Словарь:бальзамироваться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	бальзами́руюсь	бальзами́ровался бальзами́ровалась	—
Ты	бальзами́руешься	бальзами́ровался бальзами́ровалась	бальзами́руйся
Он Она Оно	бальзами́руется	бальзами́ровался бальзами́ровалась бальзами́ровалось	—
Мы	бальзами́руемся	бальзами́ровались	—
Вы	бальзами́руетесь	бальзами́ровались	бальзами́руйтесь
Они	бальзами́руются	бальзами́ровались	—
Пр. действ. наст.	бальзами́рующийся
Пр. действ. прош.	бальзами́ровавшийся
Деепр. наст.	бальзами́руясь
Деепр. прош.	бальзами́ровавшись
Будущее	буду/будешь… бальзами́роваться

баль-за-ми́-ро-ва-ться

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка —2a. Встречается также устаревший вариант написания: бальсамироваться. Также устаревший вариант ударения: бальзамирова́ться. Корень: -бальзам-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bəlʲzɐˈmʲirəvət͡sə]

Семантические свойства

Значение

1. страд. к бальзамировать ◆ Я вспомнил, что говорилось в моём атласе о египетских мумиях: они при жизни ели желуди, чтобы бальзамироваться заранее. Дидье Ковелер, «Путь в один конец» / перевод Н. Мавлевич, Г. Зингера (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)

Родственные слова

Ближайшее родство	показать

Этимология

Образовано с помощью постфикса -ся от глагола бальзамировать, который происходит от нем. balsamieren «бальзамировать», от сущ. Balsam «бальзам», из лат. balsamum «бальзам», далее из др.-греч. βάλσαμον «бальзам, бальзамин», далее из семитск..

Перевод

Список переводов	показать

Библиография

• Бальзамироваться // Большой академический словарь русского языка / Гл. ред. К. С. Горбачевич, А. С. Герд. — М., СПб.: Наука, 2004—. — Т. 1. — ISBN 5-02-033660-2.