Словарь:vos

Африкаанс

Морфологические и синтаксические свойства

vos

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. зоол. лиса, лисица (vulpes) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От прагерм. формы *fuh-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fox и англ. fox (из зап.-герм. *fukhs), др.-в.-нем. fuhs, др.-сканд. foa, готск. fauho|; восходит к праиндоевр.| *puk- «хвост».

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

vos

Местоимение (личное).

Произношение

• МФА: [bos]

Семантические свойства

Значение

1. устар. возвышенная форма местоимений ты и вы.
2. (в некоторых странах Латинской Америки) форма местоимения ты.

Синонимы

1. tú

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: voseo местоимения: vosotros глаголы: vosear

Этимология

Происходит от лат. vos «вы» (из праиндоевр.| *wōs).

Латинский

Произношение

• МФА (Классическая латынь): [woːs]

• МФА (Академическое произношение): [voːs]

Семантические свойства

Значение

1. вы ◆ Vos Romae habitatis.
   Вы живёте в Риме.

Родственные слова

Ближайшее родство
местоимения: ego, tu, nos; sui, sibi, se; meus, tuus, suus, noster, vester

Этимология

От праиндоевр.| *wōs.

Литовский

Морфологические и синтаксические свойства

Частица, неизменяемая. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. еле ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Нидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

vos

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. зоол. лиса, лисица (vulpes) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От прагерм. формы *fuh-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fox и англ. fox (из зап.-герм. *fukhs), др.-в.-нем. fuhs, др.-сканд. foa, готск. fauho|; восходит к праиндоевр.| *puk- «хвост».