Словарь:каланча

Русский

каланча I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	каланча́	каланчи́
Р.	каланчи́	каланче́й
Д.	каланче́	каланча́м
В.	каланчу́	каланчи́
Тв.	каланчо́й каланчо́ю	каланча́ми
Пр.	каланче́	каланча́х

ка-лан-ча́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 4b по классификации А. А. Зализняка). Корень: -каланч-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kəɫɐnʲˈt͡ɕa], мн. ч. [kəɫɐnʲˈt͡ɕi]

Семантические свойства

Каланча [1]

Значение

1. истор. дозорная вышка, башня пожарной части ◆ В одной из улиц Петербургской стороны загорелся дом. На каланче выкинули сигналы. В отдалении слышен стук едущей во всю прыть пожарной команды. Н. А. Лейкин, «На пожаре», 1879 г. [НКРЯ] ◆ В 12 часов ночи с верков Петропавловской крепости стали раздаваться сигнальные выстрелы, извещавшие о приближающемся наводнении. На всех пожарных каланчах были вывешены предупредительные сигналы. «Наводнение в Петербурге» (1913) // «газета «Русское слово»», 6 декабря 1913 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: башня

Гиперонимы

1. вышка

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Английскийen: fire lookout tower, fire tower, lookout tower, Венгерскийhu: tűztorony Немецкийde: Feuerwachturm м. Непальскийne: आगो टावर Нидерландскийnl: branduitkijktoren м. Норвежскийno: vakttårn ср., branntårn ср. Польскийpl: wieża strażacka ж., wieża strażnicza ж. Португальскийpt: torre de vigília ж. Румынскийro: turn de veghe ср. Словацкийsk: požiarna veža ж. Татарскийtt: каланча Туркменскийtk: gözegçilik dini Узбекскийuz: minora Украинскийuk: каланча ж. Французскийfr: tour de guet ж. Чеченскийce: чардакх Чешскийcs: požární věž м. Чувашскийcv: каланча Шведскийsv: brandtorn ср. Эсперантоиeo: fajroturo Эстонскийet: tuletõrje vahitorn, tuletõrjevahitorn, vahitorn Якутскийsah: халанча Японскийja: 火の見櫓

Анаграммы

• началка, Чанкала

каланча II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	каланча́	каланчи́
Р.	каланчи́	каланче́й
Д.	каланче́	каланча́м
В.	каланчу́	каланче́й
Тв.	каланчо́й каланчо́ю	каланча́ми
Пр.	каланче́	каланча́х

ка-лан-ча́

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 4b по классификации А. А. Зализняка). Корень: -каланч-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kəɫɐnʲˈt͡ɕa], мн. ч. [kəɫɐnʲˈt͡ɕi]

Семантические свойства

Значение

1. шутл. человек очень высокого роста ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. верзила

Гиперонимы

1. человек, великан

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Татарский

Латиница (Latinça)

qalança

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	каланча	каланчалар
Прит.	каланчаның	каланчаларның
Д.	каланчага	каланчаларга
В.	каланчаны	каланчаларны
М.	каланчада	каланчаларда
Исх.	каланчадан	каланчалардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е каланчам каланчабыз 2-е каланчаң каланчагыз 3-е каланчасы каланчасы

ка-лан-ча́

Существительное. Корень: -каланча-.

Семантические свойства

Значение

1. каланча (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство