Русский

вспа-ха́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка —6c. Соответствующие глаголы несовершенного вида —паха́ть, вспа́хивать. Приставка: вс-; корень: -пах-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

взрыть, взрыхлить землю сохой, плугом, подготавливая её к севу, посадке и т. п. ◆ А ведь землю ещё надо вспахать, взбороновать, засеять, всходы обработать ядохимикатами, урожай убрать, перевезти. «Кто защитит русского фермера?», 2002 г. // «Аграрный журнал» [НКРЯ] ◆ Затем они вспашут землю или, по крайней мере, большую её часть паровым плугом, что возьмёт 4 дня на десятину, и посвятят ещё 4 дня на вторую перепашку и боронование. П.А. Кропоткин, «[[с::s:Хлеб и воля (Кропоткин)/Глава 17. Сельское хозяйство|Хлеб и воля]]», 1892 г.

Ближайшее родство
существительные: вспашка глаголы: вспахивать; пахать

Образовано из вс- + пахать, далее от праслав. *рахаti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пахати (с XI века), болг. пахам, чешск. рáсhаt «делать, учинять», диал. «пасти скот», словенск. рáсhаť «совершать, производить», польск. расhас́ «копать, причинять зло». Сюда же па́хнуть| и пахну́ть|. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Список переводов
Английский_en: plough up Белорусский_be: узараць Немецкий_de: pflügen, (aufpflügen, ackern (aufackern) Украинский_uk: поорати, зорати Французский_fr: labourer Чешский_cs: zorat

Для улучшения этой статьи желательно: