Словарь:импонировать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	импони́рую	импони́ровал импони́ровала	—
Ты	импони́руешь	импони́ровал импони́ровала	импони́руй
Он Она Оно	импони́рует	импони́ровал импони́ровала импони́ровало	—
Мы	импони́руем	импони́ровали	—
Вы	импони́руете	импони́ровали	импони́руйте
Они	импони́руют	импони́ровали	—
Пр. действ. наст.	импони́рующий
Пр. действ. прош.	импони́ровавший
Деепр. наст.	импони́руя
Деепр. прош.	импони́ровав, импони́ровавши
Будущее	буду/будешь… импони́ровать

им-по-ни́-ро-вать

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка —2a. Участники ситуации, описываемой с помощью импонировать:  субъект (им. п.),  экспериенцер (дат. п.). Корень: -импон-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪmpɐˈnʲirəvətʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. производить положительное впечатление, внушать уважение, нравиться ◆ Независимые, дерзкие люди очень ему импонировали. С. Д. Довлатов, «Иная жизнь», 1984 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: нравиться (+ дат. п.), привлекать (+ вин. п.); вызывать симпатию

Антонимы

1. отталкивать, отвращать

Гиперонимы

1. нравиться

Гипонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: импонирование прилагательные: импонирующий

Этимология

Происходит от лат. imponere «вкладывать», из in- «в» + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр.| *po-s(i)nere. Русск. импонировать заимств. через нем. imponieren.

Перевод

Список переводов
Английскийen: impress (smb), make an impression (on); appeal (to) Испанскийes: imponer (a), infundir respeto (a) Итальянскийit: imporsi, incutere rispetto Немецкийde: imponieren Украинскийuk: імпонувати Французскийfr: imposer (à)