Перейти к содержанию

Нигде в Африке

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Нигде в Африке
Nirgendwo in Afrika
Постер фильма
Жанр драма
Режиссёр Каролина Линк
Продюсер Петер Херманн[нем.]
Автор
сценария
Каролин Линк
Стефани Цвейг
В главных
ролях
Юлиана Кёлер
Мераб Нинидзе
Бюджет 7 млн

«Нигде в Африке» (нем. Nirgendwo in Afrika) — художественный фильм, снятый в 2001 году по автобиографическому роману немецкой писательницы Стефани Цвейг. Лауреат премии «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке (2003).

Сюжет

В 1938 году Йеттель Редлих (Юлиана Кёлер) и её пятилетняя дочь Регина едва успевают бежать из Германии в Африку, где уже обосновался их муж и отец Вальтер (Мераб Нинидзе). После «цивилизованной» Европы Вальтер и Йеттель не сразу свыкаются с тем, что неопределённое время они должны будут провести на отдалённой ферме в Кении, борясь за выживание среди опалённой солнцем саванны. Но, как и всякий ребёнок, Регина быстро привыкла к новым условиям, выучила язык и подружилась с местными жителями. Красота «чёрного континента» приводит её в неописуемый восторг, постепенно передающийся её родителям. Они всё больше привыкают к Африке, несмотря на суровые условия существования. Но война настигает семью Редлихов и здесь. Они узнают, что все их родственники, оставшиеся в Германии, погибли в концлагерях.

После окончания войны Вальтер как юрист получает назначение в Верховный суд новой Германии. Но ни Вальтер, ни Йеттель, ни выросшая Регина никогда не забудут Африку, ставшую для них второй родиной.

В ролях

Актёр Роль
Юлиана Кёлер Йеттель Редлих Йеттель Редлих
Мераб Нинидзе Вальтер Редлих Вальтер Редлих
Сидеде Оньюло[англ.] Овуор Овуор
Маттиас Хабих Зюскинд Зюскинд
Леа Курка[нем.] Регина юная Регина
Каролина Эккерц Регина взрослая Регина
Герд Хайнц[нем.] Макс Макс
Хильдегард Шмаль[нем.] Ина Ина
Маритта Хорват Лизель Лизель
Регине Циммерман[нем.] Китти Китти
Габриэль Одинис[нем.] Клара Служанка Клара
Беттина Редлих[нем.] Садлер Миссис Садлер
Джулия Лидль Инга Инга
Мехтильд Гроссман[нем.] Эльза Конрад Эльза Конрад
Эндрю Сакс[англ.] Рубенс Мистер Рубенс
Дайан Кин[англ.] Рубенс Миссис Рубенс

Награды

  • 5 премий «Лола» — лучший фильм, режиссёр, актёр второго плана (Маттиас Хабих), операторская работа, музыка — и номинация на лучшую женскую роль (Юлиане Кёлер)[1];
  • 2 премии «Баварское кино»;
  • Приз «ФИПРЕССИ» и Специальный приз жюри фестиваля в Карловых Варах и номинация на «Хрустальный шар»;
  • «Серебряный приз» Гильдии немецких кинотеатров;
  • 2 премии «Золотая волна» Международного фестиваля в Бордо — лучший фильм, сценарий;
  • 2 премии МКФ в Сент-Луисе;
  • Премия МКФ в Дурбане, ЮАР — лучший актёр 2-го плана (Сидеде Оньюло);
  • Премия 19-го МКФ в Виареджо, Италия («Европейское кино 2002») — лучший немецкий фильм;
  • 5 премий 10-го МКФ в Хэмптоне — лучший фильм, режиссура, музыка, актёр 2-го плана, приз зрительских симпатий;
  • Приз зрительских симпатий «Недели немецкого кино 2002» в Париже;
  • Премия 19-го МКФ в Иерусалиме — Специальный приз мэра Иерусалима;
  • 3-й приз МКФ в Куала-Лумпуре, Малайзия, 2003;
  • В 2003 году получил премию «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке[2].

Примечания

  1. Engel, Esteban. Auszeichnung: „Nirgendwo in Afrika“ großer Sieger beim Deutschen Filmpreis, FAZ.NET. Архивировано 15 мая 2022 года. Дата обращения 15 мая 2022.
  2. David Edelstein. Why Nowhere in Africawon an Oscar. (англ.). Slate Magazine (28 марта 2003). Дата обращения: 15 мая 2022. Архивировано 15 мая 2022 года.