Словарь:палку кинуть

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

па́л-ку ки́-нуть

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

• МФА: [ˈpaɫkʊ ˈkʲinʊtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. перен., эвф., жарг., вульг., пренебр. о мужчине совершить половой акт с женщиной ◆ Публий ([Успокаиваясь.]) Это же придумать надо: раз в год человеку палку кинуть пожалеть… Это же надо придумать! Туллий. Да уж всяко лучше, чем сирот плодить. 〈…〉 Публий. Палку кинуть тоже сладостно. И. А. Бродский, «Мрамор», 1982 г. [НКРЯ] ◆ ― Вот я, например, сел за кражу, Мотыль, допустим, палку кинул не туда. С. Д. Довлатов, «Зона», (Записки надзирателя), 1965-1982 гг. [НКРЯ] ◆ Она засмеётся, а когда она смеётся, мне хочется ей лишнюю палку кинуть. В. С. Маканин, «Андеграунд, или герой нашего времени», 1996-1997 гг. [НКРЯ] ◆ Живёшь ты, конечно, как лошок, но на палку кинуть ― сойдёт, ― он ещё раз пихнул покорный матрацный бок кулаком, поднялся и двинул по комнате, осматривая и прикидывая. Александр Гаррос, Алексей Евдокимов, «[Голово]ломка», 2001 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. оттрахать, трахнуть, отыметь; обсц.: выебать, отъебать

Гиперонимы

1. совокупиться

Перевод

Список переводов
Английскийen: give some head