Ne partez pas sans moi

Композиция вышла как сингл в Европе 6 мая 1988 года, причём за первые два дня было продано более 200 тыс. копий^[1]^[2]. Кроме того, она была помещена на вторую сторону сингла «D’abord, c’est quoi l’amour?» в Канаде. Также песня включена на альбомы The Best Of (европейское издание) и Incognito (франкоязычное издание).

Также Дион записала версию песни на немецком языке под названием «Hand in Hand».

7" сингл (Европа)
№	Название	Длительность
1.	«Ne partez pas sans moi»	3:07
2.	«Ne partez pas sans moi» (instrumental)	3:07

7" сингл (Германия)
№	Название	Длительность
1.	«Hand in Hand»	3:08
2.	«Hand in Hand» (instrumental)	3:07

Чарты

Чарт (1988)	Высшая позиция
Belgian Singles Chart^[3]	11
Dutch Singles Chart^[4]	42
French Singles Chart^[5]	36
Swiss Singles Chart^[6]	11

Примечания

↑ Dion, Céline (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 10 сентября 2011 года.
↑ Germain, Georges-Herbert. Céline: The Authorized Biography (неопр.). — Dundurn Press^[англ.], 1998. — С. 220. — ISBN 1-55002-318-7.
↑ Belgian Singles Chart (неопр.). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 2 мая 2012 года.
↑ Dutch Singles Chart (неопр.). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 22 октября 2012 года.
↑ French Singles Chart (неопр.). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 23 октября 2012 года.
↑ Swiss Singles Chart (неопр.). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 19 октября 2012 года.

Ссылки

Синглы Селин Дион
Дискография синглов Дискография альбомов
1980-е	«Ce n'était qu’un rêve» «La voix du bon Dieu» «L’amour viendra» «Tellement j’ai d’amour pour toi» «D’amour ou d’amitié» «Mon ami m’a quittée» «Un enfant» «Ne me plaignez pas» «Une colombe» «Mon rêve de toujours» «Un amour pour moi» «Les Yeux de la faim» «Vois comme c’est beau» «C’est pour toi» «C’est pour vivre» «Dans la main d’un magicien» «La ballade de Michel» «Billy» «L’univers a besoin d’amour» «Fais ce que tu voudras» «On traverse un miroir» «Incognito» «Je ne veux pas» «Lolita (trop jeune pour aimer)» «Comme un cœur froid» «La religieuse» «Ne partez pas sans moi» «Délivre-moi» «Jours de fièvre» «D’abord, c’est quoi l’amour» «Can’t Live with You, Can’t Live Without You»
1990-е	«(If There Was) Any Other Way» «Unison» «Where Does My Heart Beat Now» «The Last to Know» «Have a Heart» «Des mots qui sonnent» «L’amour existe encore» «Beauty and the Beast» «Je danse dans ma tête» «If You Asked Me To» «Nothing Broken but My Heart» «Quelqu’un que j’aime, quelqu’un qui m’aime» «Love Can Move Mountains» «Water from the Moon» «Un garçon pas comme les autres (Ziggy)» «Did You Give Enough Love» «When I Fall in Love» Plus haut que moi «The Power of Love» «Misled» «Love Lights the World» «Think Twice» «Only One Road» «Calling You» «Pour que tu m’aimes encore» «Je sais pas» «Next Plane Out» «Just Walk Away» «To Love You More» «(You Make Me Feel Like) A Natural Woman» «Destin» «Le ballet» «Falling into You» «Because You Loved Me» «J’irai où tu iras» «It’s All Coming Back to Me Now» «The Power of the Dream» «All by Myself» «Les derniers seront les premiers» «Send Me a Lover» «Call the Man» «J’attendais» «Make You Happy» «Dreamin’ of You» «Tell Him» «Be the Man» «The Reason» «My Heart Will Go On» «Immortality» «When I Need You» «I Hate You Then I Love You» «Miles to Go (Before I Sleep)» «You’ve Got a Friend» «Zora sourit» «I’m Your Angel» «S’il suffisait d’aimer» «It’s Hard to Say Goodbye» «On ne change pas» «The Prayer» «Treat Her Like a Lady» «En attendant ses pas» «Je crois toi» «Dans un autre monde» «That’s the Way It Is» «Then You Look at Me»
2000-е	«Live (for the One I Love)» «The First Time Ever I Saw Your Face» «I Want You to Need Me» «If Walls Could Talk» «Don’t Save It All for Christmas Day» «God Bless America» «Sous le vent» «A New Day Has Come» «I’m Alive» «Goodbye’s (The Saddest Word)» «At Last» «I Drove All Night» «Have You Ever Been in Love» «One Heart» «Stand by Your Side» «Tout l’or des hommes» «Faith» «Et je t’aime encore» «Contre nature» «You and I» «Beautiful Boy» «Miracle» «Je lui dirai» «Ma Nouvelle-France» «In Some Small Way» «Je ne vous oublie pas» «Tous les secrets» «Tout près du bonheur» «I Believe in You (Je crois en toi)» «Et s’il n’en restait qu’une (je serais celle-là)» «Immensité» «On s’est aimé à cause» «Taking Chances» «Eyes on Me» «A World to Believe In» «Alone» «My Love»
2010-е	«Voler» «Parler à mon père» «Le miracle» «Qui peut vivre sans amour?» «Loved Me Back to Life» «Breakaway» «Incredible» «Water and a Flame» «Celle qui m'a tout appris» «Hymn» «The Show Must Go On» «Encore un soir» «Recovering» «L’étoile» «Si c’était à refaire» «Je nous veux» «Les yeux au ciel» «Ashes» «Flying on My Own» «Imperfections» «Lying Down» «Courage»
2020-е	«Soul» «Change My Mind»
Другие	«Voices That Care» «What More Can I Give» «Come Together Now» «Sing» «We Are the World 25 for Haiti» «How Does a Moment Last Forever»
Категория

