Словарь:бель

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бель	бе́ли
Р.	бе́ли	бе́лей
Д.	бе́ли	бе́лям
В.	бель	бе́ли
Тв.	бе́лью	бе́лями
Пр.	бе́ли	бе́лях

бель

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -бель- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bʲelʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. что бело, белая вещь, в которой белизна главное качество; белизна, белость ◆ Но зацвела вишня, облилась белью, и глаз не оторвёшь. Б. П. Екимов, «Память лета», 1999 г. [НКРЯ] ◆ Сахарная бель оперенья сияет на зелени. Красивые птицы. Б. П. Екимов, «На хуторе», 2002 г. [НКРЯ] ◆ …в тамбур влетел молоденький, будто вешняя птичка, красивый, нарядный и радостный младший лейтенант, сверкающий белью зубов, пряжкой нового ремня, новой портупеей, новыми хромовыми сапогами. В. П. Астафьев, «Весёлый солдат», 1987-1997 гг. [НКРЯ]
2. мелкая рыбка, белявка, моль, мальга, малявка ◆ Наталья брала тоннами: синца, рыбца, чехонь и прочую бель. Б. П. Екимов, «Высшая мера», 1995 г. [НКРЯ]
3. особая порода яблок, разделяемая на множество различий: заячье ушко, титовка, леденец, первовка, антоновская бель и пр. ◆ Антоновки, грушовки, боровинка, анисовка, пресная бель, коричные и ещё одна яблоня, которую мы называли липовой за то, что плоды её по прозрачности, аромату и сладости напоминали липовый мёд,… В. А. Солоухин, «Смех за левым плечом», 1989 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. белизна, белость

Антонимы

1. чернь

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: белизна, белость прилагательные: белый глаголы: белеть

Этимология

Происходит от прилагательного белый, далее от праслав. *bělъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣлъ, русск. белый, укр. білий (русин. білый), бел. белы, болг. бял, макед. бел, сербохорв. би̏о|, биjѐла, словен. bel, чеш. bílý, словац. biely, польск. biały, кашуб. biôłi, силез. bioły, полаб. b́olĕ, н.-луж., в.-луж. běły. Исконнородственно др.-инд. bhālam «блеск», bhāti «светит, сияет», греч. πεφήσεται «явиться» (от φαίνω из *φάνι̯ω), πέφη ̇ ἐφάνη (Гесихий), лит. boiúoti «отливать белым, белеть», латышск. bãls «бледный, блеклый», лит. balas «белый», греч. φαλός λευκός (Гесихий), φάλιος «светлый, белый», кимрск. bal «белолицый», алб. ballë «лоб», др.-исл. báI «огонь», далее лит. balà «болото», báltas «белый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: біль ж.

Караимский

Морфологические и синтаксические свойства

бель  (בל)

Существительное. мн.ч. белляр Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. бедро ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Караимско-русско-польский словарь. Москва. 1974

Крымскотатарский

Морфологические и синтаксические свойства

бель

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. поясница ◆ Хызметчи апайлары озь балаларынен Исавнынъ янына келип, бель буктилер.
   И подошли служанки и дети их и поклонились; «Быт 33.6 /Ваишлах»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: бельбав

Этимология

Происходит от ??

Крымчакский

Морфологические и синтаксические свойства

бель

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. поясница ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??