Русский

вдуть I

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	вду́ю	вду́л вду́ла	—
Ты	вду́ешь	вду́л вду́ла	вду́й
Он Она Оно	вду́ет	вду́л вду́ла вду́ло	—
Мы	вду́ем	вду́ли	вду́ем вду́емте
Вы	вду́ете	вду́ли	вду́йте
Они	вду́ют	вду́ли	—
Пр. действ. прош.	вду́вший
Деепр. прош.	вду́в, вду́вши
Пр. страд. прош.	вду́тый

вдуть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка —12a. Соответствующий глагол несовершенного вида —вдува́ть. Производное: дуть ➔ в + дуть (префиксальный) [Тихонов, 2003]. Приставка: в-; корень: -ду-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [vdutʲ]

Семантические свойства

Значение

что., куда., внутрь чего.; дутьём, дуновением внести что-либо внутрь чего-либо ◆ — Можно воздух вдуть, —нерешительно сказал я. ¶ — Вдувай! Ю. И. Коваль, «Гроза над картофельным полем», 1974 г. [НКРЯ] ◆ Но если ты чуть ли не своими руками собрал машину, если купил её почти мёртвую и влил, вдул, впаял в неё жизнь, —вот тут ты уже не собственник даже, а как бы соупряжник, как бы солошадник в тех немногих лошадиных силёнках, коими жив сей драндулет. Лазарь Карелин, «Подснежник» (1976) // «Библиотека „Огонёк“», 1988 г. [НКРЯ] ◆ Сто́ит Верховной Жрице храма Божественного Короля шепнуть пару слов своему слуге Дуби, и маг будет задушен сегодня же ночью; а если Дуби не знает дороги в эту часть Лабиринта, Кессил может просто-напросто вдуть через потайное отверстие в Раскрашенный Зал какой-нибудь ядовитый порошок. Урсула Ле Гуин, «Гробницы Атуана» / перевод И. Тогоевой, 1991 г. [НКРЯ]
что., кому., как.; перен., разг. то же, что всучить ◆ Более того, совершенно случайно выяснилось, что издатель ухитрился вдуть мою книгу какому-то англичанину (до тех пор меня переводили лишь в Финляндии и странах народной демократии ..) Н. Ю. Климонтович, «Последняя газета», 1997–1999 гг. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

?
?

Гиперонимы

Гипонимы

?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: дуновение, дутьё глаголы: дуть; вдувать

Этимология

Префиксное производное от глагола дуть, далее от праслав. *dǫti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дъмѫ, русск. дуть, дунуть, укр. дму, ду́ти, белор. дму, дуць, сербохорв. стар. дме̑м, ду̏ти, на̏дме̑м, на̀дути се, словенск. nadmèm, nadóti se, чешск. dmu, douti, польск. dmę, dąć, полабск. dáme «дует»; восходит к праиндоевр.| *dhū- «дуть». Семьи слов. dъmǫ, dǫti и dunǫ, dunǫti (см. ду́нуть) сблизились между собой. Ближе всего лит. dumiù, dùmti «дуть», dùmplės мн. «кузнечный мех», др.-прусск. dumsle «мочевой пузырь», др.-инд. dhámati «дует», прич. dhamitás, dhmātás, осет. dumun «дуть, курить». Инф. *dǫti представлен в польск. dąć, словенск. nadóti se. Но назализация могла сохраниться по аналогии dъmǫ в праслав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

дутьём, дуновением внести что-либо внутрь чего-либо
Английский_en: blow in Нидерландский_nl: blazen , inblazen

навязать, принудить

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

вдуть II

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	вду́ю	вду́л вду́ла	—
Ты	вду́ешь	вду́л вду́ла	вду́й
Он Она Оно	вду́ет	вду́л вду́ла вду́ло	—
Мы	вду́ем	вду́ли	вду́ем вду́емте
Вы	вду́ете	вду́ли	вду́йте
Они	вду́ют	вду́ли	—
Пр. действ. прош.	вду́вший
Деепр. прош.	вду́в, вду́вши
Пр. страд. прош.	вду́тый

вдуть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка —12a. Соответствующий глагол несовершенного вида —вдува́ть. Производное: дуть ➔ в + дуть (префиксальный) [Тихонов, 2003]. Приставка: в-; корень: -ду-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [vdutʲ]

Семантические свойства

Значение

эвф., груб. или разг., сниж. совершить половой акт ◆ — Ты спал с ней? — Вдул. Я положил поднос на снег. Н. Ю. Климонтович, «Дорога в Рим», 1991-1994 гг. [НКРЯ] ◆ — А раз так, то пускай вопит себе сколько влезет! — Может, вдуть ей, Никита? —в раздумье спросил его напарник, мысливший, вероятнее всего, в том же ключе. Вадим Громов, «Компромат для олигарха», 2000 г. [НКРЯ] ◆ — Ну так фигли она там сидит, когда САМ БУСИК согласен ей вдуть??? Женщина + мужчина: Психология любви (форум), 2004 г. [НКРЯ] ◆ — Я ей вдул так, что парик в форточку вылетел, знаешь, как в анекдоте… Д. А. Корецкий, «Менты не ангелы, но…», 2011 г. [НКРЯ]