Песни — победители «Евровидения»
1950-е	«Refrain» «Net Als Toen» «Dors mon amour» «Een beetje»
1960-е	«Tom Pilibi» «Nous les amoureux» «Un premier amour» «Dansevise» «Non ho l’étà» «Poupée de cire, poupée de son» «Merci Chérie» «Puppet On a String» «La, la, la…» «Vivo cantando»; «Un jour, un enfant»; «De troubadour»; «Boom Bang a Bang»
1970-е	«All Kinds of Everything» «Un banc, un arbre, une rue» «Après toi» «Tu te reconnaîtras» «Waterloo» «Ding-a-dong» «Save Your Kisses for Me» «L’oiseau et l’enfant» «А-Ба-Ни-Би» «Hallelujah»
1980-е	«What’s Another Year?» «Making Your Mind Up» «Ein bisschen Frieden» «Si la vie est cadeau» «Diggi-loo-diggi-ley» «La det swinge» «J’aime la vie» «Hold Me Now» «Ne partez pas sans moi» «Rock Me»
1990-е	«Insieme 1992» «Fangad av en stormvind» «Why Me?» «In Your Eyes» «Rock ’n’ Roll Kids» «Nocturne» «The Voice» «Love Shine a Lights» «Diva» «Take Me to Your Heaven»
2000-е	«Fly on the Wings of Love» «Everybody» «I Wanna» «Everyway That I Can» «Wild Dances» «My Number One» «Hard Rock Hallelujah» «Молитва» «Believe» «Fairytale»
2010-е	«Satellite» «Running Scared» «Euphoria» «Only Teardrops» «Rise Like a Phoenix» «Heroes» «1944» «Amar pelos dois» «Toy» «Arcade»
2020-е	«Zitti e buoni» «Stefania» «Tattoo» «The Code»

Швейцария на «Евровидении»

Проведение
1956 1989

Участие

Исполнители

1950-е	Лиз Ассиа Лиз Ассиа Лиз Ассиа Криста Уильямс
1960-е	Анита Траверси Франка ди Рьенцо Жан Филипп Эстер Офарим Анита Траверси Йованна Мадлен Паскаль Жеральдин Джанни Масколо Паола дель Медико
1970-е	Генри Дес Питер, Сью и Марк Вероника Мюллер Патрик Ювет Пьер Мартелл Симон Дрексел Питер, Сью и Марк Pepe Lienhard Band Кэрол Уинси Питер, Сью и Марк и Пфури, Горпс и Книри
1980-е	Паола дель Медико Питер, Сью и Марк Арлетт Золя Мариэлла Фарре Rainy Day Мариэлла Фарре и Пино Гаспарини Даниэла Симонс Кароль Риш Селин Дион Furbaz
1990-е	Эгон Эгеманн Сандра Симо Дейзи Оврэ Энни Коттон Дуилио ~~1995~~ Кати Леандер Барбара Берта Гунвор ~~1999~~
2000-е	Джейн Богарт ~~2001~~ Франсин Жорди ~~2003~~ Пьеро Эстериоре и MusicStars Vanilla Ninja Six4one DJ BoBo Паоло Менегуцци Lovebugs
2010-е	Михаэль фон дер Хайде Анна Россинелли Sinplus Takasa Себальтер Мелани Рене Райкка Timebelle Zibbz Лука Хенни
2020-е	~~Gjon’s Tears~~ Gjon’s Tears Мариус Бэр

Песни

1950-е	«Das alte Karussell» (1956) «Refrain» (1956) «L’enfant que j’étais» «Giorgio» «Irgendwoher»
1960-е	«Cielo e terra» «Nous aurons demain» «Le retour» «T’en va pas» «I miei pensieri» «Non, à jamais sans toi» «Ne vois-tu pas?» «Quel cœur vas-tu briser?» «Guardando il sole» «Bonjour, Bonjour»
1970-е	«Retour» «Les illusions de nos vingt ans» «C’est la chanson de mon amour» «Je vais me marier, Marie» «Mein Ruf nach Dir» «Mikado» «Djambo, Djambo» «Swiss Lady» «Vivre» «Trödler und Co»
1980-е	«Cinéma» «Io senza te» «Amour on t’aime» «Io così non ci sto» «Welche Farbe hat der Sonnenschein?» «Piano, piano» «Pas pour moi» «Moitié, moitié» «Ne partez pas sans moi» «Viver senza tei»
1990-е	«Musik klingt in die Welt hinaus» «Canzone per te» «Mister Music Man» «Moi, tout simplement» «Sto pregando» ~~1995~~ «Mon cœur l’aime» «Dentro di me» «Lass ihn» ~~1999~~
2000-е	«La vita cos’è» ~~2001~~ «Dans le jardin de mon âme» ~~2003~~ «Celebrate!» «Cool Vibes» «If We All Give a Little» «Vampires Are Alive» «Era stupendo» «The Highest Heights»
2010-е	«Il pleut de l’or» «In Love for a While» «Unbreakable» «You and Me» «Hunter of Stars» «Time to Shine» «The Last of Our Kind» «Apollo» «Stones» «She Got Me»
2020-е	~~«Répondez-moi»~~ «Tout l’univers» «Boys Do Cry»

Зачёркнуты только те выступления, когда Швейцария не участвовала в конкурсе; выделены жирным победы.

Песни на «Евровидении-1988»
Финал В порядке выступления	«Sókrates» «Stad i ljus» «Nauravat silmät muistetaan» «Go» «Sufi» «La chica que yo quiero» «Shangri-La» «Ben Adam» «Ne partez pas sans moi» «Take Him Home» «Lied für einen Freund» «Lisa Mona Lisa» «Ka' du se hva' jeg sa'?» «Kloun» «For vår jord» «Laissez briller le soleil» «Croire» «Vivo» «Chanteur de charme» «Voltarei» «Mangup»