Словарь:temptatio

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	temptātio	temptātiōnēs
Ген.	temptātiōnis	temptātiōnum
Дат.	temptātiōnī	temptātiōnibus
Акк.	temptātiōnem	temptātiōnēs
Абл.	temptātiōne	temptātiōnibus
Вок.	temptātio	temptātiōnēs

temp-tā-ti·o

Существительное, женский род, третье согласное склонение. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. испытание, проба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. приступ, припадок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. искушение, соблазн ◆ Tentatio vos non apprehendat nisi humana : fidelis autem Deus est, qui non patietur vos tentari supra id quod potestis, sed faciet etiam cum tentatione proventum ut possitis sustinere.
   Вас постигло искушение не иное, как человеческое; и верен Бог, Который не попустит вам быть искушаемыми сверх сил, но при искушении даст и облегчение, так чтобы вы могли перенести. «Первое послание к Коринфянам», 10:13 // «Вульгата»

Родственные слова

temptatio
существительные: temptamen, temptamentum, temptatio, temptator, temptatrix, intentator прилагательные: intemptatus глаголы: tempto, tento, attento, attempto

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:temptatio