Материал из энциклопедии Руниверсалис
Русский Морфологические и синтаксические свойства свис- те́ть
Глагол , несовершенный вид , непереходный , тип спряжения по классификации А. Зализняка —5b. Соответствующий глагол совершенного вида —сви́стнуть .
Корень: -свист- ; суффикс: -е -ть [Тихонов, 1996 ] .
Произношение Семантические свойства Значение издавать свист ◆ Ветер свистел в оконную щель, а бурые липы по сторонам слились в монотонные полосы. А. Г. Волос , «Недвижимость», 2000 г. [НКРЯ ] ◆ Мальчишки аплодировали как безумные и даже свистели , что является у них высшим выражением радости и восторга. А. Г. Алексин , «Мой брат играет на кларнете», 1967 г. [НКРЯ ] прост. врать или бахвалиться ◆ Кончай свистеть , всё совсем не так было! Синонимы ?
лгать Антонимы —
?
Гиперонимы ?
?
Гипонимы ?
?
Родственные слова Этимология Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания Перевод
Список переводов
Азербайджанский az : fit çalmaq , fışdırıq çalmaq Албанский sq : vërshëllej , fishkëllej Английский en : whistle Армянский hy : սուլել , շվացնել Арумынский rup : shuir , fluir Ассамский asm : সুহুৰিয়া (xuhuria), উকিয়া (ukia)Астурийский ast : xiblar Башкирский ba : һыҙғырыу Белорусский be : свістаць Бенгальский bn : সিটি মারা (śiṭi mara), সিটি বাজান (śiṭi bajan)Бирманский my : လေချွန် (lehkywan)Болгарский bg : свиркам Бретонский br : c'hwitellat Валлийский cy : chwibanu Валлонский wa : xhufler Венгерский hu : fütyül Верхнелужицкий hsb : fičeć Вилямовский wym : wyspułn Гавайский haw : hōkio Галисийский gl : asubiar , pitar , chifrar Горномарийский mrj : шишкаш Греческий el : σφυρίζω Грузинский ka : სტვენა Датский da : fløjte Древнеанглийский † ang : hwistlian Древнегреческий † grc : κλάζω ; συρίζω Иврит he : שרק Идиш yi : פֿײַפֿן Идо и io : siflar Интерлингва и ia : sibilar Исландский is : flauta Испанский es : silbar Итальянский it : fischiare Казахский kk : ысқыру Каталанский ca : xiular Кечуа qu : huywiy Киргизский ky : ышкыруу Китайский zh : 打口哨儿 [dǎ kǒushàor]Коми-зырянский kom : жвучкыны ; свиститны , тивзыны , тюрзыны Корнский kw : hwibana Крымскотатарский crh : sızğırmaq Латинский la : sibilo Латышский lv : svilpt Лимбургский li : fluite Литовский lt : švilpti ; zvimbti ; švilpauti Люксембургский lb : päifen Македонский mk : свири Малайский ms : siul , bersiul Мальтийский mt : saffar Мансийский mns : кисгуӈкве Марийский chm : шӱшкаш Мокшанский mdf : вяшкомс ; вяшкондемс Монгольский mn : исгэрэх Нанайский gld : пиокиачиори ; киукиэлэури , киукиэчиури , куйкиэчиури Немецкий de : pfeifen Нидерландский nl : fluiten Нижнелужицкий dsb : šwicaś Норвежский no : plystre Нормандский roa-nor : sûfflier Окситанский oc : siblar , fiular Осетинский os : æхситт кæнын , къуыззитт кæнын Персидский fa : سوت زدن (sut zadan)Пикардский pcd : chifler Польский pl : gwizdać Португальский pt : assobiar , silvar ; apitar Ретороманский rm : tschivlar , schular , tgular , schivlar , tschüvler , tschüblar Румынский ro : fluiera Самоа sm : mapu Сербский sr (кир.): звиждати Сицилийский scn : friscari Словацкий sk : pískať Словенский sl : zvižgati Таджикский tg : ҳуштак кашидан Татарский tt : сызгыру , сызгырту Телугу te : ఈలవేయు (īlavēyu)Тетум tet : fu'i Тувинский tyv : сыгырар ; хыылаар (о пуле)Турецкий tr : ıslık çalmak Удмуртский udm : шуланы , шултылыны Узбекский uz : hushtak chalmoq Украинский uk : свистати Финский fi : viheltää Французский fr : siffler Фриульский fur : šivîlâ Чероки chr : ᎠᏩᏒᎭᏍᎦ (awasvhasga)Чешский cs : hvízdat Шведский sv : vissla Эрзянский myv : вешкемс Эсперанто и eo : fajfi Эстонский et : vilistama Якутский sah : иһиир , чыскый
Библиография Для улучшения этой статьи желательно :
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
