Миллс, Хейли
Хейли Миллс | |
---|---|
Hayley Mills | |
Имя при рождении |
Хейли Кэтрин Роуз Вивьен Миллс Hayley Catherine Rose Vivien Mills |
Дата рождения | 18 апреля 1946 (78 лет) |
Место рождения | Лондон, Великобритания |
Страна |
|
Род деятельности | актриса, певица |
Отец | Джон Миллс |
Мать | Мэри Хейли Белл |
Супруг | Рой Боултинг (1971—1977) |
Дети |
Криспиан Миллс Джейсон Лоусон |
Хе́йли Кэ́трин Ро́уз Вивье́н Миллс (англ. Hayley Catherine Rose Vivien Mills; род. 18 апреля 1946, Марилебон, Лондон) — британская актриса, дочь Джона Миллса и Мэри Хейли Белл, сестра Джульет Миллс, мать Криспиана Миллса[1].
Актёрская карьера Хейли Миллс началась в детстве[1]. В 13 лет известность ей принесла роль в американском фильме «Тигровая бухта»[1], за которую она получила молодёжную премию BAFTA. В 1961 году роль девочки-сироты в диснеевском фильме «Поллианна» принесла Миллс огромную популярность в Америке и «Оскар» в номинации «Молодёжная награда».[1] В том же году Миллс стала обладательницей «Золотого глобуса» в номинации «Новая звезда года». В 1960-е годы Миллс снялась в шести фильмах Walt Disney, все они имели успех в прокате. На этот период пришёлся пик карьеры Миллс — критики называли её самой любимой детской кинозвездой в Америке. Этот имидж, однако, помешал ей сыграть роли в таких ставших легендарными лентах, как «Лолита» и «Мыс страха». После окончания контракта с Walt Disney, Миллс вернулась в Англию, где продолжила исполнять роли в кино. В конце 1960-х годов Миллс начала театральную карьеру, а с конца 1970-х стала регулярно сниматься в телевизионных фильмах.
В 1980-е годы Миллс присоединилась к Международному обществу сознания Кришны, стала вегетарианкой[2][3] и занималась пропагандой вегетарианства.[4][5][6] В 1971—1977 годы Миллс была замужем за режиссёром Роем Боултингом. От этого брака у неё родился сын Криспиан.
1946—1960 гг. Ранние годы. Начало актёрской карьеры
Хэйли Миллс родилась 18 апреля 1946 года в зажиточном лондонском квартале Марилебон. Она была вторым ребёнком в семье английского актёра Джона Миллса и драматурга Мэри Хейли Белл.[7] В 1958 году, когда Хэйли было 12 лет, Джон Миллс был приглашён на главную роль в фильме режиссёра Джей Ли Томпсона «Тигровая бухта».[1] Однажды, Томпсон пришёл домой к Миллсу, намереваясь обсудить с актёром предстоящую работу над фильмом.[4] В это время Томпсон подыскивал мальчика для другой из главных ролей в фильме.[1] Увидев, как Хэйли имитировала телевизионную рекламу, Томпсон решил, что она лучше всего подходит для этой роли и пригласил её для участия в фильме.[1]
1960—1965 гг. Работа в Walt Disney
Игра Миллс в «Тигровой бухте» очень понравилась Лилиан Дисней (жене Уолта Диснея) и она рекомендовала юную актрису на главную роль в новом диснеевском фильме «Поллианна». Роль девочки-сироты Поллианны сделала Миллс суперзвездой в США[4] и принесла ей молодёжный «Оскар».[8][9] У себя на родине, Миллс получила номинацию на премию BAFTA за лучшую женскую роль, но проиграла Рейчел Робертс.
В 1961 году Миллс появилась в другой диснеевской ленте, семейной комедии «Ловушка для родителей», где сыграла две роли раздельно живущих сестёр-близнецов, пытающихся свести своих разведённых родителей. За эту роль Миллс получила номинацию на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль в комедии или мюзикле», но премия ушла к американской актрисе Розалинд Расселл. В «Ловушке для родителей» Миллс исполнила песню «Let's Get Together», ставшую крупным хитом. Выпущенная в виде сингла, композиция поднялась до 8-го места в Billboard Hot 100. Успех песни привёл к записи на диснеевском лейбле Buena Vista сольного альбома Миллс под названием «Let’s Get Together with Hayley Mills». На альбом вошёл второй хит Миллс, «Johnny Jingo», поднявшийся в 1962 году до 21-го места в Billboard Hot 100.
В последующие четыре года Миллс исполнила роли ещё в четырёх диснеевских фильмах: «В поисках потерпевших кораблекрушение», «Летняя магия», «Лунные пряхи» и «Эта дикая кошка». Последние два фильма, выпущенные после начала «британского вторжения» The Beatles, имели большой успех в американском прокате. Успеху фильмов способствовала широко освещённая в СМИ встреча Миллс с битлом Джорджем Харрисоном, состоявшаяся в апреле 1964 года.[10] На этот период пришёлся пик карьеры Миллс, ставшей самой популярной и любимой детской актрисой в Америке. В 1963 году за роль Нэнси Кэри в фильме «Летняя магия» Миллс получила свою вторую номинацию на «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль в комедии или мюзикле», но премия досталась Ширли Маклейн за её роль в ленте «Нежная Ирма».
Вдобавок к фильмам с Walt Disney, Миллс снялась в таких лентах, как «Свистни по ветру» (экранизации одноимённой книги её матери Мэри Хейли Белл), «Вся правда о весне» (в этом фильме роль её отца сыграл Джон Миллс) и «Меловой сад». За роль Кэти Босток в ленте «Свистни по ветру», Миллс получила свою вторую (и пока последнюю) номинацию на премию BAFTA за лучшую женскую роль, но проиграла Доре Брайан.
В 1960 году Стэнли Кубрик предложил Миллс роль Лолиты в своей экранизации романа Владимира Набокова.[11] Однако, Миллс вынуждена была отказаться от предложения.[11] Сделала она это под давлением отца, Джона Миллса,[11] и Уолта Диснея, посчитавшего эту роль неподобающей для детской звезды семейных диснеевских фильмов. В 1962 году контракт с Walt Disney не позволил Миллс сняться в другом «неподобающем» фильме с педофилическим уклоном — «Мыс страха».[12] Режиссёр ленты Джей Ли Томпсон выбрал Миллс на роль Нэнси — малолетней дочери адвоката Сэма Боудэна (Грегори Пек), преследуемой вышедшим из тюрьмы насильником Мэксом Кэди (Роберт Митчем), отсидевшим 8 лет за изнасилование несовершеннолетней.[12]
1966—1975 гг. Кинокарьера после Walt Disney
Вскоре после окончания контракта с Disney в 1965 году, Миллс снялась в комедии «Беда с ангелами», в которой другую главную роль сыграла американская актриса Розалинд Расселл. Затем Миллс вернулась в Англию, где в 1966 году исполнила главную роль в фильме «Девушка-цыганка». Режиссёром фильма был отец Хэйли, а автором сценария — её мать. В том же году Джон Миллс и режиссёр Рой Боултинг уговорили Хэйли сняться в комедийной ленте с эротическим уклоном «Дела семейные». Музыку к фильму написал Пол Маккартни, а аранжировку сделал битловский продюсер Джордж Мартин. В 1967 году, вместе с известным индийским актёром Шаши Капуром, Миллс сыграла главную роль в фильме «Хорошенькая Полли», съёмки которого прошли в Сингапуре. Появившись в южноафриканском фильме The Kingfisher Caper в 1975 году, Миллс несколько лет не снималась в кино.[13]
Карьера на телевидении
В 1981 году Миллс вернулась к актёрской работе, исполнив роль в британском телесериале The Flame Trees of Thika, снятого по мотивам мемуаров Элспет Хаксли, повествующих о её жизни на кофейной ферме в колониальной Восточной Африке. Телесериал и игра Миллс получили положительные отзывы критиков, что вдохновило Миллс на дальнейшую актёрскую работу. Она вернулась в США, где появилась в двух эпизодах сериала «Лодка любви» и выступила в качестве нарратора в одной из серий популярного телесериала «Чудесный мир Диснея».
