Кубок европейских чемпионов 1974/1975

Кубок европейских чемпионов 1974/75
European Cup 1974/1975
Время проведения	18 сентября 1974 — 28 мая 1975
Число участников	30
Призовые места
Победитель	Бавария
Финалист	Лидс Юнайтед
Статистика турнира
Сыграно матчей	55
Забито голов	174 (3,16 за игру)
Бомбардир(ы)	Эдуард Маркаров (Арарат) Герд Мюллер (Бавария) (по 5 мячей)
1973/74 1975/76

В 1974/75 годах состоялся 20-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы. Трофей второй раз подряд получила «Бавария Мюнхен», победившая в финале «Лидс Юнайтед».

Первый раунд

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Видовре	1-2	Рух	0-0	1-2
Женесс	2-5	Фенербахче	2-3	0-2
Хайдук Сплит	9-1	Кеблавик	7-1	2-0
Сент-Этьен	3-1	Спортинг	2-0	1-1
Бавария	авто	-
Магдебург	авто	-
Корк Селтик	отм.	Омония
Викинг	2-6	Арарат	0-2	2-4
Левски Спартак	1-7	Уйпешт	0-3	1-4
Лидс Юнайтед	5-3	Цюрих	4-1	1-2
Слован Братислава	5-5	Андерлехт	4-2	1-3
Селтик	1-3	Олимпиакос	1-1	0-2
Фейеноорд	11-1	Колрейн	7-0	4-1
ВОЕСТ Линц	0-5	Барселона	0-0	0-5
Валлетта	2-4	ХИК	1-0	1-4
Университатя Крайова	3-4	Отвидаберг	2-1	1-3

Первые матчи

18 сентября 1974

Видовре 0:0 УЕФА Рух Хожув

Идретспаркен, Копенгаген Зрителей: 2 733 Судья: Адольф Прокоп

---

18 сентября 1974

Женесс 2:3 (0:1) УЕФА Фенербахче Леонард Монд  56′ Роберт Джулиани  76′ Голы Осман Арпаджыоглу  22′ Джемил Туран  48′ Эндер Конджа  72′

Стад де ля Фронтьер, Эш-сюр-Альзетт Зрителей: 6 719 Судья: Жак ван Мелькебек

---

19 сентября 1974

Хайдук 7:1 (4:0) УЕФА Кеблавик Славиша Жунгул  2′, 64′ Юрица Еркович  16′, 52′ Иван Булян  22′ Ивица Шуряк  41′ Желько Мияч  77′ Голы Стейнар Йоханссон  62′

Плинада, Сплит Зрителей: 13 005 Судья: Михалакис Кирьякидис

---

18 сентября 1974

Сент-Этьен 2:0 (1:0) УЕФА Спортинг Эрве Ревелли  15′ Жорж Берета  58′ Голы

Жоффруа Гишар, Сент-Этьен Зрителей: 21 724 Судья: Вальтер Эшвайлер

---

18 сентября 1974

Викинг 0:2 (0:0) УЕФА Арарат Голы Эдуард Маркаров  51′, 81′

Ставангер Стадион, Ставангер Зрителей: 10 642 Судья: Патрик Партридж

---

18 сентября 1974

Левски-Спартак 0:3 (0:1) УЕФА Уйпешт Голы Йозеф Хорват  28′ Ференц Бене  58′ Анталь Дунаи  76′

Васил Левски, София Зрителей: 29 722 Судья: Михал Юрса

---

18 сентября 1974

Лидс Юнайтед 4:1 (3:0) УЕФА Цюрих Аллан Кларк  15′, 42′ Питер Лоример  25′ (пен.) Джо Джордан  48′ Голы Илия Катич  89′

Элланд Роуд, Лидс Зрителей: 20 012 Судья: Ян Кейзер

---

18 сентября 1974

Слован Братислава 4:2 (3:0) УЕФА Андерлехт Юрай Новотный  1′ Мариан Масный  32′, 44′ Ян Швехлик  63′ Голы Людо Кук  48′ Поль ван Химст  70′

Тегельне поле, Братислава Зрителей: 11 327 Судья: Вальтер Хунгербюлер

---

18 сентября 1974

Селтик 1:1 (0:1) УЕФА Олимпиакос Пол Уилсон  80′ Голы Петер Персидис  16′

Селтик Парк, Глазго Зрителей: 36 828 Судья: Виталь Лоро

---

18 сентября 1974

Фейеноорд 7:0 (3:0) УЕФА Колрейн Лекс Схунмакер  23′ Вильхельм Кройц  27′, 82′, 86′ Виллем ван Ханегем  35′, 54′ Петер Рессель  60′ Голы

