Список армянских храмов на территории современной Турции
В 1912—1913 годах по поручению Министерства внутренних дел Османской империи Константинопольский патриархат ААЦ должен был составить список действующих армянских храмов на территории империи[1].
Согласно статистике, собранной архиепископом Магакией Орманяном, количество армянских храмов, действующих на территории Западной Армении (не считая историческую Киликию, Константинополь и другие регионы) к этому времени составляло 2200. Из этого числа 2150 храмов были разграблены и повреждены (некоторые — уничтожены) в годы Геноцида армян.
Доктор Раймонд Геворгян в своей работе «Les Arméniens dans l’Empire Ottoman à la veille du génocide», вышедшей в свет в 1992 году в Париже, основываясь на неопубликованных данных из архивов Константинопольского патриархата ААЦ, приводит 2528 церквей, 451 монастырь и около 2000 школ. На сегодняшний день, вне Стамбула у армян есть всего лишь 6 действующих церквей и ни одного монастыря[2].
После 1928 года начался процесс изменения армянской топонимики населённых пунктов, рек, озёр, гор и других объектов на этой территории, который происходил несколько раз. Например, поселение Мокс в провинции Васпуракан было переименовано в Мюкюс, затем в Бахчисарай и в итоге в Хусейние, Бердах стал Динлендже, Андзай — Гёрушлу, Севан — Ортаджа, Арен — Гёлдузлу. Аджн превратился в Саимбейли в честь организатора армянских погромов в самом Аджне в 1920 году. Также остров Ахтамар был переименован в Акдамар, город Ани — в Аны (что по случайному стечению обстоятельств по-турецки означает «память»), гора Арарат в гору Агры, а сохранившиеся памятники были представлены без ссылки на их армянское происхождение[1].
Согласно данным ЮНЕСКО, из 913 храмов, которые выжили после погромов 1915 года, к 1974 году 464 были полностью уничтожены, 252 находились в руинах, а 197 подлежали незамедлительному восстановлению под угрозой уничтожения. Сегодня Турция является членом ЮНЕСКО, но имеется огромное количество доказательств и фактов того, что Правительство Турции по сей день уничтожает армянское культурное наследие на своей территории[1].
В 6-м пункте решения Европейского совета от 18 июня 1987 года касательно Геноцида армян в Турции, говорится:
- Турецкое правительство должно показать справедливое отношение к самобытности, языку, религии, культуре и историческим памятникам армянского народа;
- Совет Европы требует, чтобы сохранившиеся исторические и архитектурные памятники, расположенные в Турции, были восстановлены.
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]The Turkish government must show a fair treatment towards the identity, language, religion, culture and historical monuments of the Armenian people;
- The Council of Europe demands that the preservation of the historical and architectural monuments situated in Turkey should be improved.[1]
Стамбул
Турция
Ниже идёт неполный список храмов на территории современного государства Турция (населённые пункты в алфавитном порядке):
- Церковь Св. Григория (Абугамренц), Ани
- Церковь Святого Спасителя, 1035 год, Ани
- Церковь Сурб Хач (Святой Крест), остров Ахтамар
- Церковь Сурб Киракос, Диярбакыр[3]
- Церковь Св. Григория Просветителя, Кайсери
- Церковь Двенадцати апостолов, Карс. После 1915 года превращена в мечеть[4]
- Церковь, Кемалие
- Церковь Св. Карапета, Муш
- Церковь Сурб Ованес, Эрух. Снесена в 2013 году. На месте разрушенной церкви будет построено общежитие для девушек[5]
- Церковь в Харберде — использовалась в качестве стоянки для машин, после превращена в гостиницу[6]
- Монастырский комплекс Хоромос, X век, 15 км к северо-востоку от города Ани
- Церковь Пресвятой Богородицы, 1892 год, Газиантеп
- Монастырь Святого Варфоломея, XIII век, Ван
- Монастырь Ехегнамор, X—XI века, Карс
- Монастырь Кармраванк, X век, Ван
- Монастырь Аменапркич, 1424 год, Трабзон
- Монастырь Варзахан, XII век, деревня Уграк[англ.] провинции Байбурт
- Церковь Текор, 485—490 годы, Карс
- Церковь Святых Апостолов, XI век, Ани
См. также
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 anc.org.au — The destruction of Armenian monuments in Turkey
- ↑ Страшный персонаж антиармянского вандализма в Турции (арм.)
- ↑ В Диярбакыре восстановлена армянская церковь
- ↑ Армянская церковь Двенадцати апостолов в Карсе
- ↑ В Турции снесена армянская церковь Сурб Ованес, расположенная в районе Эрух, населённой в прошлом армянами провинции Сиирт (недоступная ссылка)
- ↑ В Турции дали разрешение на превращение армянской церкви в гостиницу
Ссылки
- anc.org.au — The destruction of Armenian monuments in Turkey (англ.)
- Через 10-15 лет в Турции не останется армянских памятников
- Культурный геноцид
Для улучшения этой статьи желательно: |