Русский

под-ле́сь·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 6*a по классификации А. А. Зализняка); в художественной (особенно поэтической) речи допустима также форма предл. пад. ед. ч. подле́сьи. Приставка: под-; корень: -лесь-; суффикс: -j; окончание: -е [Тихонов, 1996].

устар. территория, смежная с лесом, прилегающая к лесу ◆ Но, по мере того как мы приближались к подлесью, мы (как после выяснилось из наших объяснений друг другу) осаждали бег лошадей, стараясь присмотреться вперёд и по сторонам, нет ли врагов. Н.И. Махно, «Воспоминания», 1929 г. [НКРЯ]
то же, что подлесок; кустарник и мелкие деревья, не достигающие своими кронами уровня основного лесного массива ◆ Вскоре Роман пересёк неширокую, но длинную прогалину и вступил в довольно частое подлесье, состоящее преимущественно из осинника. Владимир Сорокин, «Роман», 1989 г.

Ближайшее родство
существительные: подлесок; лес

Образовано из под- + лес, далее от праслав. *lěsъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лѣсъ, русск., белор., болг. лес, укр. ліс, сербохорв. ли̏jес, словенск., словацк., чешск. les, польск. las, в.-луж. lěs, н.-луж. lěsо «лиственный лес», полабск. ľоs; родственно др.-англ. lǽs (род. п. lǽswе) ж. «пастбище», ср.-англ. leswe, lése, англ. диал. lеаsоw, lеsеw «выгон». Считается вероятной также связь с лит. laĩškas «лист (дерева)», учитывая первоначальную семантику слав. lěsъ, сохраненную в зап.-слав. языках; ср.: др.-чешск. les, lesy (мн.) «листва, побеги». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

опушка
Английский_en: forest border; forest edge

подлесок
Английский_en: underbrush, undergrowth, underwood; shrub layer

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)