Словарь:педант

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	педа́нт	педа́нты
Р.	педа́нта	педа́нтов
Д.	педа́нту	педа́нтам
В.	педа́нта	педа́нтов
Тв.	педа́нтом	педа́нтами
Пр.	педа́нте	педа́нтах

пе-да́нт

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -педант- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pʲɪˈdant] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. устар. учитель, наставник (обычно строгий и дотошный) ◆ Последняя моя должность была учительская, к которой родители мои, а особливо мать, меня назначили для того, что отец её и дед были все педанты… Д. И. Фонвизин, «Хамелеон и кошка», перевод басни Л. Хольберга с немецкого, 1761—1765 г. [НКРЯ] ◆ Можете вообразить, что они не брали с собою тетрадей и книг, ― чтоб не казаться педантами. М. Ю. Лермонтов, «Княгиня Лиговская», 1838 г. [НКРЯ] ◆ Закипев, о, сколь прекрасно // Токи дымные текли!.. // Вдруг педанта глас ужасный // Нам послышался вдали… А. С. Пушкин, «Воспоминание: (К Пущину)», 1815 г. [НКРЯ] ◆ Тит Никонович был старый, отживший барин, ни на что не нужный, Леонтий ― школьный педант, жена его ― развратная дура, вся дворня в Малиновке ― жадная стая диких, не осмысленная никакой человеческой чертой. И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]
2. человек излишне строгий в выполнении всех формальных требований (в науке, жизни и т. п.), отличающийся преувеличенной приверженностью к определённому порядку ◆ Зодчий был педант и хотел симметрии, хозяин ― удобства и, как видно, вследствие того заколотил на одной стороне все отвечающие окна и провертел на место их одно маленькое, вероятно понадобившееся для тёмного чулана. Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ] ◆ В дуэлях классик и педант, // Любил методу он из чувства, // И человека растянуть // Он позволял ― не как-нибудь, // Но в строгих правилах искусства… А. С. Пушкин, «Евгений Онегин», Глава шестая, 1826 г. [НКРЯ] ◆ Взглянуть только на эту белобрысую, гладко причёсанную голову, на этот кок, который он взбивал себе на лбу и подмасливал постным маслом, на этот солидный рот, всегда сложенный ижицей, ― и вы уже чувствовали перед собой существо, не сомневавшееся в себе никогда. Это был педант в высочайшей степени, и самый огромный педант из всех, каких я только встречал на земле; и при этом с самолюбием, приличным разве только Александру Македонскому. Ф. М. Достоевский, «Записки из подполья», 1864 г. [НКРЯ] ◆ Будем довольствоваться и тем, что он был dilettante по службе, науке и литературе. Подобные личности худо оцениваются педантами и строгими нравоучителями, а между тем прелесть общества, прелесть общежительности и условий, на них основанных, держатся ими. П. А. Вяземский, «Старая записная книжка», 1830—1870 г. [НКРЯ] ◆ Поясняя свою мысль примером, Бенеке говорит: «Мальчик, который на всех экзаменах отличается первым, может оказаться впоследствии ограниченнейшим педантом, тупым, невосприимчивым для всего, что лежит вне тесного круга его науки, и никуда не годным в жизни». К. Д. Ушинский, «Человек как предмет воспитания. Опыт педагогической антропологии», 1867 г. [НКРЯ] ◆ ― Вы очень изменились, Самгин. Я помню вас маленьким педантом, который любил всех поучать. Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», Часть 1, 1925 г. [НКРЯ]
3. устар. человек выставляющий напоказ свою учёность ◆ Педанты за столом ― хуже горького масла и гнилого яйца! Педанты бывают по части учёности и по службе: оба рода несносны. Педантов можно кормить, но никогда не должно с ними обедать. Ф. В. Булгарин, «Обед», 1840 г. [НКРЯ] ◆ Учёный малый, но педант: // Имел он счастливый талант // Без принужденья в разговоре // Коснуться до всего слегка, // С учёным видом знатока А. С. Пушкин, «Евгений Онегин», Глава первая, 1823–1824 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. учитель
2. частичн.: зануда, формалист
3. зазнайка

Антонимы

1. ученик

Гиперонимы

1. наставник

Родственные слова

педант
существительные: педант, педантка; педантизм, педантичность, педантство прилагательные: педантичный, педантический, педантский глаголы: педантствовать наречия: педантично, педантически, педантски

