Словарь:внешность

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вне́шность	вне́шности
Р.	вне́шности	вне́шностей
Д.	вне́шности	вне́шностям
В.	вне́шность	вне́шности
Тв.	вне́шностью	вне́шностями
Пр.	вне́шности	вне́шностях

вне́ш-ность

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -вне-; суффиксы: -шн-ость [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈvnʲeʂnəsʲtʲ] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈvnʲeʂnəsʲtʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. наружная, видимая часть чего-либо ◆ Но Господь сказал ему: ныне вы, фарисеи, внешность чаши и блюда очищаете, а внутренность ваша исполнена хищения и лукавства. «Евангелие от Луки», 11:39 // «Синодальный перевод»

Синонимы

1. наружность, вид, оболочка

Антонимы

1. внутренность, нутро, содержание

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. лицо, фасад

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: внешний, внешностный наречия: внешне, вне

Список всех слов с корнем -вне-	[править]
имена собственные: Внешторг пр.  существительные: внешность; • внедорожник, внеочередник, внеочередница, внеочерёдность, внеплодник, внепричинность, внепроцессуальность прилагательные: внешний, внешностный; • внебрачный, внедомашний, внедорожный, внезастольный, внекухонный, внематочный, внеочередной, внеплановый, внепроизводственный, внепрофессиональный, внепроцессуальный, внеселитебный, внесуставной, внеуставной, внеучебный, внешкольный, внешнеэкономический, внешнеторговый, внештатный предикативы: вон наречия: вне, внешне, вон; • вовне, извне предлоги: вне частицы: вон междометия: вон

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• внешность обманчива, обманчивая внешность
• судить по внешности

Перевод

Список переводов
Английскийen: appearance, exterior, outside, look Армянскийhy: դիմակ Болгарскийbg: външност Бурятскийbua: янза Испанскийes: aspecto, exterior Немецкийde: Äußeres адъект. скл. Румынскийro: înfățișare Татарскийtt: тыш Украинскийuk: зовнішність Эсперантоиeo: aspekto

Библиография

• Арутюнова Н. Д. Тождество и подобие // Арутюнова Н. Д. Логический анализ языка. Тождество и подобие. Сравнение и идентификация. М.: Институт языкознания АН СССР, 1990, с. 27.