Синонимы

совершить половой акт, осуществить половой акт, высношать, отсношать, засношать, случиться;
+
частичн., с указанием на инициативу: совокупиться (+ с кем); заняться сексом (+ с кем); рег., разг.: выкохать, откохать; устар., экспр.: плешь впустить; разг., сниж.: ввалить, вдуть, задуть, вставить, воткнуть, всадить, засадить, вколотить, впихнуть, запихать, впилить, впороть, выпороть, отпороть, выдрать, отодрать, продрать, откатать, отпихать, отпялить, напялить, шлёпнуть, хлопнуть, натянуть, оттянуть, протянуть, отпетрушить, отпялить, пропялить, забарабанить, заканифолить, отбарабанить, отканифолить, законопатить, ткнуть разок, ткнуть разик, вставить палку, кинуть палку, кинуть палочку, запахать целину, засадить между ног, засадить по самы помидоры, засадить по гланды, засадить по самы гланды, продрать до гланд, продрать до самых гланд, засадить раком; разг., сниж., экспр.: засандалить, палку вставить, палку кинуть, палочку кинуть, между ног засадить, по самы помидоры засадить, по гланды засадить, по самы гланды засадить, до гланд продрать, до самых гланд продрать, раком засадить; прост.: залупешить, отъерепенить, отъербезить, отъерыкать; прост., экспр.: антихриста втереть, задвинуть сатану, засадить сатану, красной клин в серёдку вбить; эвф.: выполнить супружеский долг, отжарить, отпарить, пропарить, отпихать, отскоблить, оттрахать, отдолбить, отдуплить, вытрахать; нар.-поэт., эвф.: напоить коня; жарг.: отдрючить, вздрючить, выдрючить, отдрюкать, влындить, отхарить, выхарить, отшпокать, отчпокать, взбить, взбить пахту, взбить сливки, взбить сому, взбить яйца, взбить яйца для торта, выделать овчинку, выделать кожу, вре́зать шершавого, оседлать коня, продрать обрезом; жарг., эвф.: отыметь; жарг., анально: влудить, отлудить, залудить, отаналить, проаналить, проанализировать, вшоколадить; жарг., экспр., анально: мышиный глаз разворошить, отжарить в шоколадку; крим. жарг.: отпетушить; жарг., сленг: втакарить, отбарать; мол., сленг: отфакать, отфачить, проанатомировать; крим. жарг.: задеть в жопу; вульг.: отъелдыкать, забить по яйца, забубухать по яйца, откатать елдою, накормить мудями как яишенкой; вульг., экспр.: по яйца забить, по яйца забубухать; табу: напялить на залупу; табу, экспр.: на залупу напялить; рег., вульг.: впердолить, запердолить, впендюрить, отпендюрить, отпежить, открупежить, отпеточить; обсц.: взъебать, взъебати, взъебачить, выети, взъети, отъети, поети, проети, уети, выеть, взъеть, отъеть, проеть, уеть, отъебашить, взъебенить, взъебёхать, взъеть, взъети, взъетить, уебсть, взъебсти, взъебти, уебти, уебтить, отъедрить, взъебать, выебать, изъебать, отъебать, уебать, впиздошить, впиздронить, впиздюлить, впиздюрить, запиздюрить, впиздярить, впиздячить, впиздяшить, отхуячить, угостить хуем, вогнать хуй, загнать хуй, воткнуть хуй, засунуть хуй, напихать в пизду коряг, насовать в пизду коряг, раскурочить пиздень; обсц., экспр.: хуем угостить, хуй вогнать, хуй вогнать по самы помидоры, хуй вставить по яички, хуй загнать, хуй загнать под шкуру, хуй загнать под шкурку, хуй воткнуть, хуй засунуть, пизду измерить; обсц., однокр.: взъебнуть, ебануть; обсц., диал. и рег.: взъябать, взъябти, взъябсти, изъябать, отъябать, отъябти, отъябсти, уябать, уябти, уябсти; обсц., прост., шутл.: запехать полхуя до муд; обсц., жарг., мол.: влындить хуй, засандалить хуй; обсц., мол., экспр.: хуем задеть, хуем толкнуть...

Антонимы

?

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: вдувать

Этимология

Префиксное производное от глагола дуть, далее от праслав. *dǫti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дъмѫ, русск. дуть, дунуть, укр. дму, ду́ти, белор. дму, дуць, сербохорв. стар. дме̑м, ду̏ти, на̏дме̑м, на̀дути се, словенск. nadmèm, nadóti se, чешск. dmu, douti, польск. dmę, dąć, полабск. dáme «дует»; восходит к праиндоевр.| *dhū- «дуть». Семьи слов. dъmǫ, dǫti и dunǫ, dunǫti (см. ду́нуть) сблизились между собой. Ближе всего лит. dumiù, dùmti «дуть», dùmplės мн. «кузнечный мех», др.-прусск. dumsle «мочевой пузырь», др.-инд. dhámati «дует», прич. dhamitás, dhmātás, осет. dumun «дуть, курить». Инф. *dǫti представлен в польск. dąć, словенск. nadóti se. Но назализация могла сохраниться по аналогии dъmǫ в праслав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Калуга Орла три года еб...ла, если б не Тула, ещё бы вдула

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»