Этимология

Происходит от франц. pédant «учитель» (с 1566 г.), из итал. pedante «учитель», очевидно из лат. paedagogans (paedagogantem) «преподающий», из гл. paedagogare, далее из παιδαγωγός «воспитатель, наставник; букв. (раб) ведущий мальчиков», далее из др.-греч. παῖς (παιδίον) «дитя, мальчик» (откуда παιδεία «воспитание, обучение») + ἀγωγός «ведущий, тот, кто ведёт|», далее из ἄγω «вести; гнать, управлять», далее из праиндоевр.| *ag'- «гнать». В большинстве европейских языков слово заимств. через лат. paedagogus. .Русск. педант

из нем. Pedant (c XVII века). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Английскийen: pedant Белорусскийbe: педант м. Болгарскийbg: педант м. Датскийda: pedant Идоиio: pedanto Испанскийes: formalista, pedante, meticuloso Итальянскийit: pedante Корейскийko: 현학자 Латышскийlv: pedants Литовскийlt: pedantas Македонскийmk: педант м. Немецкийde: Pedant Нидерландскийnl: pedant Норвежскийno: pedant Польскийpl: pedant Португальскийpt: pedante Румынскийro: pedant Украинскийuk: педант м. Финскийfi: pedantti Французскийfr: pédant, cuistre Чешскийcs: pedant, puntičkář Шведскийsv: pedant Эсперантоиeo: pedanto Эстонскийet: pedant, juuksekarvalõhestaja, tähenärija

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

пе-дант

Существительное, мужской род. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. педант (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. pédant «учитель» (с 1566 г.), из итал. pedante «учитель», очевидно из лат. paedagogans (paedagogantem) «преподающий», из гл. paedagogare, далее из παιδαγωγός «воспитатель, наставник; букв. (раб) ведущий мальчиков», далее из др.-греч. παῖς (παιδίον) «дитя, мальчик» (откуда παιδεία «воспитание, обучение») + ἀγωγός «ведущий, тот, кто ведёт|», далее из ἄγω «вести; гнать, управлять», далее из праиндоевр.| *ag'- «гнать». В большинстве европейских языков слово заимств. через лат. paedagogus. .

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

пе-дант

Существительное, мужской род. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. педант (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. pédant «учитель» (с 1566 г.), из итал. pedante «учитель», очевидно из лат. paedagogans (paedagogantem) «преподающий», из гл. paedagogare, далее из παιδαγωγός «воспитатель, наставник; букв. (раб) ведущий мальчиков», далее из др.-греч. παῖς (παιδίον) «дитя, мальчик» (откуда παιδεία «воспитание, обучение») + ἀγωγός «ведущий, тот, кто ведёт|», далее из ἄγω «вести; гнать, управлять», далее из праиндоевр.| *ag'- «гнать». В большинстве европейских языков слово заимств. через лат. paedagogus. .

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

пе-дант

Существительное, мужской род. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. педант (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. pédant «учитель» (с 1566 г.), из итал. pedante «учитель», очевидно из лат. paedagogans (paedagogantem) «преподающий», из гл. paedagogare, далее из παιδαγωγός «воспитатель, наставник; букв. (раб) ведущий мальчиков», далее из др.-греч. παῖς (παιδίον) «дитя, мальчик» (откуда παιδεία «воспитание, обучение») + ἀγωγός «ведущий, тот, кто ведёт|», далее из ἄγω «вести; гнать, управлять», далее из праиндоевр.| *ag'- «гнать». В большинстве европейских языков слово заимств. через лат. paedagogus. .

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

пе-дант

Существительное, мужской род. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. педант (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. pédant «учитель» (с 1566 г.), из итал. pedante «учитель», очевидно из лат. paedagogans (paedagogantem) «преподающий», из гл. paedagogare, далее из παιδαγωγός «воспитатель, наставник; букв. (раб) ведущий мальчиков», далее из др.-греч. παῖς (παιδίον) «дитя, мальчик» (откуда παιδεία «воспитание, обучение») + ἀγωγός «ведущий, тот, кто ведёт|», далее из ἄγω «вести; гнать, управлять», далее из праиндоевр.| *ag'- «гнать». В большинстве европейских языков слово заимств. через лат. paedagogus. .