Словарь:каботаж

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кабота́ж	кабота́жи
Р.	кабота́жа	кабота́жей
Д.	кабота́жу	кабота́жам
В.	кабота́ж	кабота́жи
Тв.	кабота́жем	кабота́жами
Пр.	кабота́же	кабота́жах

ка-бо-та́ж

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -каботаж- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [kəbɐˈtaʂ], мн. ч. [kəbɐˈtaʐɨ]

Семантические свойства

Значение

1. судоходство между портами одного государства; плавание близ берегов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. прибрежная полоса моря между двумя портами ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. морск. причал, пристань для судов местного пароходства ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. судоходство

Гипонимы

1. большой каботаж, малый каботаж

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: каботажка, каботажник прилагательные: каботажный глаголы: каботажничать

Этимология

Происходит от франц. cabotage, далее из caboter, далее из cabo или cap «мыс», далее из лат. caput «голова», из праиндоевр.| *kauput-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• большой каботаж
• малый каботаж

Перевод

судоходство между портами одного государства

Английскийen: cabotage, coasting (trade) Белорусскийbe: кабатаж м. Болгарскийbg: каботаж Венгерскийhu: kabotázs Греческийel: καμποτάζ ср.; ακτοπλοΐα ж. Идоиio: riv-navigado Испанскийes: cabotaje м. Итальянскийit: cabotaggio м. Казахскийkk: каботаж Каталанскийca: cabotatge м. Латышскийlv: kabotāža Малайскийms: kabotaj Немецкийde: Kabotage ж., Küstenschiffahrt ж. Нидерландскийnl: cabotage Персидскийfa: کابوتاژ Польскийpl: kabotaż Португальскийpt: cabotagem ж., navegação costeira Румынскийro: cabotaj Турецкийtr: kıyı ticareti; kabotaj Украинскийuk: каботаж м. Финскийfi: kabotaasi Французскийfr: cabotage м. Хорватскийhr: kabotaža Шведскийsv: cabotage Эстонскийet: kabotaaž

Анаграммы

• саботаж

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	каботаж	каботажи
опред.	каботажа каботажът	каботажите
счётн.	каботажа
зват.	—

ка-бо-таж

Существительное, мужской род, склонение 7. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. каботаж ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. cabotage, далее из caboter, далее из cabo или cap «мыс», далее из лат. caput «голова», из праиндоевр.| *kauput-.

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	каботаж	каботаждар
Р.	каботаждың	каботаждардың
Д.	каботажға	каботаждарға
В.	каботажды	каботаждарды
М.	каботажда	каботаждарда
Исх.	каботаждан	каботаждардан
Тв.	каботажбен	каботаждармен

каботаж

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. каботаж ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. cabotage, далее из caboter, далее из cabo или cap «мыс», далее из лат. caput «голова», из праиндоевр.| *kauput-.

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	каботаж	каботажар
Прит.	каботаждын	каботажардын
Н.	каботажга	каботажарга
В.	каботажды	каботажарды
М.	каботажда	каботажарда
Исх.	каботаждан	каботажардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е каботажым каботажыбыз 2-е каботажың каботажыңар 2 веж. каботажыңыз каботажыңыздар 3-е каботажы каботажы

ка-бо-таж

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. каботаж ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. [[с:cabotage#|cabotage]], далее из [[с:caboter#|caboter]], далее из  или «мыс», далее из лат.  «голова», из праиндоевр.| *kauput-.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кабота́ж	кабота́жі
Р.	кабота́жа	кабота́жів
Д.	кабота́жеві, кабота́жу	кабота́жам
В.	кабота́ж	кабота́жі
Тв.	кабота́жем	кабота́жами
М.	каботажі (кабота́жу)	кабота́жах
Зв.	кабота́жу*	кабота́жі*

ка-бо-та́ж

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка). Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. каботаж ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. [[с:cabotage#|cabotage]], далее из [[с:caboter#|caboter]], далее из  или «мыс», далее из лат.  «голова», из праиндоевр.| *kauput-.