Словарь:карлик

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ка́рлик	ка́рлики
Р.	ка́рлика	ка́рликов
Д.	ка́рлику	ка́рликам
В.	ка́рлика	ка́рликов
Тв.	ка́рликом	ка́рликами
Пр.	ка́рлике	ка́рликах

ка́р-лик

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -карл-; суффикс: -ик [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈkarlʲɪk] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. человек низкого роста ◆ Эй, взгляните-ка на уродца-карлика! Откуда взялся такой карлик? Ну и длинный же у него нос! А голова совсем ушла в плечи! А руки-то какие тёмные и безобразные! Вильгельм Гауф, «Карлик Нос» / перевод И. Татариновой, 1826 г.
2. астрон. звезда сравнительно малых размеров и светимости ◆ Солнце  — жёлтый карлик. ◆ Звёзды по их светимости делятся на семь классов: сверхгиганты, яркие и слабые гиганты, субгиганты, карлики (звёзды главной последовательности), субкарлики и белые карлики. ◆ Звезды в нижней половине диаграммы обладают низкой светимостью и называются карликами. П. И. Бакулин и др., «Общая астрономия»

Синонимы

1. лилипут, гном, карл, коротышка
2. —

Антонимы

1. гигант, великан, колосс
2. гигант

Гиперонимы

1. человек
2. звезда, светило

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: карл, карлица, карликовость; субкарлик прилагательные: карликовый

Этимология

Происходит от чешск. karel, karlík, из др.-в.-нем. karal, ср.-нем. karl, диал., «малыш»: ср.: нов.-в.-нем. Kerl «молодой парень». Возможно, заимств. через польск. karlę, karzeł (род. п. karzła), karlik

то же. Др.-русск. Карло как имя собств. представлено в памятниках с середины ХV в. (дьяки Карло и Гридка Карловъ), что, возможно, говорит против польск. посредничества. Собств. имя может быть связано с др.-русск. собств. Карлы (Пов. врем. лет. под 911 г.) и его, возм., следует отделять от нарицательного. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• белый карлик
• жёлтый карлик
• коричневый карлик
• красный карлик
• звезда-карлик

Перевод

Список переводов

Английскийen: dwarf, midget, gnome, pygmy, lilliputian Армянскийhy: թզուկ, գաճաճ Африкаансaf: dwerg Башкирскийba: иргәйел, кәрлә Белорусскийbe: карлік м. Болгарскийbg: джудже Бретонскийbr: korr Венгерскийhu: törpe Вилямовскийwym: vychtuł м. Галисийскийgl: anano м. Греческийel: νάνος м. Грузинскийka: ჯუჯა ‎(ǯuǯa), ცეროდენა ‎(cerodena) Гэльскийgd: troich Датскийda: dværg Древнегреческий†grc: νᾶνος м. Ивритhe: גמד Идишyi: מאָנץ м.; קאַרליק м. Идоиio: nano Индонезийскийid: kerdil Интерлингваиia: nano Исландскийis: dvergur м. Испанскийes: enano м. Итальянскийit: nano м. Казахскийkk: ергежейлі; қортық; тырбық Каталанскийca: nan Киргизскийky: эргежээл, кыдыгый, киди Китайский (упрощ.): 矮子 [ǎizi]; 矮人 [ǎirén] Корейскийko: 드워프 (deuwopeu) Кумыкскийkum: кёсе Курдскийku: cûce Курдскийckb (сорани): باڵابسته‌ ‎(balabiste) Кхмерскийkm: មនុស្សតឿ ‎(mɔnuh tɨə) Латинскийla: nanus м.; pumilio м. Латышскийlv: rūķis м.; rūķītis м.; punduris м. Литовскийlt: nykštukas Македонскийmk: џуџе ср. Маориmi: pūwhenua Марийскийchm: чыки; карлик Науатльnah: tzapa, tzapatōn, tzapatzin Немецкийde: Zwerg м. Нидерландскийnl: dwerg Норвежскийno: dverg Окситанскийoc: nan Осетинскийos: дӕлӕмӕдзыд, карлик Папьяментуpap: inanu Персидскийfa: کوتوله (kutule) Польскийpl: karzeł м. Португальскийpt: anão м. Словацкийsk: trpaslík м. Тагальскийtl: himandak Таджикскийtg: пакана, пастак, қадпаст Тайскийth: คนแคระ ‎(kon kráe) Татарскийtt: кәрлә Турецкийtr: cüce Украинскийuk: карлик Фарерскийfo: dvørgur м. Финскийfi: kääpiö Французскийfr: nain м. Фризскийfy: dwerch Чешскийcs: trpaslík м. Шведскийsv: dvärg Эсперантоиeo: nano Эстонскийet: kääbus Якутскийsah: карлик Японскийja: 小人 (kobito), 侏儒 (shuju), ドワーフ (dowāfu)

Анаграммы

• кларки

Марийский

Морфологические и синтаксические свойства

карлик

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. карлик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

карлик

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. карлик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ка́рлик	ка́рлики
Р.	ка́рлика	ка́рликів
Д.	ка́рликові, ка́рлику	ка́рликам
В.	ка́рлика	ка́рликів
Тв.	ка́рликом	ка́рликами
М.	ка́рликові, ка́рлику	ка́рликах
Зв.	{{{3}}}е	ка́рлики

ка́р-лик

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -карлик-.

Семантические свойства

Значение

1. карлик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

карлик

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. карлик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??