Словарь:кодироваться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	коди́руюсь	коди́ровался коди́ровалась	—
Ты	коди́руешься	коди́ровался коди́ровалась	коди́руйся
Он Она Оно	коди́руется	коди́ровался коди́ровалась коди́ровалось	—
Мы	коди́руемся	коди́ровались	—
Вы	коди́руетесь	коди́ровались	коди́руйтесь
Они	коди́руются	коди́ровались	—
Пр. действ. наст.	коди́рующийся
Пр. действ. прош.	коди́ровавшийся
Деепр. наст.	коди́руясь
Деепр. прош.	коди́ровавшись
Будущее	буду/будешь… коди́роваться

ко-ди́-ро-вать-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка —2a. Корень: -код-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kɐˈdʲirəvət͡sə]

Семантические свойства

Значение

1. записываться кодом, преобразовываться в код ◆ Спутниковые каналы могут кодироваться.
2. подвергаться гипнозу как психотерапевтической процедуре ◆ Если же человек не хочет кодироваться, то потом он может так сильно сорваться, что оказать повторную помощь становится гораздо сложнее.

Синонимы

1. —
2. —

Антонимы

1. декодироваться
2. раскодироваться

Гиперонимы

1. записываться, преобразовываться, переводиться
2. гипнотизироваться; лечиться

Гипонимы

1. шифроваться
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: код, кодирование, декодирование, штрих-код, кодировщик, кодировщица прилагательные: кодовый, кодировальный глаголы: кодировать закодировать

Этимология

Происходит от существительного код и далее от codex «пень, колода, дощечка для записи», из архаичн. caudex

Перевод

Список переводов
Английскийen: be coded, be encoded

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов / Под редакцией Н. З. Котеловой и Ю. С. Сорокина. — М.: Советская энциклопедия, 1971.