядковое, адъективное склонение; тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующее количественное числительное — четыре. Корень: -чет-; интерфикс: -в-; суффикс: -ёрт; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [t͡ɕɪˈtvʲɵrtɨɪ̯]
(файл)

Семантические свойства

Значение

имеющий порядковый номер четыре ◆ На четвертый день пришла она к берегу реки до восхождения солнца Г. П. Каменев, «Инна», 1804 [НКРЯ]
получаемый делением на четыре ◆ Таким образом, почти три четверти армии, которую он привёл в Россию, были разрушены, а остальная четвёртая часть приведена была в жалкий беспорядок ещё до выпадения снега, которому он потом за благо рассудил приписать неудачу свою Д. В. Давыдов, «Мороз ли истребил французскую армию в 1812 году?», 1830-1835 [НКРЯ]◆ Земля казалась громадной и занимала четвертую долю неба К. Э. Циолковский, «Вне Земли», 1916 [НКРЯ]

Синонимы

частичн.: четыре (дата, номер, страница)

Антонимы

-

Гиперонимы

-

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: четвёрка, четверть, четвертак, четверг, четвертование прилагательные: четвероногий, четвертичный, четырёхколёсный, четырёхкратный, четырёхмерный числительные: четыре, четырнадцать, четырнадцатый глаголы: четвертовать наречия: четверо, четырежды, четырёхкратно

Этимология

Происходит от праслав. *četvьrtъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. четвьртъ, ст.-слав. четврътъ (др.-греч. τέταρτος), русск. четвёртый, укр. четве́ртий, белор. чецьвёрты, болг. четвъ́рт, сербохорв. чѐтвр̑ти̑, словенск. četŕtī, чешск. čtvrtý, словацк. štvrtý, польск. czwarty, в.-луж. štwórty, н.-луж. stwórty, полабск. cetjárte. Праслав. *četvьrtъ родственно лит. ketvir̃tas — то же, др.-прусск. kettwirts, греч. τέταρτος, гомер. τέτρατος, лат. quārtus|, др.-в.-нем. fiordo «четвертый», др.-инд. caturthás. Реконструкция праслав. *čьtvьrtъ сомнительна, вопреки Фортунатову, потому что она основана только на зап.-слав. данных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Абазинский_abq: йпщбахауа Абхазский_ab: аԥшьбатәи Аварский_av: ункъабилеб Адыгейский_ady: яплӏэнэрэ Азербайджанский_az: dördüncü (дөрдүнҹү) Аймарский_ay: pusïri Албанский_sq: i katërt Алеманнский_gsw: viart Алтайский_alt: тӧртинчи Амхарский_am: አራተኛ (ăratäñña) Английский_en: fourth Арабский_ar: رابع (rābiʿ) Арагонский_an: cuatreno Арамейский_arc (сир.): ܪܒܝܥܝܐ (rabyaʿyā) Арауканский_arn: melipuw Армянский_hy: չորրորդ (čʿorrord) Ассамский_asm: চতুৰ্থ (čôturtʰô) Астурийский_ast: cuartu Африкаанс_af: vierde Баварский_bar: fiarte Бамбара_bm: naaninan Баскский_eu: laugarren Башкирский_ba: дүртенсе Белорусский_be: чацвёрты Бенгальский_bn: চতুর্থ (čôturtʰô) Берберский_ber: ⵡⵉⵙⴽⵓⵥ (wiskuẓ) Бирманский_my: စတုတ္ထ (sátouʿtʰá) Болгарский_bg: четвърти Боснийский_bs: četvrti Бретонский_br: pevarvet Бурятский_bua: дүрбэдэхи Валлийский_cy: pedwerydd Валлонский_wa: cwatrinme Венгерский_hu: negyedik Венетский_vec: quarto Вепсский_vep: nellänz’ Верхнелужицкий_hsb: štwórty Вилямовский_wym: fiydy, fjȳdy Водский_vot: nelläiz, nelläz Волапюк^и_vo: folid Волоф_wo: ñeentéélu Выруский_vro: neläs Вьетнамский_vi: thứ tư Гавайский_haw: ka hā Гагаузский_gag: dördüncü (дӧрдӱнӂӱ) Гаитянский_ht: katryèm Галисийский_gl: carto; cuarto Годоберинский_gdo: буулъиссу Горномарийский_mrj: нӹлымшы Готский^†_got: 𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐌳𐌰 (fidurda) Гренландский_kl: sisamaat Греческий_el: τέταρτος Грузинский_ka: მეოთხე Гуарани_gn: irundyha Гуджарати_gu: ચૌથું; ચોથો (čotʰo) Гэльский_gd: ceathramh Датский_da: fjerde Дивехи_dv (мальдивский): ހަތަރުވަނަ (hataruvana) Древнеанглийский^†_ang: fēorða Древнегреческий^†_grc: τέταρτος Жемайтский_sgs: ketvėrts Зазаки_zza: çarın Зулу_zu: isine Иврит_he: רביעי (reṿīʿī) Идиш_yi: פֿירט Илоканский_ilo: maikapat Инари-саамский_smn: niäljád Ингушский_inh: диъалагӏа Индонезийский_id: keempat Интерлингва^и_ia: quarto Ирландский_ga: ceathrú Исландский_is: fjórði Испанский_es: cuarto; cuatro (дата, номер, страница) Итальянский_it: quarto; quattro (дата, номер, страница) Йоруба_yo: è̩ké̩rin Кабардино-черкесский_kbd: еплӏанэ Казахский_kk: төртінші Калмыцкий_xal: дөрвдгч Каннада_kn: ನಾಲ್ಕನೆಯ (nālkaneya) Каракалпакский_kaa: toʻrtinshi Карачаево-балкарский_krc: тёртюнчю Карельский_krl: nelläs Каталанский_ca: quart Кашмири_kas: ژوُرِم; च़ूरिम (ćūrim) Кашубский_csb: czwiôrti Кечуа_qu: tawa ñiqin Кильдинский саамский_sjd: ня̄льянт Киргизский_ky: төртүнчү Китайский (упрощ.): 第四 (dìsì) Колтта-саамский_sms: neelljad Коми-зырянский_kom: нёльӧд Корейский_ko: 넷 (net) Корнский_kw: peswera Корсиканский_co: quartu Корякский_kpy: ңыяқавʼкэн Коса_xh: isine Крымскотатарский_crh: dörtünci (дёртюнджи) Кумыкский_kum: дёртюнчю Курдский_ku: çarem Курдский_ckb (сорани): چوارەم (çwarem) Кхмерский_km: ទីបួន (tī buan) Лазский_lzz: მაოთხანი Лакота_lkt: ičítopa Лаосский_lo: ທີ່ສີ່ (tʰī̀ sī̀) Латгальский_ltg: catūrts Латинский_la: quartus Латышский_lv: ceturtais Лезгинский_lez: кьуд лагьай Ливский_liv: neļļõz Лимбургский_li: veerde Лингала_ln: ya mínei Литовский_lt: ketvirtas Люксембургский_lb: véierte Македонский_mk: четврт Малагасийский_mg: fahefatra Малайский_ms: keempat Малаялам_ml: നാലം (nālaṃ) Мальтийский_mt: ir-raba’ Маори_mi: tuawhā Маратхи_mr: चौथा (cautʰā) Марийский_chm: нылымше Мегрельский_xmf: მანთხა Мокшанский_mdf: нилеце Молдавский_mo: ал патруля Монгольский_mn: дөрөвдүгээр Мэнский_gv: kiarroo Навахо_nv: dį́į́ʼ góneʼ Нанайский_gld: дуе Науатль_nah: ic nāhui Нганасанский_nio: четәмтыә Неаполитано-калабрийский_nap: quarto Немецкий_de: vierte Ненецкий_yrk: тетимдей Непальский_ne: चौथो (cautʰo) Нидерландский_nl: vierde Нижнелужицкий_dsb: stwórty Нижнесаксонский_nds: veerte Норвежский_no: fjerde Нормандский_roa-nor: quatryime; quatrième Окситанский_oc: quatren Оромо_om: arfaffaa Осетинский_os: цыппӕрӕм Османский^†_ota: دردنجی (dördünjī) Пангасинанский_pag: mikapat, komapat, kumapat Панджаби_pa: ਚੌਥਾ (čôtʰā); چوتھا (čōtʰā) Папьяменту_pap: di kuater Персидский_fa: چهارم (cahârom) Польский_pl: czwarty Португальский_pt: quarto Пушту_ps: څلورم (ćalōram) Пьемонтский_pms: quart Рапануйский_rap: te ha Ретороманский_rm: quart Румынский_ro: al patrulea Русинский_rue: четвертый Самоа_sm: lona fa Санскрит_sa: चतुर्थः (caturtʰaḥ) Сардинский_sc: su de battoro Сванский_sva: მეუშთხჳე Себуано_ceb: ikaupat Северносаамский_se: njealját Сербский_sr (кир.): четврти Сербский_sr (лат.): četvrti Сесото_st: bone Сефардский_lad: קואטרין; kuatren Силезский_szl: štworty Сингальский_si: සතරවැනි (sataravæni) Синдхи_sd: چوٿون (čōtʰōn) Сицилийский_scn: quartu Словацкий_sk: štvrtý Словенский_sl: četrti Словио^и_slovio (лат.): cxtirju Сомалийский_so: afraad Сранан-тонго_srn: di fu fo Суахили_sw: ya nne Сунданский_su: kaopat Табасаранский_tab: юхьубпи Тагальский_tl: ikaapat Таджикский_tg: чорум; чаҳорум Таитянский_ty: a maha Тайский_th: ที่สี่ (tʰī̀ sī̀) Талышский_tly: çominci (чоминҹи) Тамильский_ta: நான்காவது (nāṉkāvatu) Татарский_tt: дүртенче Татский_ttt: чоримуьн; צ׳אָראִמון Телугу_te: నాలుగో (nālugō) Тетум_tet: kuartu Тибетский_bo: བཞི་པ། (bži.pa) Тигринья_tir: ራብዓይ (rabəʿay) Тувинский_tyv: дөрткү Турецкий_tr: dördüncü Туркменский_tk: dördünji Удмуртский_udm: ньылетӥ Узбекский_uz: toʻrtinchi Уйгурский_ug: تۆتىنچى (tötinchi); төтинчи) Украинский_uk: четвертий Урду_ur: چوتھا (čôtʰā) Фарерский_fo: fjórði Финский_fi: neljäs Французский_fr: quatrième; quatre (дата; номер; страница) Фризский_fy: fjirde Фриульский_fur: cuart Хакасский_kjh: тӧртінӌі Хауса_ha: na huɗu Хинди_hi: चौथा (čôtʰā) Хорватский_hr: četvrti Церковнославянский_chu-ru: чєтврьтъ Чаморро_ch: kuåtto Чероки_chr: ᏅᎩᏁ (nvgine) Чеченский_ce: доьалгІа Чешский_cs: čtvrtý Чувашский_cv: тӑваттӑмӗш Шведский_sv: fjärde Шерпский_xsr: जिवा (žiwā) Шорский_cjs: тӧртӱнчи Шотландский_sco: fowert Эве_ewe: enelia Эвенкийский_evn: дыгӣтын Эрзянский_myv: нилеце Эсперанто^и_eo: kvara Эстонский_et: neljas Эстремадурский_ext: quartu Яванский_jv: kapat Якутский_sah: төрдүс Японский_ja: 四番目 ‎(よんばんめ, yonban-me)

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

произношении
семантике

(См. Общепринятые правила).