Де Кёйп, Роттердам Зрителей: 17 483 Судья: Жак Коллинг

---

18 сентября 1974

ВОЕСТ Линц 0:0 УЕФА Барселона

Гугль-Штадион, Линц Зрителей: 25 000 Судья: Дьюла Эмсбергер

---

18 сентября 1974

Валлетта 1:0 (1:0) УЕФА ХИК Винсент Магро  6′ Голы

Импайр Стэдиум, Гзира Зрителей: 8 612 Судья: Джанфранко Менегали

---

18 сентября 1974

Университатя Крайова 2:1 (1:1) УЕФА Отвидаберг Йон Облеменко  15′, 50′ (пен.) Голы Бу Аугустссон  6′

Центральный стадион, Крайова Зрителей: 20 000 Судья: Юрий Сергиенко

Ответные матчи

2 октября 1974

Рух Хожув 2:1 (1:0) УЕФА Видовре Бронислав Була  34′, 63′ Голы Биргер Педерсен  55′

Рух, Хожув Зрителей: 7 744 Судья: Эртугрул Дилек

---

2 октября 1974

Фенербахче 2:0 (1:0) УЕФА Женесс Джемил Туран  31′ (пен.) Йилмаз Шен  69′ Голы

Фенербахче, Стамбул Зрителей: 29 734 Судья: Константин Петря

---

24 сентября 1974

Кеблавик 0:2 (0:1) УЕФА Хайдук Голы Вильсон Джони  4′ Желько Мияч  52′

Плинада, Сплит Зрителей: 7 875 Судья: Феодорис Асприс

---

2 октября 1974

Спортинг 1:1 (1:1) УЕФА Сент-Этьен Эктор Ясальде  37′ Голы Кристиан Синегель  25′

Жозе Алваладе, Лиссабон Зрителей: 18 257 Судья: Жан Дюбаш

---

2 октября 1974

Арарат 4:2 (1:2) УЕФА Викинг Эдуард Маркаров  29′, 50′, 59′ Сергей Бондаренко  83′ Голы Улав Нильсен  41′ Гуннар Берланн  42′

Раздан, Ереван Зрителей: 31 348 Судья: Адольф Матиас

---

2 октября 1974

Уйпешт 4:1 (1:1) УЕФА Левски-Спартак Ференц Бене  13′, 70′ Анталь Дунаи  58′, 65′ Голы Войн Войнов  19′

Непштадион, Будапешт Зрителей: 8 763 Судья: Георгий Баканидзе

---

2 октября 1974

Цюрих 2:1 (2:1) УЕФА Лидс Юнайтед Илия Катич  37′ Эрнст Рутшманн  42′ (пен.) Голы Аллан Кларк  36′

Летцигрунд, Цюрих Зрителей: 16 500 Судья: Сержио Гонелла

---

2 октября 1974

Андерлехт 3:1 (2:0) УЕФА Слован Братислава Поль ван Химст  10′ Людо Кук  12′ Жан Тиссен  89′ Голы Мариан Масный  54′

Эмиль Верс, Брюссель Зрителей: 32 487 Судья: Антонио Камачо Хименес

---

2 октября 1974

Олимпиакос 2:0 (2:0) УЕФА Селтик Михалис Критикопулос  2′ Хараламбос Ставропулос  24′ Голы

Караискакис, Пирей Зрителей: 41 000 Судья: Руди Глёкнер

---

2 октября 1974

Колрейн 1:4 (0:2) УЕФА Фейеноорд Алан Симпсон  65′ Голы Лекс Схунмакер  27′, 44′, 66′ (пен.) Вильхельм Кройц  56′

Колрейн Шоуграундс, Колрейн Зрителей: 2 565 Судья: Ханнес Сигурдссон

---

2 октября 1974

Барселона 5:0 (3:0) УЕФА ВОЕСТ Линц Хуан Мануэль Асенси  22′ Мануэль Кларес  30′, 33′ Хуан Карлос  50′ Карлес Решак  76′ (пен.) Голы

Камп Ноу, Барселона Зрителей: 50 000 Судья: Мишель Китабджиан

---

2 октября 1974

ХИК 4:1 (3:0) УЕФА Валлетта Тимо Рахья  8′ Маркку Пелтониеми  17′ Ханну Хямяляйнен  37′ Хенри Форсселль  81′ Голы Энтони Джильо  89′

Олимпийский стадион, Хельсинки Зрителей: 1 647 Судья: Рольф Арнсхед

---

3 октября 1974

Отвидаберг 3:1 (2:1) УЕФА Университатя Крайова Ларс-Горан Андерссон  19′ Рейне Альмквист  29′ Вейне Валлиндер  87′ (пен.) Голы Драгу Брадин  40′

Коппарваллен, Отвидаберг Зрителей: 3 234 Судья: Мартти Хирвиниеми

Второй раунд

Магдебург — Бавария (Мюнхен).

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Рух	4-1	Фенербахче	2-1	2-0
Хайдук Сплит	5-6	Сент-Этьен	4-1	1-5
Бавария	5-3	Магдебург	3-2	2-1
Корк Селтик	1-7	Арарат	1-2	0-5
Уйпешт	1-5	Лидс Юнайтед	1-2	0-3
Андерлехт	5-4	Олимпиакос	5-1	0-3
Фейеноорд	0-3	Барселона	0-0	0-3
ХИК	0-4	Отвидаберг	0-3	0-1

Первые матчи

23 октября 1974

Рух Хожув 2:1 (0:1) УЕФА Фенербахче Йозеф Копицера  46′ Ян Бенигер  61′ Голы Ниязи Гюльсевен  38′

Рух, Хожув Зрителей: 10 368 Судья: Шарль Корвер

---

23 октября 1974

Хайдук 4:1 (1:1) УЕФА Сент-Этьен Юрица Еркович  29′, 65′ Славиша Жунгул  57′ Желько Мияч  81′ Голы Эрве Ревелли  35′

Плинада, Сплит Зрителей: 15 527 Судья: Доган Бабаджан

---

23 октября 1974

Бавария 3:2 (0:2) УЕФА Магдебург Герд Мюллер  51′ (пен.), 63′ Клаус Вундер  69′ Голы Джонни Хансен  1′ (авт.) Юрген Шпарвассер  44′

Олимпийский стадион, Мюнхен Зрителей: 63 349 Судья: Альберто Микелотти

---

23 октября 1974

Корк Селтик 1:2 (0:1) УЕФА Арарат Бобби Тамблинг  90′ Голы Оганес Заназанян  25′ Николай Казарян  65′

Флауэр Лодж, Корк Зрителей: 9 000 Судья: Рональд Джонс

---

23 октября 1974

Уйпешт 1:2 (1:2) УЕФА Лидс Юнайтед Ласло Фазекаш  19′ (пен.) Голы Питер Лоример  7′ Гордон Маккуин  22′

Непштадион, Будапешт Зрителей: 24 389 Судья: Курт Ченшер

---

23 октября 1974

Андерлехт 5:1 (3:1) УЕФА Олимпиакос Роб Ренсенбринк  23′, 33′ (пен.), 59′ (пен.) Франсуа ван дер Эльст  25′ Аттила Ладински  70′ Голы Милтон Виера  28′ (пен.)

Эмиль Верс, Брюссель Зрителей: 33 726 Судья: Джон Карпентер

---

22 октября 1974

Фейеноорд 0:0 УЕФА Барселона

Де Кёйп, Роттердам Зрителей: 58 077 Судья: Руди Глёкнер

---

23 октября 1974

ХИК 0:3 (0:1) УЕФА Отвидаберг Голы Рейне Альмквист  15′, 75′ Бу Хассельберг  65′

Олимпийский стадион, Хельсинки Зрителей: 668 Судья: Рольф Нюхус

Ответные матчи

6 ноября 1974

Фенербахче 0:2 (0:2) УЕФА Рух Хожув Голы Йозеф Копицера  16′ Ян Бенигер  42′

Фенербахче, Стамбул Зрителей: 20 016 Судья: Антон Бушели

---

6 ноября 1974

Сент-Этьен 5:1 (1:0, 3:1) д.в. УЕФА Хайдук Жан-Мишель Ларк  36′ Доминик Батене  61′ Жорж Берета  71′ (пен.) Ив Триантафиллос  82′, 104′ Голы Мицун Йованич  60′

Жоффруа Гишар, Сент-Этьен Зрителей: 26 418 Судья: Джон Патерсон

---

6 ноября 1974

Магдебург 1:2 (0:1) УЕФА Бавария Юрген Шпарвассер  56′ Голы Герд Мюллер  22′, 55′

Эрнст Грубе, Магдебург Зрителей: 33 734 Судья: Эрих Линемайр

---

6 ноября 1974

Арарат 5:0 (1:0) УЕФА Корк Селтик Сергей Погосян  29′, 67′ Оганес Заназанян  54′ Левон Иштоян  62′ Аркадий Андреасян  74′ Голы

Раздан, Ереван Зрителей: 23 000 Судья: Георге Лимона

---

6 ноября 1974

Лидс Юнайтед 3:0 (1:0) УЕФА Уйпешт Гордон Маккуин  28′ Билли Бремнер  46′ Терри Йорат  65′ Голы

