Словарь:suus

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. жен. р. cр. р. муж. р. жен. р. cр. р.
Ном. suus sua suum suī suae sua
Ген. suī suae suī suōrum suārum suōrum
Дат. suō suae suō suīs suīs suīs
Акк. suum suam suum suōs suās sua
Абл. suō suā suō suīs suīs suīs
Вок. sue sua suum suī suae sua

suus, sua, suum

Возвратно-притяжательное местоимение.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. (указывает на принадлежность лицу, выраженному подлежащим) свой, своя, своё, свои. ◆ Epistolam suam mittit.
    Он (она) посылает своё письмо. (букв.: его письмо, её письмо.)
    ◆ Epistolam suam mittunt.
    Они посылают своё письмо. (букв.: их письмо.)
◆ Nurus autem ejus, uxor Phinees, prægnans erat, vicinaque partui : et audito nuntio quod capta esset arca Dei, et mortuus esset socer suus et vir suus, incurvavit se et peperit : irruerant enim in eam dolores subiti.
Невестка его, жена Финеесова, была беременна, уже пред родами. И когда услышала она известие о взятии ковчега Божия и о смерти свекра своего и мужа своего, то упала на колени и родила, ибо приступили к ней боли ее.
«Первая книга Царств», 4:19 // «Вульгата»

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от протоиндоевропейского *swoyos. В русском языке звучит как "свой".

Фразеологизмы и устойчивые сочетания