Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	будди́зм
Р.	будди́зма
Д.	будди́зму
В.	будди́зм
Тв.	будди́змом
Пр.	будди́зме

буд-ди́зм

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. не используются. Корень: -будд-; суффикс: -изм [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [bʊˈdʲːizm]
(файл)

Семантические свойства

Значение

филос., религ. религиозно-философское учение о пути освобождения и достижения нирваны (наивысшего состояния сознания, в котором отсутствуют перерождения и переходы от одной сферы существования к другой), возникшее в древней Индии в VI–V вв. до н. э. и превратившееся в ходе его развития в первую по времени возникновения мировую религию, наравне с христианством и исламом ◆ Я готов был принять теперь всякую веру, только бы она не требовала от меня прямого отрицания разума, которое было бы ложью. И я изучал и буддизм, и магометанство по книгам, и более всего христианство и по книгам, и по живым людям, окружавшим меня. Л. Н. Толстой, «Исповедь», 1882 г. [НКРЯ] ◆ Чем, в сущности, отличается с точки зрения буддизма духовно пробуждённый от непробуждённого? Последний под внушением чувственных обманов принимает кажущиеся и преходящие различия за действительные и окончательные и вследствие этого хочет и боится различных вещей, стремится к одному и отвращается от другого, любит одних и ненавидит других. Пробудившийся от этих сонных волнений понимает, что их предметы пусты, и потому успокаивается; не находя ничего такого, на чём стоило бы сосредоточить свою волю, он освобождается от всякого хотения, предпочтения и боязни и тем самым теряет всякую причину для раздора, гнева, вражды и ненависти, а свободный от этих страстей, он испытывает ко всему без различия одинаковое чувство благожелательности или милосердия. В. С. Соловьёв, «Оправдание добра», 1894-1899 гг. [НКРЯ] ◆ Хотя большинство бурят Южной Сибири были ламаистами-буддистами, но наряду с буддизмом сохранился у части их кое-где шаманизм. В. А. Обручев, «Мои путешествия по Сибири», 1948 г. [НКРЯ] ◆ Философская система раннего буддизма, несомненно, одна из оригинальнейших систем в истории философии. По своим основным идеям и духу эта система замечательно близка к передовой научной мысли девятнадцатого века. С. Радхакришнан, «Индийская философия», Том I / перевод с английского, 1956 г.

Синонимы

буддаизм, буддхадхарма

Антонимы

-

Гиперонимы

учение, религия

Гипонимы

ваджраяна, махаяна, хинаяна, необуддизм

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Будда пр. существительные: буддист, буддистка прилагательные: буддистский наречия: по-буддистски

