Словарь:look

Английский

look (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	look
3-е л. ед. ч.	looks
Прош. вр.	looked
Прич. прош. вр.	looked
Герундий	looking

Глагол, правильный.

Произношение

• МФА: [lʊk]

Семантические свойства

Значение

1. глядеть, смотреть ◆ Look at my new car! ◆ You are always looking at her. You look at her too much. It is dangerous to look at people in such fashion
   Ты всегда смотришь на нее! Ты слишком много на нее смотришь. Это опасно — так смотреть на кого-нибудь. Oscar Wilde, «Salomé» / перевод П. Н. Петрова
2. выглядеть ◆ That painting looks nice.
3. искать ◆ I'm looking for my pen.
4. ожидать ◆ I look to each hour for my lover’s arrival.

Синонимы

1. watch

Родственные слова

looker, lookit, lookout

Этимология

Происходит от древнеангл. locian, далее от герм. корня *lokon

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• look about
• look after
• look around
• look at
• look back
• look down on
• look down upon
• look for
• look forward to
• look in on
• look into
• look on
• look out
• look out for
• look over
• look through
• look to
• look up
• look up to
• look upon

look (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
look	looks

Существительное.

Произношение

• МФА: ед. ч. [lʊk], мн. ч. [lʊks]

Семантические свойства

Значение

1. взгляд ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. вид, внешность ◆ I don’t like the look of the new design.

Этимология

От глагола.

Нидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
Нач. форма	look
Ум.-ласк.

Произношение

• МФА: ед. ч. [loːk], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. лук (растение семейства луковых)

Синонимы

1. Allium

Гиперонимы

1. plantengeslacht

Гипонимы

1. berglook, bieslook, daslook, knoflook, kraailook, moeslook, prei, sjalot, slangenlook, stengelui, ui