В 1986 году Миллс снова сыграла роль сестёр-близняшек в снятых для телевидения сиквелах фильма «Ловушка для родителей»: «Ловушка для родителей II», «Ловушка для родителей III» и «Ловушка для родителей: Медовый месяц на Гавайях». В конце 1980-х годов Миллс сыграла главную роль в спродюсированном Disney Channel молодёжном ситкоме «Доброе утро, мисс Блисс». В знак признания заслуг Хэйли Миллс в работе с Walt Disney, компания в 1998 году удостоила актрису престижной премии Disney Legends.[14]
В вышедшем в 2000 году документальном фильме Sir John Mills' Moving Memories, Миллс рассказала о своём детстве. С 2007 года она снимается в британском телесериале «Дикие сердцем».
Театральная карьера
В 1966 году Миллс дебютировала на сцене в Вест-Энде, в театральной постановке «Питера Пэна». В 1991 году Миллс сыграла роль Анны Леонуэнс в австралийской постановке мюзикла «Король и я».[1] В 2000 году состоялся её дебют на нью-йоркской сцене, в пьесе Ноэла Кауарда «Suite in Two Keys».
Личная жизнь
В 1966 году, во время съёмок фильма «Дела семейные», двадцатилетняя Миллс познакомилась с режиссёром Роем Боултингом, который был старше её на 32 года.[1] Позднее между ними завязался роман.[1] В 1971 году они поженились и жили в лондонском районе Кенсингтон. От этого брака в 1973 году у Миллс родился сын Криспиан, позднее получивший известность как лидер психоделической рок-группы Kula Shaker.[1]
В 1975 году Миллс познакомилась в Вест-Энде с британским актёром Ли Лоусоном.[1] В 1976 году Миллс родила от Лоусона сына Джейсона и в 1977 году развелась с Роем Боултингом.[1]
Когда в начале 1980-х годов роман подошёл к концу, Лоусон женился на английской фотомодели Твигги, а Миллс нашла утешение в индуизме.[1] Она присоединилась к Международному обществу сознания Кришны[2] и вместе со своим сыном Криспианом совершала паломничества во Вриндаван и другие святые места кришнаитов в Индии.[3] У себя на родине Миллс занялась пропагандой вегетарианства,[4] написав, в частности, предисловие к опубликованной в 1984 году кришнаитской кухонной книге The Hare Krishna Book of Vegetarian Cooking,[5] которая разошлась миллионными тиражами.[6] До конца 1990-х годов Миллс была вегетарианкой, затем стала пескетарианкой.[15]
В конце 1980-х — 1990-е годы Миллс встречалась с рок-музыкантом Маркусом Маклейном,[1] лидером нью-йоркской психоделической рок-группы Objects of Desire (в этом коллективе в начале своей музыкальной карьеры играл её сын Криспиан Миллс).[16] Маклейн был младше Миллс на 16 лет и был кришнаитом по вероисповеданию.[16] В 1988 году Миллс вместе с Маклейном издала книгу My God («Мой Бог») — сборник, в который вошли эссе ряда знаменитостей, повествующих о своих религиозных верованиях (или отсутствии таковых). По данным на 2012 год встречалась с американским актёром индийского происхождения Фирдусом Бамджи.[17]
В апреле 2008 года у Миллс обнаружили рак груди, от которого она смогла вылечиться.[17]
Фильмография
Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
---|---|---|---|---|
1959 | ф | Тигровая бухта | Tiger Bay | Джилли / Gillie |
1960 | ф | Поллианна | Pollyanna | Поллианна / Pollyanna |
1961 | ф | Ловушка для родителей | The Parent Trap | Сьюзен Эверс/Шэрон Маккендрик / Susan Evers/Sharon McKendrick |
1961 | ф | Свистни по ветру | Whistle Down the Wind | Кэти Босток / Kathy Bostock |
1962 | ф | В поисках потерпевших кораблекрушение | In Search of the Castaways | Мэри Грант / Mary Grant |
1963 | ф | Летняя магия | Summer Magic | Нэнси Кэри / Nancy Carey |
1964 | ф | Меловой сад | The Chalk Garden | Лорел / Laurel |
1964 | ф | Лунные пряхи | The Moon-Spinners | Никки Феррис / Nikky Ferris |
1965 | ф | Вся правда о весне | The Truth About Spring | Спринг Тайлер / Spring Tyler |
1965 | ф | Эта дикая кошка | That Darn Cat! | Патти Рандал / Patti Randall |
1966 | ф | Девушка-цыганка | Sky West and Crooked / Gypsy Girl | Брайди Уайт / Brydie White |
1966 | ф | Беда с ангелами | The Trouble with Angels | Мэри Клэнси / Mary Clancy |
1966 | ф | Мечтатель | The Daydreamer | Маленькая русалка (озвучка) / The Little Mermaid (voice) |
1966 | ф | Дела семейные | The Family Way | Дженни Фиттон / Jenny Fitton |
1967 | ф | Хорошенькая Полли | Pretty Polly/A Matter of Innocence | Полли Барлоу / Polly Barlow |
1968 | ф | Расшатанные нервы | Twisted Nerve | Сьюзен Харпер / Susan Harper |
1970 | ф | Например, такая как ты | Take a Girl Like You | Дженни Банн / Jenny Bunn |
1971 | ф | Мистер Форбуш и пингвины | Mr. Forbush and the Penguins / Cry of the Penguins | Тара Сент-Джон Лук / Tara St. John Luke |
1972 | ф | Бесконечная ночь | Endless Night | Фенелла "Элли" Томсен / Fenella 'Ellie' Thomsen |
1974 | ф | What Changed Charley Farthing | What Changed Charley Farthing / The Bananas Boat | Дженни / Jenny |
1974 | ф | Смертельные незнакомцы | Deadly Strangers | Белле Адамс / Belle Adams |
1974 | ф | Тиллер | Thriller | Саманта Миллер / Samantha Miller |
1975 | ф | The Kingfisher Caper | The Kingfisher Caper | Трейси / Tracy |
1979 | ф | Лодка любви | The Love Boat | Ширли Тайсон / Shirley Tyson |
1980 | ф | Лодка любви | The Love Boat | Лейла Стэнхоуп / Leila Stanhope |
1981 | ф | The Flame Trees of Thika | The Flame Trees of Thika | Тилли Грант / Tilly Grant |
1983 | ф | Непридуманные истории | Tales of the Unexpected | Клэр Хауксворт / Claire Hawksworth |
1985 | ф | Лодка любви | The Love Boat | Дайан Типтон / Dianne Tipton |
1986 | ф | Ловушка для родителей II | The Parent Trap II | Сьюзен Кэри/Шэрон Феррис / Susan Carey/Sharon Ferris |
1986 | ф | Она написала убийство | Murder, She Wrote | Синтия Тейт / Cynthia Tate |
1986 | ф | Удивительные истории | Amazing Stories | Джоан Симмонс / Joan Simmons |
1987 | ф | Доброе утро, мисс Блисс | Good Morning, Miss Bliss | Мисс Кэрри Блисс / Miss Carrie Bliss |
1988 | ф | Свидание со смертью | Appointment with Death | Мисс Куинтон / Miss Quinton |
1989 | ф | Ловушка для родителей III | The Parent Trap III | Сьюзен Эверс/Шэрон Грэнд / Susan Evers/Sharon Grand |
1989 | ф | Ловушка для родителей: Медовый месяц на Гавайях | The Parent Trap: Hawaiian Honeymoon | Сьюзен Уайетт/Шэрон Эверс / Susan Wyatt/Sharon Evers |
1990 | ф | Back Home | Back Home | Миссис Пегги Дикинсон / Mrs. Peggy Dickinson |
1991 | ф | После полуночи | After Midnight | Сэлли Райан / Sally Ryan |
1994 | ф | Тролль в Центральном парке | A Troll in Central Park | Хилари (озвучка) / Hilary (voice) |
2000 | ф | Sir John Mills' Moving Memories | Sir John Mills' Moving Memories | в роли самой себя / Herself |
2004 | ф | 2BPerfectlyHonest | 2BPerfectlyHonest | Терри / Terri |
2005 | ф | Stricken | Stricken | Хилди / Hildy |
2006 | ф | Pola Negri: Life is a Dream in Cinema | Pola Negri: Life is a Dream in Cinema | в роли самой себя / Herself |
2007 | ф | Дикие сердцем | Wild at Heart | Каролин Де Плесси / Caroline Du Plessis |
2010 | ф | Mandie and the Cherokee Treasure | Mandie and the Cherokee Treasure | Мэри Элизабет Тафт / Mary Elizabeth Taft |
2011 | ф | Мой маленький ангел | Foster | Миссис Ландж / Mrs Lange |
Примечания
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Alec Foege, Bryan Alexander. Pollyanna at 50: After Struggles with Love and Food, Hayley Mills Whistles a Happy Tune About Her Role in the King and I (англ.) // People. — April 07, 1997. — Vol. 47, iss. 13.
- ↑ 2,0 2,1 Doug Camilli. Names in the News (англ.) // The Montreal Gazette. — Montreal, June 12, 1984. — P. C-11.
- ↑ 3,0 3,1 Chitra Subramanyam. Away from cheering crowds, singer lost in Krishna's land (англ.) // The Indian Express. — Bombay, November 23, 1999.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 Jay Wagner. Whatever Happened to Pollyanna? (англ.) // Vegetarian Times. — Active Interest Media, Inc., November 1985. — Iss. 99. — P. 37—41. — ISSN 0164-8497.
- ↑ 5,0 5,1 Richard Baimbridge. Shake your mantra maker (англ.) // Dallas Observer. — Dallas, TX, February 6 1997.
- ↑ 6,0 6,1 Steven J. Rosen. Holy Cow: The Hare Krishna Contribution to Vegetarianism and Animal Rights. — New York: Lantern Books, 2004. — С. 145. — 222 с. — ISBN 1590560663.
- ↑ У Хэйли есть старшая сестра — актриса Джульет Миллс.
- ↑ Awards for Pollyana (1960) . Дата обращения: 5 ноября 2007. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ Awards for Hayley Mills . Дата обращения: 5 ноября 2007. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ misslennon2.tripod.com . misslennon2.tripod.com (20 марта 1964). Дата обращения: 29 июля 2010. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ 11,0 11,1 11,2 Patrice A. Oppliger. Girls Gone Skank: The Sexualization of Girls in American Culture. — Jefferson, NC: McFarland & Company, 2008. — С. 168. — 258 с. — ISBN 0786435224.
- ↑ 12,0 12,1 Graham Vickers. Chasing Lolita: How Popular Culture Corrupted Nabokov's Little Girl All Over Again. — Chicago, Ill: Chicago Review Press, 2008. — С. 78—79. — 247 с. — ISBN 1556526822.
- ↑ infoplease.com/biography . Infoplease.com (18 апреля 1946). Дата обращения: 29 июля 2010. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ Disney.com Network. legends.disney.go.com . legends.disney.go.com (18 апреля 1946). Дата обращения: 29 июля 2010. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ Rachel Corcoran. Hayley Mills: My father was an inspiration to me | Mail Online . Dailymail.co.uk (8 марта 2012). Дата обращения: 23 марта 2012. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ 16,0 16,1 In search of a happier tune (англ.) // The Bulletin. — J. Haynes and J.F. Archibald, 1991. — Iss. 5768. — P. 36.
- ↑ 17,0 17,1 The Daily Express 4 January 2012: My secret triumph over breast cancer, by actress Heyley Mills . Дата обращения: 25 апреля 2012. Архивировано 4 января 2012 года.
Ссылки
- Родившиеся 18 апреля
- Родившиеся в 1946 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Лондоне
- Актрисы по алфавиту
- Актрисы XX века
- Лауреаты премии «Золотой глобус» за лучший дебют актрисы
- Киноактрисы Великобритании
- Лауреаты молодёжной премии «Оскар»
- Лауреаты премии BAFTA
- Активисты вегетарианского движения
- Лауреаты премии «Театральный мир»
- Певцы и певицы Великобритании
- Актрисы телевидения Великобритании
- Дети-певцы Великобритании
- Персоналии:Disney