Этимология

Суффиксное производное от существительного будда, далее от санскр. बुद्ध (buddha) «пробуждённый», страд. прич. прош. времени от гл. санскр. बुध् budh (bódhati|) «просыпаться, пробуждаться», восходит к праиндоевр.| *bheudh- «воспринимать адекватно, бодрствовать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Азербайджанский_az: Buddizm Албанский_sq: budizëm Алеманнский_gsw: Buddhismus Амхарский_am: ቡዲስም Английский_en: Buddhism Арабский_ar: بوذية (buudhíyya) Арагонский_an: budismo м. Армянский_hy: բուդդայականություն Астурийский_ast: budismu м. Африкаанс_af: Boeddhisme Баварский_bar: Buddhismus м. Башкирский_ba: буддизм Белорусский_be: будызм м. Бенгальский_bn: বৌদ্ধ ধর্ম (bouddhô dhôrmô) Бирманский_my: ဗုဒ္ဓဘာသာ (buddha.bhasa) Бислама_bis: Budisim Болгарский_bg: будизъм м. Боснийский_bs: budizam Бретонский_br: boudaegezh Бурятский_bua: Буддын шажан Валлийский_cy: Bwdhaeth Варайский_war: budismo Венгерский_hu: buddhizmus Выруский_vro: budism Вьетнамский_vi: ḋạo Phật, Phật giáo Гаитянский_ht: boudis Галисийский_gl: budismo Греческий_el: βουδδισμός, βουδισμός м. Грузинский_ka: ბუდიზმი Датский_da: buddhisme Жемайтский_sgs: budėzmos Иврит_he: בודהיזם Идиш_yi: בודהיזם м.; בודיזם м. Идо^и_io: budismo Илоканский_ilo: Budismo Индонезийский_id: agama Buddha Интерлингва^и_ia: Buddhismo Ирландский_ga: Búdachas м. Исландский_is: búddismi Испанский_es: budismo Итальянский_it: buddismo Йоруба_yo: ẹ̀sìn Búddà Казахский_kk: буддизм Каталанский_ca: budisme м. Киргизский_ky: бурканчылык Китайский (упрощ.): 佛教 [fójiào] Корейский_ko: 불교 (bulgyo) Корнский_kw: Bouddhisteth Корсиканский_co: buddisimu Курдский_ku: budîzm Кхмерский_km: ព្រះពុទ្ធសាសនា (Preah PuthaSasnaa), ពុទ្ធនិយម (puth ni yum) Лаосский_lo: ສາດສະໜາພຸດ (sāt sa nā phut) Латинский_la: Buddhismus Латышский_lv: budisms м. Лезгинский_lez: буддизм Литовский_lt: budizmas м. Ломбардский_lmo: buddism м. Люксембургский_lb: Buddhismus Малайский_ms: agama Buddha Мальтийский_mt: Buddiżmu Монгольский_mn: буддын шашин Немецкий_de: Buddhismus м. Нидерландский_nl: boeddhisme Нижнесаксонский_nds: Buddhismus Норвежский_no: buddhisme Окситанский_oc: bodisme м. Осетинский_os: буддизм Пали_pi: buddhasāsana Папьяменту_pap: budismo Персидский_fa: مذهب بودا (mazhab-e budâ) Польский_pl: buddyzm Португальский_pt: budismo Русинский_rue: будгізм м. Сардинский_sc: buddhismu Сербский_sr (кир.): будизам м. Сербский_sr (лат.): budizam м. Сингальский_si: බුද්ධාගම (buddhagama) Словацкий_sk: budhizmus м. Словенский_sl: budizem м. Суахили_sw: Ubudha Сунданский_su: agama Buddha Таджикский_tg: дини Буддои Тайский_th: ศาสนาพุทธ (sàatsànaa póot) Татарский_tt: буддачылык Телугу_te: బౌద్ధము (bauddhamu) Ток-писин_tpi: budisim Тувинский_tyv: сарыг шажын; богда шажыны Турецкий_tr: budizm Туркменский_tk: Buddaçylyk Узбекский_uz: buddizm Украинский_uk: буддизм Фарерский_fo: buddisma Финский_fi: buddhalaisuus Французский_fr: bouddhisme Фризский_fy: bûdisme Фриульский_fur: budisim Хинди_hi: बौद्ध धर्म m (baud'dha dharm) Хорватский_hr: budizam Чешский_cs: buddhizmus, buddhismus Чувашский_cv: буддизм Шведский_sv: buddhism Эсперанто^и_eo: budhismo Эстонский_et: budism Якутский_sah: буддизм Японский_ja: 仏教 (ぶっきょう, bukkyō)

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

буд-дизм

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

буддизм (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От санскр. बुद्ध (buddha) «пробуждённый», страд. прич. прош. времени от гл. санскр. बुध् budh (bódhati|) «просыпаться, пробуждаться», восходит к праиндоевр.| *bheudh- «воспринимать адекватно, бодрствовать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

буд-дизм

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

буддизм (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От санскр. बुद्ध (buddha) «пробуждённый», страд. прич. прош. времени от гл. санскр. बुध् budh (bódhati|) «просыпаться, пробуждаться», восходит к праиндоевр.| *bheudh- «воспринимать адекватно, бодрствовать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

буд-дизм

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

буддизм (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От санскр. बुद्ध (buddha) «пробуждённый», страд. прич. прош. времени от гл. санскр. बुध् budh (bódhati|) «просыпаться, пробуждаться», восходит к праиндоевр.| *bheudh- «воспринимать адекватно, бодрствовать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

буд-дизм

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

буддизм (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От санскр. बुद्ध (buddha) «пробуждённый», страд. прич. прош. времени от гл. санскр. बुध् budh (bódhati|) «просыпаться, пробуждаться», восходит к праиндоевр.| *bheudh- «воспринимать адекватно, бодрствовать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

буд-дизм

Существительное, неодушевлённое, мужской род. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

буддизм (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От санскр. बुद्ध (buddha) «пробуждённый», страд. прич. прош. времени от гл. санскр. बुध् budh (bódhati|) «просыпаться, пробуждаться», восходит к праиндоевр.| *bheudh- «воспринимать адекватно, бодрствовать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

буд-дизм

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

буддизм (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От санскр. बुद्ध (buddha) «пробуждённый», страд. прич. прош. времени от гл. санскр. बुध् budh (bódhati|) «просыпаться, пробуждаться», восходит к праиндоевр.| *bheudh- «воспринимать адекватно, бодрствовать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

буд-дизм

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

буддизм (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От санскр. बुद्ध (buddha) «пробуждённый», страд. прич. прош. времени от гл. санскр. बुध् budh (bódhati|) «просыпаться, пробуждаться», восходит к праиндоевр.| *bheudh- «воспринимать адекватно, бодрствовать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»