Словарь:построить

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Гл ru 4a-гСВ Приставка: по-; корень: -строj-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. провести некоторое время, строя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. завершить сооружение ◆ Ибо кто из вас, желая построить башню, не сядет прежде и не вычислит издержек, имеет ли он, что нужно для совершения ее… «Евангелие от Луки», 14:28 // «Синодальный перевод»
  3. перен. сформировать, организовать ◆ Командир приказал Чиполлоне, его сыновьям и всей родне выйти из домишек. Солдаты построили их в ряды и хорошенько опрыскали с головы до ног одеколоном. Джанни Родари, «Приключения Чиполлино», 1951 г.
  4. воен. поставить военнослужащих в строй

Синонимы

  1. -
  2. соорудить, выстроить, созиждить
  3. сформировать, организовать

Антонимы

  1. -
  2. сломать, разрушить

Гиперонимы

  1. -
  2. создать

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Образовано из по- + строить, далее от от праслав. *strojь-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. строити, ст.-слав. строити, строѭ (др.-греч. οἰκονομεῖν), русск. строить, строй, укр. стро́ïти| «наряжать, устраивать», белор. строіць, болг. строя́ «строю|», сербохорв. стро̀jити|, -jи̑м, штро̀jити| «кастрировать, дубить», словенск. strójiti|, strȯ́jim «улаживать, дубить, колотить», чешск. strojit «готовить, строить», польск. stroić, в.-луж. trojić, н.-луж. tšojś «приготовлять, сооружать». Родственно латышск. strãjа «стойло, выстланное| соломой|», авест. urvarō-straya- «обрезание растений|», лат. stria «борозда, складка», striātus| «складчатый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Анаграммы