Словарь:портрет

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. портре́т портре́ты
Р. портре́та портре́тов
Д. портре́ту портре́там
В. портре́т портре́ты
Тв. портре́том портре́тами
Пр. портре́те портре́тах

порт-ре́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -портрет- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [pɐrˈtrʲet
    0:02(файл)
    мн. ч. [pɐrˈtrʲetɨ]

Семантические свойства

Портреты [1]

Значение

  1. изображение человека на живописной картине, рисунке, фотографии или в скульптуре ◆ Расстались мы; но твой портрет // Я на груди моей храню. М. Ю. Лермонтов, «Расстались мы, но твой портрет», 1837 г. [НКРЯ]
  2. перен. образ человека, его характера, создаваемый в литературном произведении, повествовании, фильме и т. п. ◆ Герой Нашего Времени, милостивые государи мои, точно, портрет, но не одного человека: это портрет, составленный из пороков всего нашего поколения, в полном их развитии. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839-1841 гг. [НКРЯ]
  3. перен., разг. то же, что лицо ◆ Что ты увидишь хорошего в том, если я стукну тебя сковородкой по портрету?

Синонимы

  1. портретик (уменьш.- ласк.)
  2. образ
  3. морда, рожа

Антонимы

Гиперонимы

  1. изображение
  2. образ

Гипонимы

  1. шарж, фотопортрет, автопортрет

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. portrait, прич. прош. от portraire «снимать изображение». Русск. портрет — в Уст. морск. (1724 г.). Заимств. через нов.-в.-нем. Porträt. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

произведение изобразительного искусства
литературный образ

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма ед. ч. мн. ч.
общая портрет портрети
опред. портрета
портретът
портретите
счётн. портрета
зват.

пор-т-рет

Существительное, мужской род, склонение 7. Корень: -портрет-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. портрет (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. portrait, прич. прош. от portraire «снимать изображение».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

портрет

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. портрет (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. portrait, прич. прош. от portraire «снимать изображение».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

портрет

Существительное, мужской род. Корень: -портрет-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. портрет (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. portrait, прич. прош. от portraire «снимать изображение».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

портрет
([[с:{{{alt-la}}}|]])

Существительное, мужской род. Корень: -портрет-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. портрет (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. portrait, прич. прош. от portraire «снимать изображение».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. портре́т портре́ти
Р. портре́та портре́тів
Д. портре́тові
портре́ту
портре́там
В. портре́т портре́ти
Тв. портре́том портре́тами
М. портре́ті
портре́ту
портре́тах
Зв. портре́ту* портре́ти*


портре́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -портрет-.

Произношение

0:02(файл)

Семантические свойства

Значение

  1. портрет (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. поличчя (живописный или фотографический); (устар.) парсуна

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. portrait, прич. прош. от portraire «снимать изображение».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография