Материал из энциклопедии Руниверсалис
«У стен Малапа́ги » (итал. Le mura di Malapaga , фр. Au-delà des grilles ) — драматический фильм французско-итальянского производства, вышедший в 1949 году . Фильм был снят французским режиссёром Рене Клеманом по сценарию Чезаре Дзаваттини , Сузо Чекки д’Амико и Альфредо Гуарини , адаптированном для экрана Жаном Ораншем и Пьером Бостом .
Продюсером фильма стал соавтор сценария итальянец Альфредо Гуарини, а в главных ролях снялись француз Жан Габен и итальянка Иза Миранда .
Сюжет Главный герой Пьер прибывает из Франции в Геную, где сходит на берег из-за разболевшегося зуба, чтобы посетить дантиста. Некий мошенник меняет ему франки на фальшивые лиры, а остальные деньги крадёт.
Пьер идет к врачу, и только там осознает, что с ним произошло. Дантист оказывает ему помощь бесплатно. Дорогу к зубному врачу ему показывает Чикина, которая предлагает Пьеру задержаться в ресторане, где официанткой работает Марта, мать Чикины. Платить нечем. На фоне развернувшейся драмы между Пьером и Мартой возникают сердечные отношения. И в порыве откровенности герой признается, что совершил убийство и скрывается от правосудия.
В ролях Награды Картина «У стен Малапаги» в своё время была высоко оценена: в 1950 году она завоевала почётную премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке , а в 1949 году режиссёр фильма Рене Клеман и исполнительница главной роли Иза Миранда были удостоены наград Каннского кинофестиваля [ 2]
Примечания развернуть См. также
развернуть Церемонии награждения Претенденты по странам
развернуть
Warner Bros. / Чарли Чаплин (1928)Уолт Дисней (1932)Ширли Темпл (1934)Д. У. Гриффит (1935)«Поступь времени [англ.] У. Говард Грин и Гарольд Россон (1936)
Эдгар Берген / У. Говард Грин / Кинохранилище Музея современного искусства [англ.] Мак Сеннет (1937)Дж. Артур Болл [англ.] Уолт Дисней / Дина Дурбин и Микки Руни / Гордон Дженнингс , Ян Домела [англ.] Фарсио Эдуар [англ.] Лойал Григгс , Лорен Л. Райдер [англ.] Луис Мезенкоп [англ.] Оливер Т. Марш [англ.] Гарри Уорнер [англ.] Дуглас Фэрбенкс / Джуди Гарленд / Уильям Кэмерон Мензис / Фонд помощи кинематографу [англ.] Джин Хершолт , Ральф Морган , Ральф Блок [англ.] Конрад Найджел )/ Technicolor Company [англ.] Боб Хоуп / Натан Левинсон (1940)Уолт Дисней , Уильям Гэрити [англ.] RCA Manufacturing Company / Леопольд Стоковский и музыканты его оркестра / Рэй Скотт / Британское Министерство информации [англ.] Шарль Буайе / Ноэл Кауард / Metro-Goldwyn-Mayer (1942)Джордж Пал (1943)Боб Хоуп / Маргарет О'Брайен (1944)Republic Studio, Дэниэл Дж. Блумберг [англ.] Уолтер Вангер [англ.] Дом, в котором я живу [англ.] Пегги Энн Гарнер (1945)
Гарольд Рассел / Лоренс Оливье / Эрнст Любич / Клод Джарман мл. (1946)Джеймс Бескетт [англ.] Томас Эрмат [англ.] Уильям Николас Зелиг [англ.] Альберт Э. Смит [англ.] Джордж Кирк Спур [англ.] Билл и Ку [англ.] Шуша » (1947)Уолтер Вангер [англ.] Месье Венсан » / Сид Грауман [англ.] Адольф Цукор (1948)Джин Хершолт / Фред Астер / Сесиль Б. Демилль / «Похитители велосипедов » (1949)Луис Б. Майер / Джордж Мерфи / «У стен Малапаги » (1950)Джин Келли / «Расёмон » (1951)Мериан К. Купер / Боб Хоуп / Гарольд Ллойд / Джордж Митчелл / Джозеф М. Шенк / «Запрещённые игры » (1952)20th Century-Fox Film Corporation / Bell & Howell Company / Джозеф Брин [англ.] Пит Смит [англ.] Bausch & Lomb Optical Company / Дэнни Кей / Кемп Нивер / Грета Гарбо / Джон Уайтели [англ.] Винсент Винтер [англ.] Врата ада » (1954)«Самурай: Путь воина » (1955)
Эдди Кантор (1956)Общество инженеров кино и телевидения / Гилберт М. «Брончо Билли» Андерсон / Чарльз Брэкетт [англ.] Б. Б. Кахейн [англ.] Морис Шевалье (1958)Бастер Китон / Ли де Форест (1959)Гэри Купер / Стэн Лорел / Хейли Миллс (1960)Уильям Л. Хендрикс [англ.] Джером Роббинс (1961)Уильям Дж. Таттл [англ.] Боб Хоуп (1965)Якима Канутт [англ.] * Я. Фрэнк Фриман [англ.] Артур Фрид (1967)Джон Чемберс [англ.] Онна Уайт [англ.] Кэри Грант (1969)Лиллиан Гиш / Орсон Уэллс (1970)Чарли Чаплин (1971)Чарльз С. Борен / Эдвард Г. Робинсон (1972)
Анри Ланглуа / Граучо Маркс (1973)Говард Хоукс / Жан Ренуар (1974)Мэри Пикфорд (1975)Маргарет Бут (1977)Уолтер Ланц / Лоренс Оливье / Кинг Видор / Отдел кино Музея современного искусства (1978)Хэл Елиас / Алек Гиннесс (1979)
Генри Фонда (1980)Барбара Стэнвик (1981)Микки Руни (1982)Хэл Роуч (1983)Джеймс Стюарт / Национальный фонд поддержки искусства [англ.] Пол Ньюман / Алекс Норт (1985)Ральф Беллами (1986)Eastman Kodak Company / Канадская государственная служба кинематографии (1988)Акира Куросава (1989)София Лорен / Мирна Лой (1990)Сатьяджит Рай (1991)Федерико Феллини (1992)Дебора Керр (1993)Микеланджело Антониони (1994)Кирк Дуглас / Чак Джонс (1995)Майкл Кидд (1996)Стэнли Донен (1997)Элиа Казан (1998)Анджей Вайда (1999)Джек Кардифф / Эрнест Леман [англ.] * Сидни Пуатье / Роберт Редфорд (2001)Питер О’Тул (2002)Блейк Эдвардс (2003)Сидни Люмет (2004)Роберт Олтмен (2005)Эннио Морриконе (2006)Роберт Ф. Бойл [англ.] Лорен Бэколл / Роджер Корман / Гордон Уиллис (2009)Кевин Браунлоу [англ.] Жан-Люк Годар / Илай Уоллак (2010)Джеймс Эрл Джонс / Дик Смит [англ.] Д. А. Пеннебейкер / Хэл Нидэм [англ.] Джордж Стивенс мл. [англ.] Анджела Лэнсбери / Стив Мартин / Пьеро Този (2013)Жан-Клод Каррьер / Хаяо Миядзаки / Морин О’Хара (2014)Спайк Ли / Джина Роулендс (2015)Джеки Чан / Линн Сталмастер [англ.] Энн В. Коутс / Фредерик Уайзман (2016)Чарльз Бёрнетт [англ.] Оуэн Ройзман / Дональд Сазерленд / Аньес Варда (2017)Марвин Леви [англ.] Лало Шифрин / Сисели Тайсон (2018)Дэвид Линч / Уэс Стьюди / Лина Вертмюллер (2019)Сэмюэл Л. Джексон / Элейн Мэй / Лив Ульман (2021)
Франция
Италия