Элланд Роуд, Лидс Зрителей: 28 091 Судья: Альфред Делькур

---

6 ноября 1974

Олимпиакос 3:0 (1:0) УЕФА Андерлехт Майк Галакос  18′, 68′, 82′ Голы

Панахаики, Патры Зрителей: 8 290 Судья: Карой Палотаи

---

5 ноября 1974

Барселона 3:0 (2:0) УЕФА Фейеноорд Карлес Решак  33′, 39′, 70′ Голы

Камп Ноу, Барселона Зрителей: 39 475 Судья: Кен Бёрнс

---

6 ноября 1974

Отвидаберг 1:0 (0:0) УЕФА ХИК Рейне Альмквист  90′ Голы

Коппарваллен, Отвидаберг Зрителей: 1 664 Судья: Леонардус ван дер Крофт

Четвертьфиналы

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Рух	3-4	Сент-Этьен	3-2	0-2
Бавария	2-1	Арарат	2-0	0-1
Лидс Юнайтед	4-0	Андерлехт	3-0	1-0
Барселона	5-0	Отвидаберг	2-0	3-0

Первые матчи

5 марта 1975

Рух Хожув 3:2 (2:0) УЕФА Сент-Этьен Зигмунт Мащик  9′ Ян Бенигер  36′ Бронислав Була  46′ (пен.) Голы Жан-Мишель Ларк  64′ Ив Триантафиллос  84′

Рух, Хожув Зрителей: 26 710 Судья: Сержио Гонелла

---

5 марта 1975

Бавария 2:0 (0:0) УЕФА Арарат Ули Хёнесс  78′ Конни Торстенссон  83′ Голы

Олимпийский стадион, Мюнхен Зрителей: 60 000 Судья: Миливое Гугулович

---

5 марта 1975

Лидс Юнайтед 3:0 (2:0) УЕФА Андерлехт Джо Джордан  10′ Гордон Маккуин  42′ Питер Лоример  89′ Голы

Элланд Роуд, Лидс Зрителей: 43 195 Судья: Руди Глёкнер

---

4 марта 1975

Барселона 2:0 (1:0) УЕФА Отвидаберг Мариньо Перес  42′ Мануэль Кларес  81′ Голы

Камп Ноу, Барселона Зрителей: 10 988 Судья: Доминик Бирн

Ответные матчи

19 марта 1975

Сент-Этьен 2:0 (1:0) УЕФА Рух Хожув Жерар Жанвьон  3′ Эрве Ревелли  84′ (пен.) Голы

Жоффруа Гишар, Сент-Этьен Зрителей: 37 904 Судья: Шандор Петри

---

19 марта 1975

Арарат 1:0 (1:0) УЕФА Бавария Аркадий Андреасян  35′ Голы

Раздан, Ереван Зрителей: 70 000 Судья: Теодорус Бостен

---

19 марта 1975

Андерлехт 0:1 (0:0) УЕФА Лидс Юнайтед Голы Билли Бремнер  74′

Эмиль Верс, Брюссель Зрителей: 37 000 Судья: Пауль Шиллер

---

11 марта 1975

Отвидаберг 0:3 (0:1) УЕФА Барселона Голы Ян Ольссон  28′ (авт.) Хуан Мануэль Асенси  60′ Йохан Нескенс  70′

Камп Ноу, Барселона Зрителей: 4 444 Судья: Вальтер Хунгербюлер

Полуфиналы

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Сент-Этьен	0-2	Бавария	0-0	0-2
Лидс Юнайтед	3-2	Барселона	2-1	1-1

Первые матчи

9 апреля 1975

Сент-Этьен 0:0 УЕФА Бавария

Жоффруа Гишар, Сент-Этьен Зрителей: 35 210 Судья: Вальтер Хунгербюлер

---

9 апреля 1975

Лидс Юнайтед 2:1 (1:0) УЕФА Барселона Билли Бремнер  9′ Аллан Кларк  78′ Голы Хуан Мануэль Асенси  66′

Элланд Роуд, Лидс Зрителей: 50 393 Судья: Виталь Лоро

Ответные матчи

23 апреля 1975

Бавария 2:0 (1:0) УЕФА Сент-Этьен Франц Беккенбауэр  2′ Бернд Дюрнбергер  70′ Голы

Олимпийский стадион, Мюнхен Зрителей: 72 919 Судья: Шарль Корвер

---

23 апреля 1975

Барселона 1:1 (0:1) УЕФА Лидс Юнайтед Мануэль Кларес  69′ Голы Питер Лоример  7′

Камп Ноу, Барселона Зрителей: 110 000 Судья: Эрих Линемайр

Финал

Основная статья: Финал Кубка европейских чемпионов 1975

28 мая 1975

Бавария 2:0 (0:0) УЕФА Лидс Юнайтед Франц Рот  71′ Герд Мюллер  81′ Голы

Парк де Пренс, Париж Зрителей: 50 000 Судья: Мишель Китабджан

Ссылки

• Кубок чемпионов 1974/75 на сайте УЕФА (недоступная ссылка)
• Статистика Еврокубков сезона 1974/75 на сайте RSSSF (англ.)